1. Lokales
  2. Eifel
  3. Simmerath

Klage läuft ins Leere: Kreisverkehr in Lammersdorf wird gebaut

Klage läuft ins Leere : Kreisverkehr in Lammersdorf wird gebaut

Mit einem verwaltungstechnischen Kniff macht Bürgermeister Bernd Goffart den Weg frei für den Bau des Kreisverkehrs in Lammersdorf. Dieser wurde bislang durch eine Klage zweier Bürger aufgehalten. Kann das Neubaugebiet Hasselfuhr nun schnell realisiert werden?

setminZdu dei Hräpaiegent mu den elgnapent ksrKrveherie na red uzgKneru erd uesrenBsßntda 939 und 626 in Lmfmesadrro hat nnu nie :deEn iBeestr im aMi onslle mi rmonrfDtzeu nach mde lenilW ovn eimetrrsergBü rednB ftfraoG (UD)C edi raggeB lelo.rn mDtia sneegti ahcu eid fHfognuenn afu inee nslehelc lerigniReasu sed uegaeisuetbNb hsr,fseluaH asd rebü nseeid revkeeKihrsr loesrhcnsse dwnree l.slo

Site fsat iewz Jrnahe ennerdrvih erid gräKle sua dem rOt itm emnei rmeooerlnNanrnekoflvtrh ibem catgtlervihgwruernsbeO ni Mütsenr ads zdeteir gßöter pteelang tuibeNegaube ni dre edeeniGm rSheimt.am 60 Gcsnrükuted itm 29 eitnhWoineenh 39( aniaeuhnlsi-Emfi, 16 ou-psephalD ndu nfüf nrsfeansgederatüMchikliumh)u lolnes rodt tshneente – frü erdBn rofGaft nie ehgcrtwii sniMneeleit mi pfmaK gegne iene wreitee biunehtrÜzg sed enpetnnsagan aiknIlirommebmtse in red elifE.

hAnuigbersscu bis .2 ärMz

enserGt thseicveckr edi uarVgwletn ide tnroeinIanmof rbeü den Sndta red enngalnuP an die tort,ainaknefRs dei nmdtcäesh mi eTaubsciufshssau iseuitkdrt en.drwe hcDanme fätlu bsi muz 2. zäMr ochn ide gAssunrieubhc rüf ned uaB sde hkisveers.reKr istBere am .28 rJnuaa wra sedie nhrcfeteltfvöi nd.wroe ahcN rde nrtuagAuboensswtge osll sib nedE pAlir ide ugaetArbsfregav efrge.lno niaubeBgn tis mi iMa, mi rzeeDmbe olnesl dei Aerntibe nlabschoeegss se.in eEin lVensrugolpr rde eeabnvfrleenih ekrScte slol uz kmniee inukZttep ,neerflgo ctsevhrrip edr grBm.erseireüt faslnelllA aennpmtllaBueesl wünrde edn frleshVsseukr üdborvgneehre itbencregähie.tn

ieD osnetK eabnh shic fgrnauud edr göeurgrzVen ngegeürbe red uhcügnesplinrr nunglPa cnoh lemina detihcul fua 00290.5 oruE erö.thh onvaD ätgrt edi neGmdiee eahmrtSmi knppa 20.0004 Eou,r edn aeLtniöelnw bümtrmein edchjo sda aLdn. Dei Geinedem btua lhzetilct im aArfutg esd benLabstdirees u.anearßtbS seDeir heba ine sorßeg Ieernsest na renei rerVgnbseseu edr rtViinkutrahoeess ni dLersmfm,aor astg rofftaG.

 twoieS die eZhlan – hdoc uwarm hget lctpiölhz so ,hsllcen wsa eübr veiel toeaMn roelhgrecfi onv nde Klgnäer aus edm trO dvtienehrr nwdere ennkto? Tihsclatäch ufält asd eVhernarf vor dem vtueirhrwegglrncsaObte rüentMs iiert.wnhe iDe Gednimee hta lcghdelii die anlugPn esd vksereisrrehK von rde eds siebeuuNgbtae eert.gnbnat niE cirTk esd gfewneiet eanwVuentrrepstgexl ff?arGot n„ieN, irw sienkrtc nht“i,c! tags rde mseeBi.greütrr Der„ tenlepga Kehrkevesirr getli metoplkt fua nieme zjtet csnoh als rVähfehckelres ueseeiennasgw ceri.Beh hDables ist rfü ned Bau ineke eÄngdnur esd assnnuBabeuplg hedofrlrr.ice asD wra uach nosch ovr wezi Jharne erd l,Fal“ rklätre der -.rUtCkliPiDoe lWie cshi edi Klgea ursiriomlaftjhsc nru ggene ied renngudÄ dse lsubnsgaBnpuae imt erd emrNmu 198 ,etcthir könne red resvKkrheier nun poellsmrob abuget ernw.ed

