1. Lokales
  2. Eifel
  3. Simmerath

Haushalt 2022: Wofür soll die Gemeinde Geld ausgeben und wofür nicht?

Haushalt 2022 : Wofür soll die Gemeinde Geld ausgeben und wofür nicht?

Vor allem SPD und UWG sehen beim vom Kämmerer der Gemeinde Simmerath vorgelegten Haushaltsentwurf noch Änderungsbedarf. Die Fraktionen hatten jetzt die Gelegenheit, ihre eigenen Vorschläge einzubringen.

rDe cseslHtaugaisulhha irdw erd mGeideen hamrSitem wolh muz etdnrit laM in Fgloe gneeni.gl arDna fetzliwe hacu die uaiaKtfcnommsuhl .nciht esieD abeh in ieenm esäVchrgrpo l,rrkäte adss ise mit kBlic fua nde lonegtvrgee wtatlshuanHfruse nud ide aitsbel enaaFnilgz in der eGmndiee rseh efturre e,is kertlräe mmrräeeK nuBro tcLshea in edr Sgtzuin sde -taHup und nsususciahsa.nezsF

ngnekArumen bhea es erba uz den ni der snennngetao ngoliserslisteuI enfaftgrüehu stuVlere urdhc edi eo-anrmdanCiePo enbeeg.g sE eheg um neine Bregat nov 002.020 Er,uo dre sau der tLise zu ihetcesnr si.e Dsa rheüf zu eerni rptedeensnhnec eulertsVrcnghech mi tseabHsngseurli,ah ide an eenrdra ltSlee smrnpkteoie wneerd müe.ss uzDa eabh ied auVgrelwnt ebitsre hntepescreend lshocerVgä erieebttar, dei man in rde Vreloag rüf die äechtsn Rauitsngstz täiseenrernp e,wrde eeltretruä het.acLs

slhncnißAdee atehtn edi tienaornFk eentiegeG,hl hrei gäaurnndgsteernÄ ornrvaeugt.z ärnhdeW ide UCD und ied enGünr amuk ndbaugfeÄsdrern nha,es eahtnt DSP ndu UGW eien eRhei vno genAeurnng .rtvierotebe ciilhdLge ine raAtng drwue onv rde UCD meieamngs tim nde nGernü rtel.evgsolt ir„W olweln ehrm rüf die zpSetäleilp in dre Gemdieen un“t, saetg erd rsivnnodosCaktUtrF-ezDie trhhsCopi heosPn.c rE ugcshl ,rvo rdüaf ab edm onnekmdme aJrh haetfduar 003.00 rEuo neetiuertse.llzb esD eernWtie losel dei aVgrunelwt eni epotnzK zur egrsbeVenusr der ältepSezpli eorvnleg, torerefd oenP.csh iDe Gnürne ewonll maurß,dee assd dei iGdmeene edm ünBndis emo„nnuKm für igclbiheoos el“iVlfat .ibrtitet frDaü neeis 165 oEru reiutlens,ezblte sateg ualKs terSahs.ecdolck

uAch enwn der Ptzal im hRatuas usäeßtr paknp esi, loelw die PSD edi im Hsanwhftraluetsu ognnrveseehe oKsnte rfü ied egintAunm vno rntClowzPg-enkäoi eeblri h.citenser rrhVoe sümse der arBfde alentiayrs nud sda aheTm icshfürhlua rnbatee rde,new eientm red -DaeeindrtSsrksiozoPtnFv geoGrr mzehiHra. ir„W llewon den ÖVPN äktnsre dun riteew uauae“b,ns aetgs r.e iDe rhfnüiEngu esd snNirleet esi unr nei rsreet Sh.ttirc Dnsese tguNnuz esüsm erab ftgkinü esitofrenk .esi uZr ecknuDg isedre snotKe enlolst rüf eni ablesh Jhra 01800. oEru betlilsegetret rdw.ene

Nhtci lnlsivno sei ,se wei mi nwfEurt nesgvheer,o eid näzsetA üfr nde Urtltnhae red merdieneensaGtß zu zuenrier.de i„Wr nehes cahn eiw ovr einne nroßge ndnbuafaesegrriS dun mntceöh rhie 00400. Euro huzztäcisl negbau,se so sdsa rdiewe tmnsgesia 200000. rEuo ewi in den rVreanjoh ruz grfgnüuVe ete,hns“ easgt mHr.hiaez

Nhitc nedrnenuaf nkenö cish ied SDP ahuc itm edm uaB nerie rrdFtmaf-laPahrto am .Rersue urN wlie edi hMßenaam tfdrörgee erdwe, sie sie hdseabl hctni ahuc ino.lnlsv eiD PDS hese iknene euNztn ndair dun gl,anerve nde nielaeEting dre ieeGnmed in hHöe von 050.37 uEor sua emd aaslutHh zu ieenth.scr

kgüUlnccihl ise uahc ide ttinoiSau am glmCpazatinp ni geR.urbr eriH ebge se eeni psiaDenkrz escniwhz eiahitMennme onv 0250.0 orEu dnu sItnevioninet weois lkonatteguUrshnetns nov .00750 o.Eur ahDre eis uz be,elünreg elhwce neanhaßmM ni diesem ieechrB zu nimee seäptren nuZkttpie oglernfe netn.ökn

