1. Lokales
  2. Eifel

„Jäng jätt opp Platt“, Teil 15: Sprôle on Mearele

Kostenpflichtiger Inhalt: „Jäng jätt opp Platt“, Teil 15 : Sprôle on Mearele

„Jäng jätt ob Platt“ - unter diesem Titel möchten wir in loser Reihenfolge die Eifeler Mundart pflegen. In der fünfzehnten Folge geht es um die Vogelarten im Monschauer Land.

nE de tleäsä eôrJ wreea jdesde ôJr ijem iw thedrnog eeceiceohrgdslnh Velü me hsnMcoer Lkna sennje on rjutéh.e Et tönnj revve märr a rpaa c,küL di id hooc jneau nän.ek Di uBreu no di anger Lükc me epoDr teankk evvre mrrä eincshne te.Zoar

eereaMl stne cshwearz Vlü,e di me d,Jar en ed rjäeH no me Bichösj leaev no mo edoBdm äjtt rvrö ez eässrv .esükc eS uwéer iäshs,ltc nnwe se em ejvör memSor de öKiéhmcbös üamefrüa dtote. tatD todt oohc el,Srpô di oohc aszcwhr ,sent vrvee rrhö öreNts nte ne ed ömBö, nrsodeg en ehLocr me Daach dedro ne nenre rMuu bweo edt.to lleV Bueru tehot ne ed Osömötbb em drJa nnee apSkertlseô nepeaj,ogh weäj ´rrm di ogjn r,pSeôl uktré eji se jfseeslu tdt,eo shuterslo on er annP reôdb tdo.t vEver tdat sös ta örrv eross ickZ .sjtöew

mlümertsaKve kmoem em öreHts ofeiishow ne ssö njeJd,ä wrueê po nnee öHave on e öadrcehKihblrs vaejnge und e sonhecM an ed sltoeH eoátkrv on od lsa ättj xaErst er Pnan e.rejôbd nneW rrm´ rejröv em ormSem am joiH ror,w kontn ´rrm ölvlear eercLhä nsöge eörhr. cükaHhsadezc tnse se rnröe im ze hr.röe

evuDu vôj et e edmejedr orepD no ne ed lV,däre evrev opp shci meösm vuDue elth vrrö ez seäs nank hci chim tne nöseennt. E auMoshnc nagkt mrr´ ohoc ed luVé ernrupF,ciia pop de eorrepD rowr tdta enne .iVkn En mädm Buhc „reatßS sde s“akicclhSs avnn udgLwi raMaht öttk dä mNaa pop dreedje lVla vr.eü cöishMej rerow fhioioesw e eemeddjr epoDr no e c.hosMne iD evgon laervlö en azplta vrrö e tsNö ez obwe dun evogn msodlo choo ealrlöv ättj örvr ez es.svrä Jgno Veätn haemntca chsi ködc enen paSß adrnad,o id scMiöejh mmom Fetrlobb nav de eaarchD ez ceüß.sh

jeä-cSsnenJih eeelfj mmöer ocnh djeeds Jrô me tHöers on rôVröj vvreöv sos nje.dJä nE ctiäelh rpoerD aats ´rrm dooz ocho eojneKiäs.lr eZhetc cihs nnee eStuvßlo ma Helm,em ad hamatc dä Haan Arlam on di rdneHo erosttev , hsci ejiwdörn ez rre.jbvöe lreeÖts no nôKre etalve opp ed rdläVe on réeuw avn reJäj es.scheaofasj

ecbwlaheS eowrr a dejdmree euhufrB,of id nnee em llS,ta id nargee sadbuse arr nWka gomrene ah.cDa

eÜlü anktg ´mrr ho,oc ärdr vôj et waal e mredejde preo.D honoläreVdd eefle on lefuéhc vröella do mreö,m wo te ütreV on lpaEer ewaobujt uéw.er kücH nnjöt et rärd kene im en osesr äJedj.n

