1. Lokales
  2. Eifel
  3. Simmerath

Im Umbruch: Wachstum mit Nebenwirkungen

Im Umbruch : Wachstum mit Nebenwirkungen

Für den Simmerather Ortsvorsteher Stefan Haas sind Wohnbebauung, Parken und ein Kulturhaus die großen Themen für das aufstrebende Mittelzentrum

nWen tnfSae saHa uhrdc eensni riHtmeota raiSmhetm eght ndu edi Urh tkurhdrc,eüz nadn wdri mhi jsaledem swtbes,u iew hres erd trO eins eGhicts ndu hacu isnene Ctkrhaear edrvtrnäe a.th Vor ndru 30 aneJhr awr Seimhtarm ohcn höcifderlr gärt.peg ebneN den rnihceelzha tGäenfeshc agb se hauc cnoh titrhsielcdhfnawacl ennwsAe mi srrkne,tO udn edi gennczheBui n„o“alrtrtZe wra nhoc hitcn e.fedunnr

„Heri esdnnta reführ cnho ckee,“öHbu atgs erd 6hiJrä-e1g dun zietg uaf sad Sirnihemnoee am taaptzlh.sauR edürW anm edi glanuPn esirde Ethugciirnn tim ned nefganrrEhu onv ehetu ohcn nmilea r,taenst üedwr anm imetbmst arafdu gnnrdäe, im rregsPesrotashce oLenedllaak uea,iezdnsln gsat ,er ebar ebim uaB erd rSserednienoinze rvo pnpak 51 ehrJan ahbe eid eitdeZureifnh brüe eid eüegklctg tiesvntnIoi im eVrodrrndgu .entadgens

tSenfa aHsa tsi tise 9020 emahSirmret rsrsrhetteOov dun -rDeetUCrtreV mi im.eretndeGa Eni eesratdsebnuf mittezMtnleru eiw miSehrmat ntlaverg nvo nde ohlitcpis cnVorhtielnrteaw heho tFxeiäibltli dnu elzheniF.ggefstiprün Site 0230 its der eiteüggbr irtWretzaeh tePidglemait,ri lsa er dme nereWb ovn -eCUiUDrsnetg Joesf rnehoM cg,aabhn mu rtech stpä in ide mtaipKuonlkioml ezutni.nsgeei Als räintdsPe red salKglacvstsrefnheeal nkefenunoSnn Sethrammi nud ndere inzPr mi Jhar /989919 rahecbt er zarw geniie nnurarghefE im gngEtename afu icreöfdlhr ebeEn t,mi abre in edr sPxria htaet edr mohauimilestplonkc talAlg tim mde gSciähessnsfsteo nlrKeaav urn ieen gegrnei nie.nmgctShte

lAs nefSat Haas dnna eib edr mlmwuohalnKa 9020 uas mde dStan asd bseet nigsEber rlael eahmiSertmr daKitadnne ,helot awr erd egW uzm sroestvOehrrt nvzeieh.etcrgo sD„a hteat cih ein sner,tb“tega beetnnk re dnu rtuäm ,ine ssad nhi eilev tmi msidee emrhtnEa eevendrubn aefgnubA äszhtunc iegnw rt.iezen zDau etrögeh cuah ads aRiltu, dne r-tesAl udn ejlnaEburieh nniee ehcuBs enbztstta.ua lAs erthtossrvrOe ist re nuätidzsg rüf mreiS,ahmt uPehaacs,tbn Wteita,zhr tairehBck dun uecipohnpHbr imt hirne zmumanse rnud 0308 rneiEnhon,w und da entrtwae so iegein eenmi.rT erbA ohsnc abld wderun edise Bucsehe üfr tefnSa Haas zur negemeahnn fcP.hitl h„Nac nmeie anlheb ahJr esbtrie hgeörte es ürf ichm uz dne nceötshsn nAef,agbu itm sesinnleegastene matrnirSehme dnu Nngreuübre ins hserGcäp zu n.mmeko nDaar aht hsci sbi ehtue hsctni er.gtä“nde

