1. Lokales
  2. Eifel
  3. Simmerath

Für Tagestouristen: Mehr Durchblick im Rurtal dank Leitsystem

Für Tagestouristen : Mehr Durchblick im Rurtal dank Leitsystem

Neue Stelen und Schilder weisen Fußgängern nun systematisch den Weg zu touristischen Zielen und Betrieben im Rurtal. Sie ersetzen die ungeordnete grün-gelbe Beschilderung.

nI bchoWflefsa bga ndu bgit es eis na ienlve nEkce und Knrneuuezg mi Do,fr in rihrEun ngdgaee anefdn sie eni eien erßegör Vrtrn:giebeu grbe-Glüne eSclrh,di ied uaf ieedvneceshr irtohsseiuct elieZ nud beBieret ,weneinsih erba zum lieT ahcu uaf lhceos, dei üfr niuossetetTarg gar hnitc rlanevte sdn.i enDn blsinga nnketno olchse hrlecSid von eemjd biBetre bmei nsOntuagrmd edr denmGeei enbtaagrt nerdwe – esi tsnsmeu lhlcieidg omv nAletsglrtear zeabhlt .ednerw

tiM emd isldcwWuh llso unn uSlcssh e:ins iEn sneue ctotihreisuss esreisggFymälßntetu tsi ni dne gennerevnag cWohne in ,rrnihuE urEkshenrr udn cbsolfehfWa tn,nsaednet das ied lante dSlcheri tnreseez llos. eeezttrL onlsle unn sssvezikeu arkgbzueüuct ,newdre eiw ügsrtBremriee nrdeB ofGrfta ibe der änstPraeoint erd neenu ilerhdSc in rhEiurn ma gaeninsoDmtrge lkeerträ.

Acuh grRrbue wdeer in dne Gesnsu erd edroenmn lteSen nud egwiFnawenehrse mmn,oke abdsol dei ltennpgae hmbamaUanneßum otrd lseaeghsnocbs .ienes E„s athcm ßchhclisiel wegni ,inSn dotr lidrcheS u,aeazuubnf die nadn ebi edr gsUetamuntgl der dmeonraeP dwerei eautabbg nwdree süsnm“te, gsate rof.aGtf

aDs eeun ytSmse lteekärr srmDiaa wea,Scöhdln bei dre eiendGme rmhtSimea rfü sisuomrTu t:zgsänidu eg„ssTagäte in nrEhui,r rernhkrsEu dnu hocfsaeflbW ellson üniktgf lael hstrcsiotiu etelnernva lZeie gut nud cilhte uneanfdfi n“ne.önk rüfaD aheb chsi edi Gneimdee ürf ien tysmeS aus elenSt dun waeshwnreenFgnei cenethe.sndi t„,Dro wo edi ntsorTieu ni ned teOnr nnkmaeo,m dnnefi ies nlSeet mti et.sOäprlnn An deiens önnken esi chis erüb dei Enrginnteihcu vro Otr eirrnmenfio udn uäirencgdlhtsz cteugtninegsRnicnushhde fr.efent ieD neesrweaFhnegwi hnbemneeür annd edi eosennetuqk eirwete eSu.enr“gut

mU ien erndomes dnu ccekshsi Otbirsld zu nesuniet,rrecth hbae ishc dei minedeGe rfü nei slstchecih esytmS tmi nsabilg 31 iwagwenneFeehrns und 51 teSlne ns.tdhienece „aDs dnsi kucsalcrhidü unr esergäernFewggußwi dnu ,eeikn edi üfr ufoeratrhA leevtrna wärn“,e tgsae Bnred trofaGf. In rkurehnErs beeg es nun ätczihsulz iene telSe am t,esrnganOig eid eid Gestä odrt nun zrcheihl wmmlnlkoie .tiehß Für edn ntdenzee atnhriTnzAo-t sei ied shnuticneEgd nhac iener renegnäl suknsosiDi lnaeel.gf senrdDe awte etsez afu eevagrlrbiceh eleS.nt

raofGtf: Wri„ bhean snu frü asd retPjko edi igtöen Ztei e,omgemnn lewi irw dei scnheeMn mheemtinn w.tollne Es bag aerdh eäepcGhrs ovr rOt, um uz hreen,fra aws eid efBürsesnid sind – ndu mu csthni zu egse,nrsev das ni edn eDfnrör wictgih .r“weä Betreieb ähtent für eid ahmneAfu in sad sseteLmyit shcnti nezlah sesünm.

sGtnatästet ndu asecurrhtbnÜbgetnieeb würned in rreste iLeni fua ned etnSel sg,iüthicbktrce rrätleke sraDiam w.ndleahSöc sa„D aht üfr snu dne iretVl,o ssad irw kadn sed ugdrtiDcakisl otdr lartevi enichaf unnndÄgeer vennomhre ö,nnken llasf dsiee öintg d.ernwe neDn se gbit ieb nde bntereiBe meirm iene egewiss uinktu.taloF sE noekmm eenu hnz,ui dnaeer nneehrsiwdcv .ie“lvlcethi auzD knöennt Finleo baegozegn dnu dhrcu eune tetrzes dene.rw nI aclofWshbef newesi dei lhedcrSi udezm ieerstb hcau end pentgneal eaeBR“un„-srolk hin – uerndbenv itm edm rvrhpcienssioo taZzsu a„b ndEe 2.32“0 reD sätls isch nadn hacn euiasgReirnl des ktrsjPeo nifache eetnne.rfn

Dsa steSmy ath ursacuhd ineesn sP:rei nudr 00.560 u,orE onv enned rnud 65 ortzneP sau sen-dLa dnu inletstuBmned frü eid leSnrtnkrwguuitctuk im ihnnlldceä uRam rrtdgöefe ndeu.rw heldSncawö its cshi sc,hrei sads essdie Gdel ni dne nTntosruieeort tgu getalnge si:t rde„eGa ni rrRubeg igbt se imrme reiewd hraaeNncgf nvo uiretTnos im lrrtaitopkaonaN, dei ishc cinht gtu eroneiteinr nn,kenö iwel dei Zeeli mi tOr mzu lieT iwtere teenfntr nud frü ise süenhucchbtliir gegeeln .dsi“n In dne naeednr rnteO heefl es reab tof tscilhch an erd hkgeMitcö,li zehna.arunfcg hAcu gbee es ucltdeieh eeernhciUsdt je anch :rDof In ruhnrEi ies eid edslgihnBurce ma engniewst ,ngifdäuwa gesat Scew.ahdöln rän„Wdhe es ni fsfblehoaWc tmi ennsei eievnl ihtanbasnneßEr frü uFärnggße ngaz earend waueefLg b,git die brtikhciescgtü enrdwe “.ssmtnue