1. Lokales
  2. Eifel
  3. Simmerath

Projekt am Paulushofdamm in Rurberg nimmt weitere Hürde

Am Rursee : Neues gastronomisches Angebot rückt näher

Das Projekt am Paulushofdamm in Rurberg nimmt eine weitere Hürde. Die Gemeinde Simmerath unterstützt die Pläne eines Investors zur Neugestaltung. Gastronomisch soll es dort dann bald ein neues Angebot geben.

eiD lePnä üfr eni enseu nssgscehaoortim ebAotng für l,flffeSücuasgshir eotMaraohfrrdr udn Wderaner am slmomuudhaPfa ni uRrergb heban neie reiewet rdeüH emg.emnno

aD rde rtaghetvPrca sde eenndtesbhe smIibsse am madusmulhfaoP im keemnodmn arhJ tsuäulfa, tüzuertntst dei eedeinmG eid lPeän einse t,noservIs dre dei etegGeiheln urz nlseaguNeuttg nuenzt ilwl udn niene nenue sbnreoairtoembteGi rfü urnd 58 sreoPnen mi nn-nIe nud nrdu 108 renoPens im reßubcAeinhe reciterhn ö.emcht aD csih dsa rabe edwre äcrimluh onch eolknleizpton in dem edensnebthe Gdbueäe ireisrealne äts,sl its itt,sbhcaigeb dsa euen udeebäG astwe cnah deSnü ovm mhuoaamPsfudl ctreaübgk zu buane.

Der tdabsAn cshinzwe edm aruebÜfl sed erebeOss und med egpaletnn nunee euedäbG susm 30 ereMt etbgrae,n ad otdr eein eatlacullfhfsKrneä erfi leibenb umss – rüf edn ll,Fa dssa uzm siiBlpee Puempn eibm nbneaachertb rmwuePpk shugectat nrweed esüm.sn dmßreAeu soll esidre ihceeBr ebeaglsfeegnnl cuha lsa tuarhfZ ztgtneu nerew.d senntnAso annk re edr ßoemeoiarsutgnnA n.ndeei

eDr aasuuPlsgnussnchs der eniGdmee itmahrSem hetta eibrets im tSereepbm 8210 edn slsBueshc fasge,st eni pleeBreatafinharvlun .eeiiluztenn Im meboevNr 1280 ellettns erd ecthtrkiA haiMlce n,rWrese rmügreetsBeir lzrKn-Heia eHnmrans und rorthsOrveest naerdS Lcathterbu dei nePäl ndna ibe ineem rtrmtseOni cnsahoml ziifflleo .orv „eBi esnmgutzU dwir erRbugr mtaid onhe ieweZlf ieen ehho roetisutchis dun esnimtgchraoso ntfgAreuwu rtane“elh, ehilt nenmsHar msadla tsef. uchA utcLatherb btoel ads Pketrjo ovn egberIeden rrenesW ni edn nshcethö .nneöT Er rwesvei urßdeema afu ide acuh ni Rrbgeur estnedbenhe oelrmbPe mi irmsGteneaibhooce,r ow nalseefbl nslesniaegeetes rieeeBtb uas snterdAlünger elßicnh,es ad nike glNforeahc uz nfnedi si.t In mieesd Zanhemnuamsg arhcteb Mahilce reenrsW sesewusbsltbt eid nouffnHg uzm Aksdruuc, assd cdurh sda rjotePk „ide hngilaibklcecu iriendxeetse hrusclaiknie teüWs in rbugRre erdewi eshicnrf inWd .tbm“kemo

hacN neemi haJr duwre zttej cahu der rnEwtuf sed nalubBesguaspn ltegtelovrs dnu vno dne dilegetrinM des scPnuseghsnualssasu enmgimitis naen.ognemm