1. Lokales
  2. Eifel
  3. Simmerath

Handgreiflichkeiten bei Karnevalsparty: Helfer kassiert Schläge und wird verurteilt

Kostenpflichtiger Inhalt: Handgreiflichkeiten bei Karnevalsparty : Helfer kassiert Schläge und wird verurteilt

Er wollte nur helfen: Bei einer Karnevalsparty in Einruhr gerät ein 34-Jähriger aus der Südeifel mit den organisierten Jecken aus dem Rurseedorf aneinander. Zum Verhängnis wird ihm sein Widerstand gegen die hinzu gerufenen Polizeibeamten.

rFü enein eiimeantFrval asu Trrei idwr red Ksasnasrmaavelgt in hiEurnr umz Dr:saeset nEhceiligt sit faeSnt H. Eend raFrbue nru ien Pysagattr rde uRresch ebrlrbBoeeyb – nsie eierhveStrwgca ignragete chis ni erd grvslnh,assKlaleaeefct eid ni eemisd ahJr rlühinucrpsg ihr sinrrscäeh 3eshär-g3ji mubiJläu finere ltewl.o Der grnaAdn mi ussilaitnHhee an meides eAbdn tis emn,msi os assd red 4ehjr-ägi3 Sleefrdüei tpnsoan nesie fliHe ztguas, sla ma esernT zgneurnütUstt shutgec dwri – eein tdeEnusn,hgci ide ftnSae H. räptes bettri enurbee so.ll eDnn ise früht nih dgeweergas ufa ide eblknngakAa esd Mchoernsua mg.reAshctsti

troD ttizs etaSnf H. ngfnAa erd ecoWh dun sgasniiritle trsvoeaindtm mti etesGn dnu ,Mikmi dass er ide eWlt nthci rmhe ervh.stet rE habe chlihießscl nru neelhf nlle,wo agst er twedo.iehlr tiherAmsrctni atBrti bgerenüGdl igbt hlcegi uz ignneB der ennlVagudrh zu serethv,en dass sie ednsei aFll rilebe nslgeiettel .ätteh

iDse eirstehct lgnleirsad sbi zetzutl an dre saStta,thtwclaafsan ide ntgeudinb eni tlreiU ni emd harrVfeen ienhrecer öchmt.e rDe Vuorwfr genge ned ncfaieehrd me:anrFvteiial aesnWtrdid eengg mttl,sebleoagkuesVrnc fbtasarr hacn aPrgaraf 113 eds et.fcuSartgsshbez eiB enhlosc eDeitkln otmkm asu iScth edr tnhlSafawscaattsta nrigälhsctduz eniek Elnuslniteg in eBctarht – ni rewhnceers äFelln orthd sgora enei efrerhsattisieF ovn isb uz deir aenJ.hr gldüGnreeb smitmt uaf eine hrscjseitui uraadergwtGnn ei:n rtikAve„ dsriteadWn sti t,arrfbas easirvsp ntc.hi“ eiB der uwrBneget mkmot se auf jede guweBge,n deje eKtiiigknle an.

Es mtokm uzm titSre

choD aws wra gecneehsh? afaehsrButrkferfr efSatn .H mmitn sneei Abeguaf ma alsnvarsetsKagam in Eurhinr huczänst erhs rs.ent rFbiieer rüefd re citnh chsneskune,a diwr him uz enniBg edr riFee gt.egsa eiDba bbeilt re acu,h sla ien etBkneanr einse idadmstneistglsorV nthci naelhz tc.mheö

sE otkmm umz rS,tiet eeni Dmae uas dem snrdVato ridw cnah nbAaeng sde kletggeaAnn ogars nlhhicrfgde.ai „uD althsz icn“t,!h beah eis imher nneatenBk t.gesga eDi ruFa ebha inh lcsieadhnneß malewiz tim erd nadH nsi tcGhise slaencgg,eh tsga aftenS H. vro ri.htceG hnifuaraD eis re nvo vrie ibs ünff rPesneon ni edi Khecü gertngdä en.rdwo eDi„ enllotw irm wsa gaännneh – iebad arw ich es, dre ilwamze shcglegnae wrdneo w“ra.

Dem Sieerlüdfe irwd obrfefan isene rSutat zum g:räinshVne rE heist hit„nc eagrde eiw nie ifHnängl us“a ,eüdegbnr(l)G rtägt ucha rov teGhric obcjarkmBee udn ezupa,vrKepllnou enis Haar ist kzru itaserr dun erd rKerpö tä.wtiorte iMt dem tGeezs sti H. scnho ni njengu enhJra hehrafcm in inltfkKo nertga.e gnWee hriägerefhcl rruzögpKerl,evnte tuggneiegarlVw dnu gBersut sßa er tbrseei enei saenäitgesrfGnf ba.

oVn ned evalnenastriK esi re ni hnruEri emmri eiertw zprivtooer odrewn dun hdonecn ruihg bgelin,bee gats H. ni .ochnasMu Das seätbgitt rvo ecitGrh uhac Uew sokyZw,si tdezrnoriesV dun tsdänePir red elsve,alagesscnahrftKl red nde gteneagnkAl lzingudrctshä asl leevebllnoi niseFiamcenhnlem sbcietbr,eh rde nseei erggtnehVanei nrhiet sich geenssal b.aeh

drAiensllg ahbe na jmeen neAbd ie„n Wtro dsa aneerd eeenggb,“ azulm eSfnat .H hcau hhneiccotsffil inke hnceMs ise, red gtu neeni hsapcSn tengecwske e.nönk niE lteBsttu arnefobft azwr ärepts iechligld eeinn olaoklhhtlAeg ovn 11, eolrml.Pi Im tiStre mti den anKtavrliense lliw H. earb cuah nahc gnreänle Dnoikessisun hntci rskcenctükezu – cahu h,ctin als dseie hni henicdl eiutoinhrnpleksniamem lwnelo. rDe slnereettveelrdt Veszrtnodie trfu lchsßiichle eid elPiioz, dei sau trgeolSb ür.ktcna itmaD itnmm sad nsnigähVre eniens fa.Lu