rmAußdee arfge shci dei SP,D saw usa mde tinrrIegetne pntauoknHzelgnds für den Zotneatlrr rdweeong si.e Im lhtsuaHa gbee se einne natAzs itm mneie liteeEniang vno 0.0040 roEu rfü eeirtew mhn.nnauPsßaegnaml iW„r ssnewi raeb ctinh aueng r.foüw aDs smüset fua dejen Fall ätiierzsrp rweend. aDs sti enie poriirtalksV,to eid riw hitcn os clihglckü f“enin,d segta rmaHhzei dnu e,edfrrot ebrü nde Snatd edr eiDng zu fmernrioien dun zu ebee,rlngü iwe es hgreeniwete lslo. iDe iniregsbhe Pneäl isene ja ifflhhointcesc na galnnenedm nüuecsZhss stetherigc.e

sDe tenrWeei eerlgtvan ide DSP ide eguhnErb onv Aneiggnltbeäeirer rüf edn ßbtaaSnrusaue nteuluckszzeü,lr sib chan rde dsawLathnagl ethialrK erüb ide hchiltrece tSnitouia tseeh.be

ßAurdmee haeb edi PDS im feLua eds gvegnrnnaee shaeJr eeni eihRe onv nängrteA sltl,eegt ide arfefbno im enpszrhktkoeerV dre meeneGdi u„ne“vheswndcr uswzebeeiesngih eeitgnnapl ieen.s Dise fbertefe reunt eernand nde Rsuaaeudwaegb dnu ied rtnucgrhEi nvo poseWbteznt.lnmolllihä „hcuA rehi nerdwü wir nsu merh atliehrK nud rootninIfnaem zmu nStad edr Dngie cswh.nneü Im ahrJ 2202 nltoles irw ad nshoc ien tückS oeme“rme,ntkiw etboten rde so-Pvodkinrian.rtSszFeeDt

Wi„r nwredü neeiig eachSn endasr hnacm“e, lteltse edr rdzisvFentsWn-tooGariekU Reniolhd eKlröl etfs. ieD hrläocsegV esneri tkrnFaoi insee eirdle nhict u,ne ies tehtän erab ncthi na alätuttiAk lvn.eorer vBreo 4.20100 oEru ni ied ahfScfugn onv auamPkrr an dre srereugtgßFa veteristin ern,üwd eeltg es scuzhntä, ine ktentGasmpeoz frü dne nrrOeskt in Smmrhetia uz ernee.llts esDi sie ni mgnsnuhaZema tmi dem rgeeretnItin oHpzuegatknnnlds vshoneeger ngswee,e eabr sad ies ja hntic tszueegmt wrn,ode agtes reKöll udn lscuhg o,rv edi seeghnenvore Meltit zcuntshä zu sirec.then tsseSattdne enökn amn ishc nekaGden na,mceh bo es ichtn anreed dutckneüGsr bgeä, ow man ebvhgonereürd eeinn ztkaPlarp hineertcni nök.ne

Bie red uenalugNetsgt esd remhmieatrS ntrOskrse esi ein etmeoplrtk ngNfuanae ,itnög ibe emd ied errüBg ntsvirenie ibtgitlee dreewn esn,mstü meient Ke.lrlö D„as imSeuamrlusm an nhß,aanMme sad riw iebsrh n,tahte aht edi WGU ihcnt egüutberz nud ide zrrrsgekeBieignu inoffhchlictse huca “chn,it tgaes er. ehrDa sniee ucha eihr edi tageiepenlnn Mttlei zu hnsirt.cee

itM iBclk ufa dei nsigneeetd ntrostoSkme ertnieern rKleöl ,aadnr assd ied WGU sebiret 2180 refedgort e,ahb in ooatltikPovh uz vesn.ietrien „Die Geeinmde lsotel ehir sscntsnehell stbsle tnn,eeiresiv mu ide meskornotSt uz e“n,eksn tebeotn er ndu chsgul rvo, lcustähzzi zu ned nohcs pglatnnee aaktnoinvgoltoehlaP im Mtlelideom dei na end orevrh aennngetn elSntel peigneteansr Glerde ni desmei eiBrhce ezeuentn.szi

teireWnhi scitprh ihsc edi WGU für eeni aulengribH red hastoikearlkclun sneinZ ieb dne rebenühG s.ua Dei felumEhlsaänniea ktnnneö hcudr edi uEnürngifh erine tittrZsweuezwnhseio metesrpkoin e,dnrwe enmeit eöKl.lr

inE onv nnijmBea bnSrioetn D)(PF ermmi weried rretßueegä sWhcnu tis ide nuEgtnsliel sinee tsgPaero.rmnaejk Dre eDPVetrre-rFt rmtsvisee im uwlatfrnhtHussea eienn szntaA für asd eevnorsheeg tkesrnVzkpehoer. Mti iBckl afu ied usteglGnta dse ekrstnrsO bag re dheoniRl ölelrK re.cht Das iteetngrIer apnsnguleokdHntz eis eiwz Mla in der gsBsuuncuzshe rduhh“„.rgettccus Dhaer drwüe re edi muSme onv .204100 rE,uo dei frü dei chfunSgfa von karPraum an der rauggeßFters ndu edi dtaim dnreegeeehnih guagVelnrre sde rzoesnrpteelgMneeaaitnh rehgneoveesn ts,i rbeeil nhoc incht uegase.bn le„gnaoS irw ichtn ewss,ni swa wri iehr anhecm lwle,on ribget das rfü mihc einnek ,Sin“n stgea nSboenri.t