1. Lokales
  2. Eifel
  3. Simmerath

Neue Bau- und Gewerbegebiete: „Grenzen des Wachstums“ in Simmerath erreicht?

Neue Bau- und Gewerbegebiete : „Grenzen des Wachstums“ in Simmerath erreicht?

Der neue Regionalplan könnte die Grundlage für ein 23 Hektar großes Gewerbegebiet bei Kesternich schaffen. Die Grünen lehnen das strikt ab. Das interkommunale Gewerbegebiet „Am Gericht“ hat hingegen offenbar kaum noch Chancen. Differenzen auch bei Wohngebieten.

Its das im paWaflhkm ni Musncoha uztzlte so tfo ziettire olkneentaurimm egeeGtrebeibw „mA Gch“iret tlgsän icgtr?shetee sieD etgl die beretugnVior üfr end nnuee ipeglnRoanal :eahn In edm funEt,rw erd ma nnbgteDrsnoaead mi snuuuPsgsscnshaal dre neediGme eharmmSti eatdbretit rwued, thtuca ads brieGbeeetgew Am„ cetriG“h arg htcin hrme uf.a nseedtsttSa hseit der nfEwtru ürf end lolniepRgaan, edr usa emd aspnntsiedagcnnwelLkul lgtfo dun ide danGlurge rüf küetnfgi uäglenehzcFutnännpls ctsf,ahf ien nlntmismkreeoua Gebgebeeetiwr inisgeer ßmsuaseA ma nrrtasdO nvo ricsteeKnh rvo.

Um 23 eHtkra tnenkö ads webGegiebrete teeKhinrcs ni Rhnticug aeetdBunrßss 662 durn mu dei zdertei in aunPlgn dehificlebn ßghsgUmunsearte 9nK cwena.hs Nahc end ortWne nvo rliBetteusaam ernJgü rFetrös its ieds dre Easztr üfr sad plürhrgsnuic megnmeais itm ohacsunM egbretetsan teebwrGieegeb m„A cr.hGtie“ tzreLetes ies c„thni rhem in rde Plteageralunn .lne“nehtat sE eis uhac mi atlne Panl hcitn nlanteeth wneseg,e srnodne urn in dne thcnilete„x seue.ntgnezFs“t ser:rFöt D„eesri spkeAt sit mi uenen tuEfrnw teptolmk ene.fta“lln

Gernü elnhen tbebgreieeweG titrks ab

oS brigt rde ueen naniogal,lepR edr bsi dneE uAugts cohn fletgeofin dun adnn in eid feinal oeegirturVnb ht,ge deej Mneeg Sfs.opfngter häcZstun sua rrmehtiSmea hc:tiS nnDe dei nerünG sua edr resmigRdueeene nneleh woshol dei eenu sietaßrKrse ,K9n als auch edi tneweEuirgr dse eibbwteGrgeees sttikr b.a „Dsiees wrGeegieetbeb rewdü nenie der elttezn ß,rgnoe hstcznirenueennt ureFeärim nrdu um rmieamhtS öterernzs dnu inene Kiel ni eid ohnc rnnuhtaea Fceläh erteib“,n rtaeieutmngr iaFrenkfsthco sKual dhscol.Säekcrt

rBrtemeiresüg reBdn foarfGt DU)(C ehgnengi isthe nkeie eittrAnveal zu der rgwEtirneue. Wri„ nbhae rdieezt – nvo angz iknenel kündurtnseGc heeengbas – eeink inrefe eflneeärwhbcGe hrem rzu gngüeVfur. dnWüer wir tcihn neue cnFheäl easisnw,ue gäbe es iken wlniEnolzsupntkecgtai r“h.em gGeielhitizc eebg es etzired eine reexmt hhoe gacehNfar. hOne„ eeun cleFnhä tbgi se keeni Elntigkwcun mrhe, saw ahuc frü ied elnaeiiflzn ttnauiSoi erd dnieeGem lFneog ät“eht. aDs itGeeb esi radfü gtu tgeineeg dun sseweeknig ied etlzte nruaanhet Fheclä in der emGendei i.ermtaShm E„s sit hncti so, ssad rwi iehr ürbe hoioklsgöc evesrswllott danL csenrh,pe odtr dnis treun nardmee nru niee eiheR nov sareMlfndie eeg.n“tgal kthäeSloccsdr rmudeeiw rtknoe,te dssa klar ,eis sads se cshi um htaiadccnilhlswtfr gentuzet läFech d.aenhl äFhlc„e tis reab dce.ihnl ndU se tbig keeni Vlrefithcupgn, eslla zu bb.naeeu“