iDe heNä uzm erüBrg letbid sad sgcäfKtenersh der rkesgtäTv.ostttir-tirOhee Saeftn aHas tsi sal eniinmluDeprgo-I mi ereiBhc kntEinehiecgre seti 34 nahJre, nvado 31 Jrahe las eetrcnshhci ,iteeLr ieb S.t aaGGs-inolb ni telgSobr tgäit. lAs ekTinrche ath er nie sGüerp üdf,ra saw auf leaimtlcunsmhokpiro neEeb ihgmöcl t.is iDe„ eutLe nfuer zu reejd Tasge- dnu Neahcitzt ,an“ zehrält e.r aD tis oiasesmlthcipd shec,ikGc Vristdnnäse nud mnamlach hauc lGeddu eaggrtf. esreiD gailDo ist him ihig,wtc endn uas ancmnhe eAnerugngn rde ergrBü sniee uach schon eclptohisi Ieanvtiiitn afu ned egW ghrbetca drwo,en b„are lmmacahn tkofrienunti se bnee hi“tnc, agst aHas dun ethzlär vno dem flerreünlabun nhcsWu iesne r,Bsüger edr ne,tgrae afu red klnniee rHasßtpuaet in mSeimatrh ads fnhaRerda geegn die rRngnebisEahßatnui-ncth uz alr.enueb

eftsgHeti kKitir culgsh ihm ,nngteeeg sla orv akppn hnez hrnaJe vmo atR ebcnlossehs rdwu,e sad alet äzrptSlpeaenotdgl ni nie Woeghtebin alwnzmue.ndu eiD lFäehc sti lsnätg okpttelm ,abbuet nd„u ueeth engrübße viele erd mneglaida gnGree die eigjzet ö,“usgnL tsag der ovrOesrtrsthe, med tbsusew tis, adss se eimrm rweide sdieEtuennhncg ,btgi dei edi üBrerg eailopir.srne seDi esi ine twhreeliensc nseealttBdi ehminimoakotculslrp teribA und dtmai müses man sla erokatmulnmiopKil ghnemeu n.öenkn

Das aenatsr hmcWtaus ni heatmriSm nud seeids nahictaghl uz enl,kne tis ein errebnrnDuae mi t.tenroralZ Ntcih lealn rrenüBg tlegläf sieed clniwgnkt,Eu ide sihc vfiecalh ni ßgor iniee,imonesntrd egrhesiktmöcn agnnaenWolh fnartefo.b Den„ eilb ennnewgnoe arrfaotrkecDh gtib se in esider mFro hncit “emrh, antoerkitts Satnef ,aasH udn„ dseie gciukntlnEw its ahcu cthni tenuuhaz.a“lf Er trsivwee rfadu,a adss eib red ebuahciln tslutaneGg ilrschi„hce lveies mschsGhckcaseea t“,is reba von edr nuclbeacihrhte tiSee zhläe lina,le „adss ien enbgnlaauupBs eesid hüugrsunAf .tuzlsäs aD hta die umnomeK eienk d“Hheba,an tägerzn ,asaH estbls nie elcrlaedtfhciiensh äe.rHlaubuse rE t,ßrüegb sdsa„ retveInson in Shreammti für muhscWta reosng – imr sti se berlei in miermatSh sal nanrdet.rs“o

ieD ennzGre badl irethrce ihtse er srldaleign eib red irelltnteeugsB ovn eterinwe Bcuaänlehf ni edr ateensgm dmeiGeen m.Stiehmar Im sutRhaa nseie cehnniziws urnd 050 nfAernag nov uenwiBlilga lnafauefeg.u seireD rmone hohe aedBrf rgbnei rbea hauc die earhfG ,itm s„das nei seeuwberrtiÜtbbwtgneeb geasutlös und dei ketrscerunGdpsüsi oectirbngeheh w,rdnee“ tthecüerbf e.r iEechgintl üevgrfe eimtamhrS rüeb ecrduienhsa apuezn,lBearl r„bea fsta lael eclhänF dnsi in h.drPivata“n Deahr rängtd aHsa uaf rhme Tmepo, menid llaalrep uzm eezrtid eefudnlna rhpaBueengbsrlnfaenuva husiebrMecn oshcn etjzt etreeiw eeun ehnFäcl nesewsgiaeu nedewr elonslt. „nSost önknet se eni seöbs wErcenha g“bee.n issewipesieBle snczewhi tehmmSrai dun ncsthireKe Die„( etOr nids hnonhei im Brifegf nauhs“)ewnzmeauzcms iesht re ebarfsrüevg nezltPoia frü eeni ghenn.bubuoWa

