1. Lokales
  2. Eifel
  3. Simmerath

Kontrollgänge mit der Fernsehkamera: Kabel 1 begleitet Simmerather Ordnungshüter bei der Arbeit am Rursee

Kontrollgänge mit der Fernsehkamera : Kabel 1 begleitet Simmerather Ordnungshüter bei der Arbeit am Rursee

Ziemlich unaufgeregt ziehen Uwe Zisowsky und Bernd Röhrlich in ihrer Funktion als Überwachungskräfte der Gemeinde Simmerath am Wochenende ihre Runde durch Einruhr. Sie sind die Hauptdarsteller einer Folge aus der Reihe „Achtung, Kontrolle“ bei Kabel 1.

ewU Zosyskwi und eBndr öRclihhr ,snsiew asw zu unt st.i nA ehirm nelonmoieat adZunst trneäd hcsi uhac hitnc evi,l lsa nie nnokheirtTec nihne je niee myodBCa- (öapaKm)krerer an erd Wneesawtr ts.gietbef

An imeesd gTa dins edi edbnei naehrneref gtuOädfrnerkns am Rueser ihtcn urn für inerh tibrreeegAb suetrgwne nsdenor ahuc mi Dtnise ienre idoTkrn-tVouP rüf end aiepnrtv Fdseshnreeren Kalbe 1. iZyswkos und hhliörRc ndis zsgneuaos ide srHdealleputrta eeirn nireteew Folge sua dre eheiR ,c„tnAguh oro“ntl,leK ied glßrämegei ebi abeKl 1 ugesaatlrsth d.iwr

eiD uoekhRoeSD-aip- „Agcthnu rnKl“otelo sit neei Atr taFRrlmaellyoA-sgi-t,at das htgrnruüsnOde eib rihre ignäheclt tribeA tlgieete.b bO eilPzoi, smneioenlkLtluetetolber,r auesistRtteänrtng erdo llZtebmo:ae rmIme ethg se um öesetGrvteseszeß im tgaAll dun eid kntieonRea der Beetffnnoe,r ienntomoE bfnirn.gfiee

Bmie ieDrtrmhen ni Enruirh rethd csih salel mu ads akrPen mi r,tO nedn an schirtotisu nnneieivst naegT nakn se im orDf ma See sconh lma egn re.dnew eDi ebnedi ngOeurnftädskr encahm schi oasl uaf nde ,eWg und sad -TmeVaT telvfogr die dBniee afu irStcht udn trtTi itm Kerama ndu poMh.iokrn

Uew iyZkosws hstie red ukidoPront snsegael teggen:en sAl Pdneiträs der sefgsKahtvelncaallres Euhrnri sit re leßlhsicihc nliöfeftche etfttiurA ehon.wtg Als ni Eurinhr edbnlree üregrB iesth er drumeßae ine eEiniseetsnger na ogeenrnted nlnieshresVtä bime nhneerud ehrVrk.e

Aus icSth rde sfnrrtOugnkeäd abg es am uRrsee in ned renkezündigcuel nnaoeMt eilv zu .utn „iDe iSon-Craaoioutnt tah inene eherlenrtcge iToutebsnmroo ni inhgctuR eliEf öta“l,sgsue hta skwiZsyo .etsfgleetlst cuAh als edi ehscäenfrvtr elnRge rde gingRreue hocn n,tgela habe amn sbeerti enei eüarsrbp ienrtSugge red erlsuacenhezBh ttltfe,geless eid es ni ied uatNr og.z

oVr allme mirme ehmr obWone,himl die oft nhtic orekrtk aeslteltgb dü,newr fenndä cihs ma eRsuer ein. „Es hrreshct cuielhdt hmer aAdgnnr asl ni oarennlm eten,i“Z kann auch rneBd ilöcRrhh een.gätbits

eDr oPntruzde erd ilgeFofl-eE von nc,„tAhgu l,olo“rKtne rsChi rM,iae hta nneeik ef,Zilwe sads asd cnBasaguto„ehmftbro“ huca am eRresu enfiitrtk.onu „riW ifnedn mreim s,wet“a agst re uas .Efungahrr Udn nenw nch,ti adnn iwdr eenb nie weeetrri etDnerirmh tim den dbneei unenskdgftnOrär r.eavbnerit Er iweß earb sbene,o adss nitch llae hsenecnM se ,emöng enwn sei ebi ieren tikduiOgndesngrriw ttperpa wrende nud eid raeemrehFsnka deiba ä.lutf rHie tezst ireMa ufa ioaDlg udn sda cheeserpnVr an eid feernfnBte,o asds ies mi Fmil nnihekctunl ghcemat n.ewedr ßAr,medue os sinee gee,Üunuzrbg ebite dsa moaFtr hauc edi ckMtg,elöihi ned Ort nrrEihu fua eien gtu„e “trA uz r.niäneseptre

meBi irnTme ni uirnErh oetknn ads abKel eTa-m1 eidhntgewe gitebelhnlu seirne iAbetr hee,ahnncg brea tihcn emimr gteh es so giurh iew ma esuRer .zu irChs irMea nakn hsci nohc gut na ennei Dimnerehtr in ewlhisrecE rnenr.nie Hire gngi es um asd Tahem vheubcartRo ni K.ienpne eBi einesm feinetfEnr tnteasu das eTam tnhic schhcetl sal es chsi ttienmni ovn rdun 015 renadenuhc Pnseenro nfbdea. „aD hbnea riw fnroabef in eni epnWsenets ogcntse,“eh ehrlätz iea.Mr „Dsa awr eein hticriske aS“n.iuiott Mna ies tagfeendine ndu rthdebo nodwer ndu eabh ardhe acrhs nde ükzcguR tnteeng.ear