1. Lokales
  2. Eifel

Trotz Trockenheit Perlenbachwasser für die Nordeifel

Notversorgung : Perlenbachwasser für Monschau und Simmerath

Trotz anhaltender Trockenheit beziehen die Haushalte in der Stadt Monschau und in weiten Teilen der Gemeinde Simmerath aktuell wieder ihr Trinkwasser aus der Perlenbachtalsperre.

neEd ereStmpbe theta ads rsrkWeasew bcarPheenl deise eeBcihe,r wie uvozr hnosc R,eetngo smarLfeodrm udn edi rüernDe gieVmbedrdnaneen,s mit snewkrrasTi usa rde sarDgplbirehaäelreetcr in eegtnoR evgsonerr s.üsmen

eDi ma snakaelrcedinh egrHabfastnn 3.(2 pte)Seermb fnaeelelng enennRemegg ehtnta erbü ied löglvi eskuontnerectag uefZuäl os lviee eotfsTbfrü ni die rrlpTaees rgnaeg,te dass sad erkW iwze eTag preäts hcua dne tertnid udn tznlete erernogiVrhegucssb mvo Ntze heenmn tsue.sm

atDmi teatnh dnna auhc ide toteelmpk tdatS Mnoaschu ndu dsa rautRl edr eGedinme tmairmeSh rhi Tsewarrnisk cthin ehrm aus erd aehtreelbPlaepsnrcr neoz,gbe rnodsen aus emd reA-errvupTdnblsWeanG bb-DgOläcrtesaeaelKhrie-elrla – os wei urozv hnsco n,eoetgR tdSmi,ch hm,Hcabie etngwlüaHr,d eKzrauu ndu die nrdaee fHetäl rde emiendGe a.mStehrim „rWi abneh edise gguiVnrolsenires raeb oshcn ahnc eizw naegT eriedw fua ursnee eerprasTl uentlelms ,knneön da renus wrTkrnaessi ilneirkee nguericitgäBnneeth remh afue,iws“ trehceibt red ishecenTch tLerie, kreD recBhuit.sen

bDeia elettsei die ueuirfbgeAtn esd kbnwlPesrchreae uteg br:teAi rWi„ abneh neersu enalAg achu an ned aneTg hone beAabg im ttdBy-inr-beabSe awteienurefl nasesl, urnse seWasr bopebrt nud egtttfselels, dass ide äiWseurtlqaast rottz der nfhhzneeac ctFrha an bnüugTr lale hlczegetesni rameteraP ielti.hen Wri knnento rehda cohsn anhc kerruz iZte deewir end nsasrgzuVgdoeurtsn ovn dEen epeetrSbm ee,“senhrtll rictehbet red tt.seeeirelBrbi

sreiDe dtaZsnu tcrrsehhe zu nigBen eeirsd oWceh wrh:eietni Dei„ snOahftetrc tmhcidS nud ,oetgeRn defamnlsdrsaoWgLle-drimu nud Khcnäm-pe oiwes eid emedneGni wldnHaerügt dun eruuzKa erwden anch iwe rov asu Rgoetne ,svre“trog uteerrlät erhstuceB.ni Ein Ened disese sadmesnhtznuAaus sit dzetier tichn sae:bhbra mA asgSamt lag red eTneleeprrpgsal bie 584,54 teMre rbeü heörese;hMe rnu vmo 2.1 ibs .23 beeSrtpme ttahe re rag unrte 854 tenMer eegg,enl aws med stTfdinaset teis 15 nJerah nscphreoetn te.aht iSet gbmseeat geeRn am 2.3 ebeermtpS bera ath se nun cnhos rewide hrme asl zwie hcWeno ngal inenek anfkrsiszumewlus iNshrecdglea .gneeegb „hcnoS c,lögimh sdsa wir mti lBkci fua dei eeriihntw kteeorncn stscueteiWrehatn giwndeannr ewdrei uelentslm müesns,“ rloekat kreD eutiBsehnc.r

eDr cihnceseTh bBeseteirlrite nkna edr olagNet ni midees rmSemo dnu tseHrb usdauchr hcua sopiietv eSenit wenibgan.en „sE gteiz si,ch sdas neseur regrutNnogsvo und edi apeooKnirot imt erd GAW aunsoegsz sau med antdS nnn“ir.oftuekie ndU oltsz amtch inh huc,a asds eid renseanusdkW nbee odhc ,reeknm nwen tcihn ihr reutetsvar saresW usa dem nhaH mtkm:o D„a bgti es ncohs elducthie e,irtedcneshU cauh newn sieedb earssW uas edr Eeilf tsi. eArb ide tefnHkur tsi ieen are“d,ne treuretäl ensBuiet.hrc aDs Wsaesr uas edm iuescizbhegnrE red hrlertielpraäasDgeecbr eerwd mzedu drnase itutbrafeee ndu tmi Aamluzsmuilni atstt – iew in Mnouhcas – tim sEnzesial olktc.efg s„aD teish anm int,hc ebra tsecmchk anm hs“nco, stga entserBciuh und ettebrhci nvo irene eürb jeä8girh0-n uindKn asu bh,tKleerrgaer eid an edr lTrraseep eruanfeng dun egsbrto tagerhgcnfa atteh, asw ndne mti erihm aessWr ols s,ie ads ehkescmc os drenas ...

kDer neBuihcrtse idwr am iwMcotth ni der fnfönicehlte eaglumVmrns sde WeeZasarovsbewsugerrssdrknncveg- sauhirüchfl brüe edi rwiukAesngnu erd keoecintrhT ni meieds hrJa nrcetiebh nud aebdi achu ide reäeehrMgtr urhcd( skart öhtreenh srahbr)svracWeeu und nde nöehrhe adwnuAf hucrd ide vseuonNogrrtg geeanfui.z rDe beitriesrelteB illw nnad uahc lcceriteasstfhwwirsah ahßnMn,mae wei ni uftkZun ni solhnce taSniuntoei zu nfrevaher i,st eitsmti.rnheae eDnn krDe hsnertceBiu tis chis r:eicsh s„aD nteönk snu ni ntfuZuk hcon uiäfgehr eor“.ndh