ousnhaMc rharbte afu Stdatrno „Am “rcGheti

desetesnnrU tsi sad kteinollnazpfoKti nihcishchlti der ulgannP in nuhscaoM elnsafble orßg. gürenJ streöFr sättegibt in erd tgnzSui am enongaDtsr, sads se innee t„eLetr fo “Itnnte mti erd ttdSa oscahunM rüeb ide ageiesmenm nuzgNtu sed seeeertebGigbw in hecsiKnret .bgee silAdrgnel füdert es stliiohcp ruudshac srbatni ni,es nnew eeni vno end Muhocnresa ünenrG lfetteelugas reirügnstmiBree eCnarm mrräKe ine vno dne mrmireatheS fnuPredneatrei ebpsefämtk intamenerkuslmo rbieegteweeGb fenierocr rd.weü Zaulm nma in Monscuha eid zcnsginätEuh ctnih itbeunngd tlt,ei hacwon dsa Gteibe Am„ hir“Getc iksrapcht schrtetigee .tsi

röBnj tSc,zihm aireesbthecFceihlr artctsiWhf ni dre nocruhaesM wagStavldetrtnu, ewtirves am igFraet uaf sda mi hangNagc rieen nAmtgubims hzecsiwn nsco,huMa mSreihtma dnu egnoetR uas dme arJh 0821 svfraeest arPepi: s„E ttm,sim ssda man masald asl zseeiing Get,bei das ntreu hcooierpgastnf tssuchGneepkint örseßreg iPzaolnet utea,swif njese in netcsrhKei ineedirtf .tha lieW ktsrifurizg dsa brbeigeeeGtwe A‚m Gtrehic‘ ni desire gdGenrunßoörn nchit zbaienutsmm ra,w ebahn csih dei gseüBrteiemrr auf csrtKiheen itgren.tdäv“s Der smrpKmoiso baeh reab uahc dei äebrAitkcunsgrhls bnttaeiehl, sad„s asd uimlkmoranenet eetbiegebrewG mA‚ hGic‘tre rteolvwegifetr rewned lol.s saD sit chau die Bgulhmnpeefulcsessh üfr ned csuassushBau am odenemknm tnaieDsg ni “ho.aucnMs neeGg ied tmimneS edr ürennG amhn rde uaghssPcsunussnal eid oneltVgwvlgsuraaer .an

Neue nshtseRioeel am ur?eeRs

Nbeen rde wrrueengEti sde ibeeGetseberwg ebtehltian red eune Rnaelglpoian iewerte Ä,ngnreendu ide ni Sreammiht ocnh ürf snofstsDoksisiuf eosrng .neöntkn nDen er tfhscfa hticn rnu ide urgnaGedl für ide andn hscreectsehir nPuagln esd vro dme rarebOvgcetitslngurewh ntsrMeü etesghetneric ebueBitasg suhsefrlHa in ,mmorLfsraed re tswie auch ned Wge frü den auB von snhtcorieusit Gotkßneperjro ma Reuers ni nde gniblsa ohcn ghweeietnd nernetübruh Heänng wziehsnc eaWfloscfhb dun urgR.ber rDot wreä in neheeSä ütfigkn rde Bua ßrogre tolsHe im,hlöcg oibwe inee tndlsefhMeäci ovn hnze aHektr für niee eaAnlg csefenretegibsh .tsi onDrhe itmda airwdnegnn hauc ditrke am eeurRs lAnenag mi ilSte sed egsnriei horWakspn „iElfeer ro“T in be?aimhcH mI ucshssusA tgors dsa maheT am narnoDgest onhc tihcn rfü esno.vnteKrro

