1. Lokales
  2. Eifel

„Simmerath hilft“: Spendenaktion, Benefizkonzert und verkaufsoffener Sonntag

„Simmerath hilft“ : Spendenaktion, Benefizkonzert und verkaufsoffener Sonntag

Die Hilfs-Aktion des Gewerbevereins Simmerath für Hochwasser-Geschädigte läuft noch bis zum 17. Oktober.

iDe tkaFraletutsohp in snrueen annnerzgedne crmnnNaoubheamk sti eetmlwrielti ein arap hoeWnc eh,r ied toN der eotfrfeennb hensenMc rhniiwtee ßrgo. lTsei hoen Wsraes dnu rotSm ssnemü ruense hbcNnaar ni hrnei eHärsnu ranuh,aesr noeh stcAhsiu afu lscnehle sgeseu.rBn mtiarmheS cehmtö hnfele udn rvo lalem hauc ine rsneVesge nveir.hernd aerhD ist se nde nedebnwbrereGteei ni mmSerihat eni eei,Aglnn urhcd nenei iSarebegtndpen uesenr hamkomercainnnNu b dne iltbFgneeuet uz zetnnuttüs.er

Ncoh ibs z.71 mu bOtkeor edifnt adrhe eein natdeSinonepk mit iwsnGlpeein ni elnla netdieennehml änfhceGtes in hmaiertmS attts. Die hGtsfeceä in Samtheirm nlead ella hrnuceiBneesn ndu uhreBesc dazu in,e Leso uz emien iptckersSü onv ffnü uEro zu wrne.eebr eDi mEienahnn aus dme efavLrksuo newerd cegmßenhealri an dei eeSntpokndnen der dStäte geboS,tlr endlScihe nud sRgtttMeahrnouleüe/t teesped.ng

ederJ Käuefr ensie sLose nimmt lctehgizgiei an neiem penGlseiinw ielt, bei med kivratttae esPire enngonew endrwe nö,nekn utern emreadn nei lirlsGag nud nie äT-GrVet sowei erSmmehtiar atcGhesreenkke. Wieeetr toneronnmiaIf ioswe enei ciberÜhts erd dnlheneitmnee hefcäesGt fdenit nma rie.hitphtru/mmshs:lmttre-sdeisent f//oam .-is.w ethewrwiideemavnoreebwsregmwe

Dei oiSnpaeendnkt dtenüm am .71 rOtbeko ni eneni eeffnrsavoenkuf anntgSo ni reSma,himt eib dem ürf Gorß udn leniK nseiegi neegotb i.wrd ichtN nru asd ,oAntebg clihtmgeü chdur edn Ort zu memnlbu, dnosner hauc ads eznBeieoznftrk am Adenb c hltleteense sglihirda :tghH eDi Bnad lnVanoeemn hta hcsi bitere erkrtl,ä dsa rfneekoteBnzzi zu e,ltstaegn um miots chno ilnema gicihrt edn srakuevoLf tnuzugesn edr fotuFrlep klaunerzbu.n Sartt ist mu 18 hrU am .shazapRtlaut

üFr sda ieeihllbc lWho tsi leblnsfae :esgtgor lboMie Esestndsänse entgnla der Htsetpuaßra redo eid settnaRraus rvo rOt eadnl mzu Verwinele i,ne sassod edr tmaBuegml ohtlnsa in end eBuhsc eds ezneietBznofekrs rgenüeehb ank.n Es etnelg die enketlual n-ßenthhSmaoCc.azumanro