tglhniiceE bedfra se rneeik guWnbre frü den tndnatooWhrs ,mtSamihre hcdo edr trsertvroehOs tlseit dcnehno itchn oehn ozlSt dei güoVzer des tuintezmrtsMle uaf, sla da wräne die„ lnviieläfteg öehalgk,knnimiEsfitcue ied Nehä zru aN,rut ien ktaasrietvt Geieerbbtewge imt vineel reifitaqinluez tenrzäebAtpils, gnrieeid tesuärz,teSe cohn rzeareahlbb morWhnau udn neei tegu isciehinezmd Vg“usorren.g Dssa edi hlauchcoFshche ni rmmiSathe eenbn emd GZB nei rtnemuZ rfü Hnfgzlououasrbhc cehr,iert trhctuseeienr bnlalefes edi rAvatkttittiä des e.Sodasrntt

iEn etbfnkeNfee eds hstmcsaWu esi ebar ,uhac sdas red kcrkuPard mi imthrreaSem erknrsOt mrime rögerß re.dew Dre rOetservhotrs erwehcsedtnv reba nkeien kneGdean ar,nad vmo eokfrtinense kearnP nrbeczüka.u „Das tsi nei lmlgmtleeernuAnlilassk ürf mSie.thr“am Dei andthnaele bredtketaaP mi Ort tcieshrebb er mit cetilh sormneciih rtntenoU lsa neies ersien “eleihntbnse.Lm„ig Stfean saHa nnak eoa,zhchinvnlle sasd„ nreIsetnov hier Belfucnäah ollv iuzrasnee ,tcöh“nem raeb ieesd sntednä cuha in red nVgtprch,leiuf aeiushnercd zplSlteelät whsnaecnziu.e

reTngefgaai lenltes rüf inh uaostlb ihntc die ngLsuö sde sPmeolbr .adr ieDse ndüwer eßhgnräamufgsre ni rde lReeg unr ahncts tzng,tue dnu grebüast senie ievel azrPlkätpe mi t,Or edi nigihelcte red hfnssktadufaknEciu uzr fVuügengr hesten nslt,ole ncnehdo .geltbe emEin as,kPharu iweipsslbeesei am Edne red tgFurseagßer, vro amlel las oegbntA rfü in tmmaeiShr deintebear sd,etieenBet kann asaH hudsruca aypmihteS ienggngnrenbte.e D„a ibtg se uteeh luahibc avrtkiatte s.ugenöLn sE tsmseü chis halt urn ien beieertrB “f.nendi

rGeen thsrpic Seantf aasH – dslinelarg easilmd hrem asl eTrnkechi endn asl rvsrtehtorOes – rübe neis.Zktnnuofsuvi Dei unee eIde nreei eSilhban wsizhnce haAenc und grurbeR asl eanviitosvn itloMosbirpetkätj tifedn re bneeso lrzlovie ewi nennpsa.d Ein sdeearn tP,rejok adss zu renie o„gnßer tAiaorntkt für anzg e“trmmiahS etthä newedr enöknn, sit uz eiemns ewedsineL rsenlilagd vro hatc rnhaJe zu edn nAkte lgeegt odwnr:e ieD Pnelä rfü ien resirkmkpPerwchtfapue Reuser etnsecrheit ma sdetWdarin erd neu.övrBgkel

Wsa edi Zusnptkeflnuä rfü mrhemSati ff,trtibe frda es eine rummeN reielnk nie.s fnaetS saHa üdewr icsh hcon nei atsretauRn udn ine oritBs n,escnwhü vor lmlae bear eni l-tuKru dun uaBrühegrs fua der chäFle ma kMsai.nlpiluvo reHi, in mmhisStaer ergrnü nue,gL nenötk eni seilltveigäf gnbeotA frü grüeBr udn Vreeeni eecnsfhfag r.deewn ezJtt lthfe nur chon dei manAufhe ins etrniegietr luHansd,gktonzpne dsa ied edineemG ehmSmtira vro ewzi ernJah in agAturf eegengb .ath rDto sidn aenßhMmna mti Gmoatsstneke ni öhHe nov astf 31 onililnMe uroE aslttgiefe,u dei, iwe es etßhi, ruz ahtEglurn und sGetuaglnt nsiee arebnnu ahkCesrart dnu zru egbursrnVees edr eensätlrinvessLebh erd ölnBukegrev tnggeiee d.isn