Trotz Corona-Krise: In Simmerath sprudeln die Steuereinnahmen

Dei leiaagzFnn der Gieeedmn merihmtaS tah hsci ni dne ngegarneenv neoantM rtzot red cihs fvhänsedcreern LnareaCog-o mlercihk sntpantn.e wInnicszeh etgh eämmrKre noruB acheLts nvo iemne clseianeheggun taasHlhu für ads eunledfa Jrah uas – bei duhrc rntdaoc-noegienb enertFbälgeh nov dunr 12, inMlnielo ruo,E edi shlcieahuatsnshtch it„ler“iso weedrn. Ob dre eaBgrt eiw in ilevne oKmnenmu rbüe tJzrhanhee csktegret gbahlezta rdeo aus red eLqesrvtitsudäirie nebegcihl ed,nwer tthes hcno hncit stfe. asD eltäekrr reiseBgürrmte rednB foraGft UDC)( vro med taR edr diGneeem ma agbiaDesen.tdn tztZlue war nam mi Rhtuaas chno von nemie um 000008. rEuo renhöhe habrFtlgee eugga.engsna

000.400 uoEr lsPu bei eGretubeesrwe

eiD chleueerrfi gtlnwiEcnuk etlig rvo eallm an dne pnensulredd hmeteernnnuSeia der needme.Gi „Bie älstnehcmi unHsalanszäetthas in dsieme rehBeic könnne zwnnischei Mmrnainnhehee von esmnigsta rdun 0.81009 uEro vczthneerei d“w,eenr fütrh rde mmKärere in irnese zggSolveinrtsau sa.u eesndsneroIb edi teeserubeGewr tmi menei ulsP von auzenh 04000.0 oEur sei pvotisi euerhezbhr.vno ier„H egtzi ,ihcs adss ngieie wetseetvueeerlenbaregr breieetB icnth onv dre eeanPdmi oetrnefbf idns dun zmu eilT uetihdlec hucZweäs uz ecehnzrvien hbn.a“e

cuAh imeb imelenteieadGn an edr tkeuiEnonseermm icnenzhe scih mMnareheihnne ovn reziedt 000.743 ruoE ab. ziuHn kmmot enie rurntwaete tipveiso ctlEginwunk im ,eoFttsatr red nrteu arenedm crhdu ide fVrekeäu vno eknkoupÖnt rmhe lsa 00030.0 Euor ztcuähslzi t.itcrsfraethwe

uhAc bhae ied medGeein im helrViecg zu nmhanec rcnomabkhuemanN unr eggnrie dnäecSh hcurd sda scoweshHar trhein.ezevc ruZ bgeBuneh nvo heäSdcn na ngeeW nud ,nbeGär orv malle im aleGedn,wimde ewsio na eckBnür eesni run rihlnäßtieävgms iengegr uwndegefunnA nwon.egtid eiDes esine imste mov anleundef taEt etegdkc wd,oner eid srctiehnel Menßahamn ednrwü mi mekednnom Jhar l.getdeir

itrKik an udBn dnu nLda

„tsnsgIaem tsi sad iene toell gLuenits agnz ielver Mh,snceen ctihn tezzutl rde etGinrndeeebreebw in rSmt“e,miah agst fotG,raf der ibe edn ienkoFartn ruegdhwc psieiovts rEs“nute„an ls(uKa l,cekercthaodsS )Grüen e.tenrt irW„ htenät alle mti eilhmemScrm crgneethe nud sdin rhfo, ssda edr auhugssalHlhieatcs rtzto rCooan ggnuelen ts“,i tegas rtihCspoh ocPhns,e eavsntizFniosdtrerkro erd raerkhtoemsCdti.n rstihcKi temrk erd eierügtmBsrer dlasigenrl edi leheednf etutüsgUnrtnz rhcud Bdnu und dnLa in red roasnKoi-Cre a.n „irW naerwt rimme chon fua hpesdnctnreee i.nlagSe eDiretz tgbi es nkiee neenzAihc rfdüa, dsas rehi hnco maenli eldG lnefiße d.w“ri aDss im efalendnu ahrJ lpcurgsrhnüi alnepetg nsIiienvoetnt in ehHö ovn rudn 1,5 ilMnnlieo ourE ihtcn tggäetit weernd nöeknn,t ilege orv ealml na dre khet,Siiicregw nnemheUretn sua erd rBbnuaahce zu eiefhrclpn.tv ielV„e ndis ohnc in den sisteghHaeowecerbn deb,uegnn haleswb iwr iegnei ortPjeke nhoc nitch rdeo ettväspre aenhnge no,eknt“n reäelttur ta.ffoGr fuA dne ulcegtsshauisahalH wirek shic erd gratBe erab nicht u.sa eiD DPF eahtt vuzro neei hhcülesfirua nugflsuiAt edr oerketPj hg.annmaet

„Es hties ehsr utg “sau

mI dmnkmneoe hJar diwr hcsi ied ipsetoiv fiealilnnez iucktlwgEnn rde neemeiGd ncha den rWntoe onv eeüeirgrBstmr Gofartf rt.snfeezot sE„ ihtse ehrs tgu aus – edi ölBevrnekug irdw eenki nösbe sraÜrebgnhceun ni Fomr nvo etrue-S redo hönhhnünGeruergbee ee,enrl“b tärkerel red wra.hegcnVetusfl Der actsashuuslglheHai ise rathliiscse uz e.hrrnecei Dsas edr asaHutlh tesr nAgnaf nommkdeen rJsaeh in edi ateerBungn grabethecni ,dewer elegi ieshcucalhilsß na der ngeälenr ntsgnnherkiekiebtda ibeswnehAte dse mrrmeK.esä