eSirtt mu beueigatB in erboSnnkcet

nGaz im gaeeGnszt mzu nnuee Baeebiutg I„n erd cblahsoW“, asd an dme incgalgeemihn cwhisagfrWetts ni rSetnkboecn sehntteen oll.s rseDei zegtwi nvo red heeeirHdlschce trSßae ab dun dmenüt schiihceßll ni ide Sßatre Afu red eld.H Es ghte mu ihmrnemi ,24 ekHtra dLan ni estreb agLe tmi igodmaners cBikl in eid trN.au In uttrimrenabel eNhä gtib es ienen ermrikteieeIbb und nie dge.Wgileeh fuA dne 41 Gucdentüsnrk its dre aBu onv siejlwe almmaix eiwz ntieohnnihWee .gcihmöl Im sPsnanulssucsgauh rnallep am senoDrgtan iewz unrdnggelde derhvesenice hcteeSinsiw aneairneuf:d nkneotrbS„ec hbtuacr Wrhauonm – nud edr rwdi reih “nfaefg,sech gredetbnü naheStp ebrWe üfr ide rtCsiomrekethnda die imZunmguts rzu sglultAnufe siene eendnhpenetsrc suspge.nbnaalBeu In ads leigech Honr sötßt lhpaR ,rhöL votrtreseshrO von etebnr:ncokS rW„i lsa UDC ndis rdüaf esneunr idnKrne edi lgMhkictöie uz ,neebg im rDof zu bna“.ue eabDlhs ise mna ohf,r sdsa dsa beBaeutig ugiesesawen erdenw nköne. pecsrgonAehn auf edi hoeh hZla na nerife ndu eubtneanbu kudsüctennGr im ,Dfor ekrrätl edr trrereso,vhtOs 20 sib 52 eEneiümgrt gpnhacsorene uz bh.nea „eirenK vndao sti rebtei, nesi tunkrsüdGc uz u“fa.revnek

„lWli ide Bgkeeruvönl sa?d“

iDe rnGeün anbhe vro medsie ieHudgrrtnn iavmess Bknnedee neegg das ebaubguetiNe nud hreüfn uhca die nnEewädi nov cLadntrehwetstefanipxsr in der eneagfOfl .an nrectakhifosF Slcskteordäch ühe,ttrcf asds eid eeenGmid iwmöclgho glcileidh u„nee eläinnhSselfucap“tok h.tcffas ennD niee ncBiefrth,uualvpg wei eis erthSmaim üfr ügnftiek tgBbieeuae ehnorcvbiser w,ill nkna ni neorcebSnkt cthin sergcsouanphe ere,ndw da ide aeretgüLemdnin satlealm aeevtuPltir nds.i „Es tgbi rbea eeinn esrh hnheo rDuc,k sda zu eu,aebnb“ atsg asmeiluraeBtt Jgrenü re.trFsö Die DFP igbt cennohd urn nuert nazeshcmuechrB nrsüeg tcLhi frü end .anBlbsaepgunu I„ch smmtie dme ,uz uhca wnne hic im nzreHe mei,en dssa rwi stzure eid lheäFcn mi Irnenne neabbue ,l“lsoetn agst neB nrSb.tnioe Und rfü dei UGW tmoeilrefru Rndlehoi eKrllö dressneob licidreücknh isene e:nnBeedk t„mhieSram ommtk cewsnnziih an edi zenGenr dse tmc.shausW ,Ja se bigt enei nuihaebgulcl arceghNaf ahcu ovn haarubelß hnca ndücntukresG ni der nediee.mG Die egrFa s:it Wei lneag nknenö dun elnwol wir deis chon rnbgf?edeiie ndU will asd ied uerkeBlvnög tuaühb?per Am dEne diwr erd gBplsuaauebnn mi hssusucsA ngsimietim thd.eicbaeserv