eiD agreltnVoe im uhaeorncMs nadL

In den eletntz Jehnra dnuewr läcjihhr remh als 100 neicsudeeihchtrl enraetgloV mi coensahrMu Lnad esnegeh nud eö.thrg Es gitb bare nru gnieew cnee,sMhn ied isede eVnrgtaloe cuah ee.knnn euaBnr dun dnaere teuLe im foDr tennank uahc erfhrü rnu iegwne t.Aner

nesmAl sndi hazecswr eö,lVg eid mi aeG,ntr in edn kecenH udn mi Wlad ebnel ndu fua dme dnoBe Nrthsaheaf .ehstunc iSe deunwr äistgl, nnwe sie mi hFmorremsü die Kbihcärmuse uab.eätmrn Das atnet uhca Set,ar die llesfbaen hacrzsw sid,n reab hier Nretse intch ni ned mneuB,ä sndoner in önhcLer nud önelhH im Dach doer eienr eurMa .anebu Veiel uarnBe htntae in miher Ganter ni nde upmbneAfäel eenin tenartsSeank nghäne, lwei man die gnunje aeS,tr uzkr boevr ies eafnusgl,o sua dem Nset ,mhna eetttö und ni rde fenaPn entarb lßie. brAe ads rwa scnoh vor eursner tZe.i

oshceonsddrarelWl ankem mi tberHs nheiewearcss ni nsuree dgGnee, nwerud ni Hföen dnu ebrrgeKhearlt gnneeagf nud in casuMhno na ied tlHose dun Rtaeurasnst aertfkuv ndu rodt lsa eni ecnLsesbkrie in rde fanPen ag.terenb neWn amn hefrür mi meSomr mi Heu wa,r etnnok nam übalrle rcenLeh sengni r.ehnö ieD iZenet ndis ,obrive ehute rthö nam neiek hcLeenr mer.h

eubnaT gab se in medje rDfo dnu ufa den e,ernFld bera bo chsi admnje bTnuea ,iehlt mu ide uz be,ratn aknn ich icmh ihctn rni.enenr nI Mcsnuoha tknane nma hcon ned oVgel u“ci„erraF,ipn rde auf nde rrenfDö hcfniea Bkfcuihn hiße. nI mieesn chuB a„ßtreS des “slicShkcas ovn Lwiugd Mrthaa tommk erides esematls aeNm tmi hiiretchSe .vro nSaeztp bag es smsnefaath im Drof ndu ni sMh.nocau eDi dnnaef ülebral ennie Patz,l um rieh estrNe zu eb,nau und amlsad agb se ahcu abrlüel wsate zu ersnfse rfü dei ea.pStzn Junge hnsucreB actenhm hcis iähgfu neine pSßa dsu,aar dei Snatzep tim iemne whLugeertf nov den eDncähr zas.eucinhbße

inKrhaec lenefgi mirme chon seedj rJah mi tbresH nud mi harrjühF ebrü rneuse ne.Ggde nI iengine efnöDrr nettha sie nneie rnedena anmN.e eegZit chis eni Gieroegvlf ma imHmel, annd agb red ahnH Armal udn edi rüHhen vsench,etur hcis os chslnel wei imhlögc drngowie zu e.vrenkcets rtnlEes udn rKhäen ebteln mi eiBhcre der Feerld udn uwdenr vno gJrnäe csnabshsoee.g nUd wer onv euhc ßiew hnoc aws ltÖO-rce“hossi„ isn?d

nhewbalcS gba se tsfa an emjed a,Hsu ide einem im tla,lS eid nnedare anßerdu na erd dWan rtune dem ahD.c lenuE reanw ucah tnenka,b nend ide agb se wolh in edemj rf.oD neüherhRb leenfi ndu glfoen arlblüe ad ,hurme wo eietGder dnu frKotfaenl auetgban .wnudre utHee idns eis usa ereruns dneGeg scenwv.hnredu