1. Lokales
  2. Eifel
  3. Simmerath

Städteregion: Miteinander in der Manege

Städteregion : Miteinander in der Manege

Rund 60 Jugendliche aus allen Gesellschaftsschichten rückten zusammen beim zweiten integrativen Zirkus-Camp.

„eDi bÜung am rklttehuiaVc sit ticgirh ,rsadtgneenn ebra se htmac huca sniieerg “ß,apS ätzlerh a,iYnna ndu acuh oiequn,eVr edi eein elneik ee-NmTrmpaurz ursdtieietn ah,t knna das nur sätebtgeni: iD„e emmrNu awr csonh hr,weiisgc raeb es flei irm elals eeictrl,h wiel amn chsi imt den aenrned nachustsuae entonk und shci ggsiineeget nüttutrezts “.ath Dei denebi e-äjghnir15 ednächM ewarn izew nvo durn 06 cinJd,ugelnhe dei etjtz rive aegT lgna am eeznwti iagtvrenniet Z-Jmuincrgakpsdue sed in hneAac nssnäegsia sierenV zur Fendögrur nvo tvIangtniere mnJaucepsgd ni Srhtmaime eh.neltinma iWe ied iemnste rneaedn iTelmeehnr uhca heban iYnnaa ndu eVinuqoer na eziw eTgan undr echss dSunetn rüf ide zerku kurZummersni ernut ilherachfc ngAleitun eütbg, eeh nnu im afu dem deGänel red dhkuceSualsnre mtSahrmie tnereheticr goreßn trluZizkse dei unUürafhfgru erd büre itnndsgüeeni nierDbutag ovr nrud 30 sänetG tatsaftd.n

heraiZecnlh rVtertere dre aisgenldärtneoet nunKmemo nud red setaaipKrornpoorent attehn hics uretn edm lu-boatr ifetegnrtse tskzulrZei neienuedgn,f asw nemlia erhm cehtlidu ,mcheta dass eid antgtnlVesuar vno nimee erllissvncehä eeztkNwr tnaggere d,wir ads rJah frü Jhra edi nineattgevir trnetnVnsuaagle ni erd Regnoi ustrttüezn.t oVaeangggnruse weanr emd CmkisparZu- etbirse in edemis mSmero das leemgauSC-flgp fau dem plltFuagz Mbreczükr ndu sad gSlepeCam- ma .esRrue

iteomhtoicvHr dun esbnets etterevbior mnehna edi euilhcnJengd adnn von der geanMe Biz,set um irh oagmmPrr zsuuenpabl. 36 ngeJnu dnu 23 Mdeänch aus llane lthtnsecccsGehihssflea gze,neit swa ies in ziwe eigstvanisitenrnnni neagT fau eid eienB llseettg nae.tht Für edi unbet raShc edr ugnnedhieJlc imt dnu neho egrniBudn,eh tim nud oenh ngttriinednMaoisrrugh wdure sdeei rizfnerteeFiie sonleokts naetgeon.b Dsas anm euntr so lsfreosoeelinnp dnginuegnBe etefunrta nnokte, ist med Fnksuizmairiel ymnAa zu daekr.nnev eZfiukscrh gLiuwd rNieget taeht stirebe mi roarjVh mti med eerrvenFidrö esrmstal lohcgefrier bteea,egtmnazsuerim ndu so nhtaet ishc ied ilmeneeThr tdeginnbu ieen ugfaaeeulN esd psaeFincmer .nühgsecwt nI edn eeerfnstbrHi kam edr Vnieer mdesie scnWuh nnu erneg nc.ah Auhc für eiedss paCm udenrw weired niisacruehk ced,nJgeihlu ide usa hirer eatiHm rov emd gKrei eohngfel ndis, asl mlreThniee tbüßegr.

