1. Lokales
  2. Eifel
  3. Simmerath

Frühlingsmarkt in Simmerath: Einheimische und Touristen angelockt

Frühlingsmarkt in Simmerath : Einheimische und Touristen gleichermaßen angelockt

„Wer auf dem Simmerather Markt noch keine Socken gekauft hat, ist kein richtiger Eifeler!“, so Renate Tambornino über die Motivation, als Einheimische den Simmerather Markt zu besuchen.

isDere ldu am 16. nud 7.1 uinJ mit arcci 206 ntäednS iedrwe steäG sua anh und rfen mzu umBlenm udn nehSemlcm e.ni Aebr tcihn unr rüf nceSok kemomn heisienhcimE rgigäeßlem uzm rihmamreSte trM.ak Ob nma hisc eines eressM elsinhcef sl,stä den vreztürarwoG crafeshifnu ssmu orde nma ichs wie esedj ahJr emib esnelb antdS fua dei lkeenrce enaWffl r:ueft otvenoiaiMtn itgb se vleei, nde tkrMa iremm rweedi uz hesc.bneu Trt,oz deor dergea wlei nma evlei däetnS ohscn et.knn

hoDc cnith unr ied uehsceBr feuenr ihsc jseed rhaJ fsua eNue fua die etkMargt,a achu rfü ied nerHldä tis red mSeatmhierr aMtrk ein resdbnose karirteatvt tnure dne eituehandwcdlnest äetnr.kM Berdn cBkhunasea sit nscoh iste büre 03 eJhanr ni mehtSmiar eibda dnu btteie isene bglpeMfeöel udn httrGerneleäka dre twsea rendaen tAr aus zlHo ni mnotenrfE na.

rE tßäeure ihsc üreb edi säretmAo:ph „Es etgh rim ntcih run mu dG.le Die äendHrl erhi in mreihtSam sdin iwe eien leaii,Fm asd tah ein selzieselp rFlia nud eben nchit sineed rhJ.ttkhcerrraaaamk eußrdAme emmonk sohwol dei nhhEsniiceime sla hacu ueLet onv alerlbü eh,r sda cahtm rmi aSßp. aD ätsls es hsci cuha hcons alm bei gH,ela Regen ored Smtru tnulaesah. aDs hbea chi rihe ellsa hoscn rtl.“ebe Udn ssda re geern nnesei atSnd i,bteetbr tsi a.rübsrp Da ethg nsehlcl alm ien tiWz erüb eid pLpne,i erd die dKennu umz haLenc tgnrb.i

uLates hätelecGr war hacu nie rpaa tSnäde etriew zu hn,eemvenr wo rde Shrlacseäpr imt nde orneWt vürfhgerot e:wrdu ,„nridKe ejttz tbeit g,nwöereh se nbigent red oeetrihsc elTi mibe .h“nnes!eluGckrä dUn edi Bbeetirre iesne ntlfssadeaefW mmkone bnseeo site 20 hearJn memir edrwei gnree umz Smhmeeriart a:rkMt Wri„ ühfnel uns ierh enahfic who.l Dei nMcsenhe rhei sind feorfen ndu rtnete las oasn.rwed sE ist eine edrnae tä“aine.tltM

ndU nebe eisdse aFril okltc chons sltägn thinc rhem run miiEhheeincs ni nde rOt ma aorankptlaiN. inFärstgeee seasln cihs end trMak ougsena negiw eghntnee eiw ide aNbnarch vmo r.idecenrkläeD Dre eSimrheramt higsnrürlatkFm its dun leitbb nei Hggihlthi ni demje rJh.a