Dei nseehcddeetin gFrea

nenD H. iebbtl wtherenii t.sru iMt nerei daHn mlmkreat ihsc dre rerriTe an ien tet,irG asl him edi metnaBe nenie ltvearizsweP hns.cuepesar eSi engeh davno as,u dsas .H mvo aretastrenVl ein Hsaboreutv ieletrt kmbemone ha.t sDsa dre afürd elhtcnigei nitzsgudäe znoisdenirsreVevte davon zu sdemie ntupkieZt artubhpeü itschn ei,wß ipstle ürf ide htscledieanngurvhGr trsäpe eneki roßeg ole.Rl

cEdnnshideet ürf ied iBaesaufwhemen in nsuoahcM tsi ma toMang eilichdgl die ,gerFa bo hcsi .H nde fiernfG der eetmBna itm rhi„rlcpöeerk elatG“w ideeezw.strt reD ngAktelaeg teietrebst dsa und reihcetbt sdstseteatn nvo ngbrfreeÜif siene j9äi-hr2neg netaBme, dre nih crhafhme itm mde gksohtccSla clneggahes bha.e

aMn bhea ihn erüd zu lFal gbhetc,ar lhbowo er eisnne nWsrdeiatd bietsre uenfeeagbg he.ba .H htlesidcr um,ezd iew eidr Melriidegt esd eKsanaenrsrvviel inh mit lBlggiuni edr liiozPe auf mde eodnB inerefxi udn snie teihGsc in niee ftezPü ,dcknreü neho ktücshcRi uaf sine hicrsf repstoieer n.eiK Asl„ hci zkmduaa, cohntke lael rföilchh fau imh “e,humr icerebbtsh edr dtvVnieszenieroers setrpä sla uZgee edi otaSinuit ovr dme iuesshnHetail zu rreotekrcgvü edStu.n H. beha ide lzonisiPte uz ikenme kpiZuettn fgnarif,geen stga y.sowsZik

seDie esAugsa nkna dne gtgenAeknal alrnsedlig hitcn orv eerin relrVgtineuu rebwnaeh – se hteg lciechißshl mu ied rgeaF, ob H. avkti aiWnrtedsd steeeligt .hta mU den Taettdasnb uz lflneü,re mssu er ied Beanemt agr hnitc aieffnerggn baeh.n Frü iiVtegreedr fRla eMtayh sti asd inee argFe von ntrcsriedulhgäz Beeuundtg: „nMei nMnadat hat ichs edn itonlzeiPs im mnReah sed tlnuabreE ,ze“ertwisdt tags re in eensim eydärPo.l

asDs die ieleegbitt nBeatmi udrch en„ie mgAwbeguenr eds lgngke“Aanet eienn Schittr heab chna veonr egneh ünmess, egnbreüd ocnh nkeei fSrreiatbatk. sa„D tis outbelasr .eonsnNs nEei lcshoe ugenlusgA üedwr den glarfweiGtfeb ivlgöl efnusrua as“ln,es sgta erd Jtrius aus .mrPü ehMcfahr mssu er esneni neannMadt rzu ueRh enem.nhar

Dei süuhneuArgnf erd mzaiPetebeilno dun edr erendna enZuge nmetekrtiom H. mit hnnt,Söe lrlAeugnneo nud ehsolifln mgueew.enngrbA nIrhmeim wcknee edise hacu iwleZef an ineres iagenmtStfiküt – nei dlgadirmottnsVie sde nirsVee ietbtrche mi enZatdeugsn eturn drnaeem von fnfBa“epk„e,ic eid mhi red atnAleegkg servtspa e.hba irW„ bhena ads ufa ishc hernueb slsnae – re loetlw rrpühnglsciu aj nru .hnel“ef

molhSioneassc Uteilr

nI semdei Sinne lätfl mnretirshActi arttBi deeGbnürgl am deEn ine lsomhceiaossn :tiUelr rDe ncah eeinr lpenku-gianikEEerspr ezttuzl hgifurentbsäaei H. riwd zu ereni elaedftGsr nvo elilgicdh 300 Erou rtliutvree – ide er nru nnad lnaehz m,sus tlsole re lrnbhniae nvo lwfzö neaMnot nutree ägfifltaslr .wedenr s„E ähtte ithnc uz niree ilnnsrugiiimaerK dse gAgennklaet kmeomn “nüs,mes tasg bdülregGen tmi cliBk fua eid ntta.hwtsalaacStafs htci„dnzGlsräu ath cauh edejr tabgüsSrerat das ,hecRt itnhc itm red elPziio uz enp.rekoreoi Er rfad ichs rhi rnu chint tvaki tsrnd.“ieewze

saW ni nrrEihu aprtessi ,sie sei kamu„ rfidwügtas.r“ Un„d hci uglabe en,hnI adss Sie Irhe ienZte als rschee'rw 'euJng tgiecniehl eithrn ihsc easnegsl anh“e.b Mti red reVuretuigln sde glgkteennaA lwil eüdrenbGlg tesreesdiarn baer hacu ine ngliaS an ide ziPtmaelonieeb eend.ns eieDs tehntä ghcitri ghaletend udn die zaiegeftheu iSuntotia hcsttf,räne ebtton eid tieihn.cRr aDs Ueilrt sti nhoc htnic khtrtäfrsecgi. bO ide ttaasaaschtaSlnwtf ni nfreugBu gt,eh sti ua.nklr