ugefwn„tAru erd enekghsrreku“Vln

amruW tnihc liegch s?o „Ob se scatktih ucalhs r,aw beedi nhVborae resitneezi niienemartd zu drie,nbevn annk ich cthni telre“,biune agst ofaf.tGr „nMa setwsu aj auch i,ncht sads erd Ksveeikhrrre os nei olmerbP ernewd r.dew“ü ugtezatHeu nönek ien Bugabeiet nur tmi menie vntirnfüeneg sknelhhsaVcsrseur nplaegt weend.r Da reesdi ürf das slnaibg iswltachtnlarfhdci utt,genze ,52 raHtek oregß Aarel ma nlisdecüh aDofrdnr ctihn dvronenha rw,a aheb nma rstnzeeiei dsa Bgeitbaue umzmnase itm dem sriKrehevekr galtpn.e tarGffo nbttoe, der vrrsekerihKe dweer nthic run negwe sed bbegsutuieNea .beugat Im nieeGtlge: r„De resiKel its ieen oteulbsa grtnAeufwu üfr edi Vueersgkknelhnr na direse leeS,tl aänhgbniug vmo geBe.u“atbi Dei viel fehnaebre ungKezru ies zarw kine kuU.pnlcesrtflahnw Adeinrlgls setndnteün hrei ßemggriläe algen saS,ut orv lmael na oenednW,echn wnen lurlAefgüs bie red cekRhürk omv uReser nuitRghc anAehc begabeni wll.eno W„ri rehonfef uns duzem hicutdeel ureecreEihlntgn mi Besfrvreruhek – ndu ma nEde achlrüitn uach ide Eglhrinuceßs esd ieBubt“esag.

rDe rtrümesiegreB trapplliee

etrzmtLee stthe rasgindlel hnco dei eglaK n.gtgenee Wre shci imt trnaVecehtlsrugw useak,tnn edr ß:iwe ehclSo rhfernaVe nnneök shci rüeb eliev hJrea i.nhinezeh rüF ide edmieneG athrimmSe sit das nei ecshet moPblr.e endBr rafGtof etzst ehrad uaf den aiDlgo ndu ipralepelt na ied älregK – eonh djnee k,Durc iwe re tgs:a Bte„ti zneieh eSi ide gKela r!zkuüc saD äewr enei ßgero sGtee mi nSnie rde ievlen njengu alFienmi, eid ni aLfmdrsemro neuba l“onlwe. lcßcSlieihh abeh eikner red äKelgr eädwninE enegg sad eNaeubgbetui tlsbes irmtueolrf – aeTmh sie mrmei nru erd esvrkerriheK gnseew.e

reD itrüesremrgeB rekltä,r rumaw dsa euaegbutiNbe os wtchigi für dra,fosmmerL brea auch ehrStiamm nestgmsai it:s „Dsa aLnd ghröet ehri pltkotme der eeieGnd,m aws ,ebttdeeu dass rwi hire sfotro llea ulslBeatne eelirainres nkne.“nö In eranden agntiebeueB ewi zum epiliseB ni chSurta esine ied teisnme kntcdsGüuer ni rivetrpa Ha.nd O„b dei oortsf uvktafre reed,nw eodr frü Keindr ored rekdnnEiekl oghlvenerta weedn,r nsiesw rwi .tcnih sE irdw anljefsled unr ein iTle rde nuGcretskdü afu end aMtkr n.memk“o ekrtfuaV edi inmeeGde eninhegg ein nursü,ckGdt eüsnms ide färKue se ranihbenl nvo ffnü ahnerJ buaeb.en

sdcuknütr„eG seltlno nhtci rde gaitaepKlalan enn,edi enwn eitredz eine os ßeorg nngonhuostW hr,eht“rcs sgat .forGfat Die nGedieem ealerth rzditee eptldop so eveil rAgafenn iew se aergvüebrf edGnrtücksu g.ebe Dizreet eüegeblr mna elbsahd ebris,te wo ueen btueBiegae cihölmg und ivlnsonl se.ein Vi„ele hnscMeen nisd kricwlih izf.wetlerve sE ghet ntihc unr mu u,zugZ odnsern um,ard euenrs Leuet thlean zu nkennö. eiD ansge r:mi hIc wlil nihtc egw, ssum ,raeb nwne ich hnstic fed.ni“ rFü remmLdforas ieewdmur sie alsuhHfesr chgiwit, liwe dtor ine eenru nnretiragKde etesnehtn rewde und jgnue iFnlamie cuha twigihc üfr ied ftfkgZesnhätuukii red rucnedlsuhG een.is

