1. Lokales
  2. Eifel

Lammersdorf: Simmerather THW aus Hochwassergebieten zurück

Lammersdorf : Simmerather THW aus Hochwassergebieten zurück

Zum Hochwassereinsatz in Ostdeutschland waren seit dem vergangenen Wochenende auch insgesamt 17 Helfer des THW-Ortsverbandes Simmerath aus Lammersdorf im Einsatz.

nelgfIo erd doch ni ned eraeevggnnn naTge hres trksa nengesneuk glesPentäed an rde Elbe snid wzhteicchnsizeil ewirde llae eHrlef noeehtwhblal mvo zseicneraosHhtwas cgekrruzhe.ükt Als etsrEr hekter ma tonngaS restbei oBrun erüMll wrieed hnca Husea ckrzuü, rde sagtmnesi eizw onechW ni atdshleudtncsO im znistaE irwD.ae ma ratFeig ncah enSltad ineegsrbate 13 Hleefr sde dbvaseOnstrer eutrn dre gieLnut dse esteetnnldvlrrtee efühugZsrr kPcaitr naJesn dsin Mnhcgoaattn dewrei üetkgzu,rkrceh da iderw nEwretr edi etädgePesnl hsdclniüt e,nsank und die hceDie lela etahngel .heanb mdaNhce eid imtreaehmSr efeH-lTHrW am mmsgSanreoagt sginemmea tim etwneier teaw 60 feHelnr sed tesefesühesibcGhrcfrrhä Anahec ni Saedntl onfiregenetf r,nwea baengeb ise sich eegmnsami mit eriweten 500 -efWnlHHeTr aus tld-sfireeharNnoenW udn yaBner in nenie aiesguurmnrltselBet ni a,tnledS wo man isch geearriinost und einne csceiehhtnn Zgu buea.ufta aD odechj mi ceehirB Snldtea die eDchie e,lnithe nekont mna icsh erih lidiehcgl mit edr reRtauarp onv Fuehanrgez udn idhneervcsnee eestanfcGährt bienfesc,ähtg da neiek rßeegönr irAeebnt an nde hieDnce rmeh iel.Amnfena ngtSaon gbbea man cish snando ahcn ,ueDssa chjdeo hcau erih arw erd adslgteePn erd elbE htsildcün keunnes,g dnu ucha idese iecDeh lhne.ite saW orv dme ehendWceno chno thnci ehebasnzu war, trta annd en,i eid eihceD nthiele ,sllmaeta vor leaml rhcud den ndipear kacRggnü rde etd.slgänePe Da rdhcu eid ilaesbt reaetetlWg huac ni asseDu itm knenie rrßngeöe ieAnbter zu erehnnc rwa, eiertlh nma ierbtse am tttMmogaiang ned bc.eArheabhmfsl nlecaükMpeg chtmae uhca feerlnH uz eafesnfhenrcG ttheä nam chsi hrme ,itgeesnzte os tttenerrevreeldls uegrfrühZ rkPtiac a,nJesn hoecjd mzu clGkü frü edi ogdirte ökluBevegnr dwenur eeikn nwetieer eelHrf mreh rzu ugrDenhhcciesi nögitotnV.eb erd ndsettrnleeeeltrv arenttabusfgrOet laiAkeng Vlöl dun rrpnupheüGfre saAdrne nnegelE dnuewr ied flereH nathaMtgonc na red Getfllshäestsec ni encaAh tlghbo.ae Die Mcnkaeepüg,l ide chis ni edn mkemnoned negaT drto hocn mlcsiehmr azcbnneihe widr, war snhoc eni rsgea emlb,roP nud anm wra eltsi genng,ewuz sebtsl ahsnct ned zArWtHgnTauiseb- lesun,anzas mu ißamieenrgne pnwepaetg uz .eins Die dier WeTH-l,efrH dei smmeaenig mit ned erefnHl des Onretvssaberd hienlcSde ni elerPrgeb, twae 50 ietmKrelo nov Sdentla trtnee,nf etitegeszn ware,n thneta nei srherweces soL ,feftgoren dnne erhi nreaw ide tarhZufseewg uz end eteneihcgsr heeDnic nthic mrhe omv Ldan aus fb,rraebha os asds uzr huDenrishicgce edi sSkcaenäd ewsio huac eid erelfH uaf tncpSioowhmmst red duwBheesrn von der ßelFtuies asu rzu heuDgehccisrin eigtesztne nreewd mstsneu dnu uzr Bsgigufeten dre anhzelrchei fhgaeecwnuite nihseDtleecl escaSädnk nragbnien Ahsumn.etcus rhie nknnote hsic die efHelr ndan rtbesie am gnatSno taesw uueahn,sr da ttejz run ochn edr aztEins asl Dr„fäe”ulechi gfle.reto Achu hrei bga es aEurngnntw u,af da dei eiehDc ,eneliht ndu dei gälPdeesent ab ntongaS eitgts eknans. uchA eiesd drei lHWHrfTe-e nkntnoe ma stDgiaen edi misHeiere een.antrt neWn ahcu edi riSematmher TelWrf-HeH eenrg emrh gätfterkait ieHlf lesegttie n,hettä snid esi hfor n,ies rvo amell im inkiblHc ufa die rdeogit knölreBu,gve ssad eid eukat fhrGae in andcldsOuteths uz Ende enggnaeg t.si