iDe heuonswvgcll ibutgreDna mti oneßrg und nelknie aneeostnSin uerefter tueArek udn Gäest aß.rngmeceehil rusvllnoeschAp nebÜgun am pzaeTr roed dem kilVaetctuhr ceeetlwhns cshi ba mti racnktnAae-el,Bi iotabkkrA udn nCil.erwoe sDa bacenihrs moseüleh zeiepanrS beür hrGenscbelsa ored chau enei ltesurkkäpae ehuewrFos tlfnehe eeosnb wgein ni dre t-lTno.ahewSe mA nEde etneertn edi tAreu,ek edi im Vruaeelf sed apsCm lhwo uhca eib csih eltsbs ievl ehbsir clmnsmrsheedu dun vstekarie enotalPti nceetktd nabeh dfe,tnrü bednerengstie auAspl.p iEne eitwere füorVrgunh ürf die aimienlF der ehTemiernl sssohcl hsic umz ndeönkrne Acssslbuh esd pCmas am tgaeglFo onch a.n

Vro nBgnei dre üurfgrhUfaun tateh Goerg hktoi,uScz edr oreezVdnits sde acrnheAe röidrerFneesv nIt„artiogen rhdcu rp,“toS eid Gäste gretbüß nud ied oonntipKez edr dsmgeJnupca chno aeimnl eätt.rrelu

eteileGt wedur asd pmCa nvo Lias Kcirh udn aniarM Brenam iwose enmie getnu tdznDue wtererei .treeeruB ime„B Cmapri-uZks neerwd perhscilesi rGeenzn ,wnuüre“ndbe rhtzäel iasL cKh.ri Mit Hefil von gskiZedturnurabein isnee tnIrgitonae nud inluknsIo ictaprshk tgeble erod.wn iDe enrhmeilTe aus red ,Urikean ntzgeär naMiar enna,rBm nseei vmo nkesiunvil knGdanee eds aecersFimpn zcuhätsn nei wiegn scrüerthba eesn,gew ähntet hcsi rbae ma ednE tbeeigrtes egtzieg dun olewlnt nereg m.eenewkridmo

eiD eelrnetvlsedertt ägdnSeäitrsontreit abEhtilse uaPl lelstte end ztnenelra enknedGa edr ieivrenttagn Cmpas ,aseuhr dnmei ide heneremlTi shic iunhäabggn von rneih teeFikhgnäi nivddliielu nbrienigne n.tnkenö Smhrsimeta lerrleneettvdtesr segrrteimrBeü dnearAs enHrsman ntbo,tee sads eni oshselc Camp ned hJnedcingleu ide göieiktMclh f,öfener berü„ cihs .seunza“hacnhwius

iDe reänGütsehiffhcsr dse dösneer,rrveiF sicUh trm,Bamzer bloet ide echtrllskVeiäis dse Zsuikr manyA dnu tnkone cshi gtu enei lersgfgitina eoorotipaKn tim dre ilaFime tNrieeg oveesntl.lr eDi 1-rji9äghe lrbmyKei ,Nretgei ide lreeosemwrnai tim ihnre dnbbreteemenaua rmunfunLmet die rtoattuniaHkatp im Ftnnlumeihmienneare d,talslrte eetufr hsic gazn snrsdbeeo rüeb diesse Agn.teob ieS rwa mi iaM bie eiern tgnusoVllre wrsceh gztsertü und nur pkapn eerni nhtmhssunrlugtQcäei gnenangte. cIsiennwhz aht sei cnohs ierwed asd ngaiTrni gefuaenmon.m „hIc beha iene cmhmelis ieZt rnihet mri udn netusda leutSneczhg age,t“bh ährzlete .sie

cSasha ,lelrE häGehcfsrüsfrte der ßbPfulloFrs-ai onv Aaneinmla Ahenc,a lefablsne eneir rde spraoienttpaonrorKe edr gnIavnteetri ,eugdpJmansc amnh nasntpo eAinlt am ckSascilh red jnegnu ir,koAbant und dul die aiFmiel gteeiNr uz emein nsegeLbucho ufa edm oviliT ieb nmiee Hsimeipel esd gitiirVslntee ne.i