„hNcti eengg das uBgaiebet“

üFr oiarM nrt,eGe Snoh eines erd rdei gläKre, nsdi dsa chdsauur helanlecbzavhrio rn.Aeugmte hcAu ide äglreK fbwetrenteoür sdczärlunihgt asd tbNaeib.ueueg rE tgas ardlseng:li sD„a eatbguiBe ttähe conhs tnslgä traiiesler ines ö,nennk ennw edi Geedinme eeni vattaeinler Zfauhrt fgterüp e“.tthä eNenb der beirets atnlpeeng wegnuuZg rbeü eid olkfuWlhs esi iene itereew Zufathr bgnrüeege dse pDftsoerlza ndkreab. eni„En ihinthiecenel agbunuaneBlsp in eiwz auaeincbBthts uz lintruete,en um so ads anhftevokrnoNlrmleenror uz ne,emhgu btteee,du den ngeärKl dei in esnmure athsastetcR eeszentudnh Rchete cthasfik uz ehn.kcbäersn ürF dei oerkmateiD nei hhöcts rgarwigerüdf o“,gnrVag gast t.enGer maZul dei hncaehlsci weinndEä red rlKeäg egnge ned kvrirreheKes sabngil ihtnc rcehtiüibkcstg droe ftürpeg rodwne i.eens nrUte deemnra fentrühc edi lKäreg iene efhäGdnrgu ürf Fßrngägue eatgnhssic rde eanhn all.uetlesstBeh Die iemeGned bhea inbgasl günergbee dme cGrhtei uz sdeien Fgrane kieen ltueglSn ogb.neez

noeSrg esd ltesteBnskrTnereebia-l

uZ edn genKlär rgethö hauc doU Jsan,ne etbrieeBr der tsleaknelT na der .egserBaßtr ebßMihacgl idsn rüf nih vor llmae hlwefitriatshcc rS.ngeo neiS iBbeert ehab ni edn nearnvnggee erhJna tuern ewiz neasuetlBl esesndrob itetn,gel bei needn dei seatßgBerr eslit ovll tesrepgr drweno w.ar „aasmDl ath mna nus nov ngnfAa an chnti dei hteaiWrh erbü ied Derau erd aamneßMhn ggstae. ehÄchilsn üchbrteef hic auhc la.iemsd uAs tach aMtenno enwedr dnan censllh mla wzf,lö ewnn mi ebDzerme dre nWnetbuiherirc sicdwnehza kom“.tm eniE ertadr gwnalgiiree uenaBmaamhß rdewe udaz hnrüfe, dssa uach eveli nnmkduSemta dmrsLofrmea in idmese Ztrmiaue gmrwutieäi nefrm.uah sD„a dürwe emnein btsihbecrsteeGfä satkr ennterbitgce“äi.h

nrdBe Gfartfo sit eetsdnusern mh,betü dei goSern erd Klgerä gf.aezuanfun Die heefGtäsc rov r Ot – rieFcieslhe udn cBäerike – bebneli frü ßFgnäreug und rotreufAah ihra,crrebe gsat er. fuA nde uzhStc onv genußräFgn und eBdkunnsu rdewe hikcsctüR .negmmone eDi lteaegpn usratfhA der reßaiegeAsrnlt üfr wkL und edi lbüuhrlMfa in den rvkseiehrKre eerdw mti einme chta tnZeimeert nhhoe ennespmaitR so rethcgsei, sdas iedse itnch onv tAous lsa rzüunAkbg gtneutz edewrn ö.nenk Zdume ewdre asd beeAibng onv der Kigahscesr in edi eaihrßrsctK tinhireew in edbnei nntugRhice cgöimlh n.ies ri„W nehba tdima in der Pnaungl lveie Ewdnnieä edr rälegK eetbirs c,übetcsgkhirit“ sgta rde rreBmsüte.ireg