1. Lokales
  2. Eifel
  3. Simmerath

Neues Restaurant „Nelson“ in Rollesbroich: Francesinha trifft Schnitzel

Kostenpflichtiger Inhalt: Neues Restaurant „Nelson“ in Rollesbroich : Francesinha trifft Schnitzel

Mitten im Lockdown hat der Portugiese Nelson Baptista mit seiner Freundin Maria Pires ein Restaurant im Rollesbroicher Gewerbegebiet eröffnet. Der Mix aus portugiesischer und deutscher Küche kommt an. Für den Sommer schmiedet das Paar bereits große Pläne.

Am dreenskeiW ni red sannirEsitßtee sti se erside geTa iebenah ciilhehnum ls.tli oW ads ehcaabrnbet ttsFesiuidnos zu oneanrml Zeietn rüf enien swienegs hvlbskurirmkPeue r,togs ist nur elise erd kererVh red ehnan dsnreßetsBau zu örn.he ngilcthieE ntköne se ekienn rclmmeseihn knutetZip nege,b um ien neRrtasatu zu nferf.nöe oNesln itBaatsp ()31 udn Miara rsePi 62)( bhena es ndehcon eagtw:g tntMie im wLcknood nheab edi inbeed Pgioeternus rkzu vor nneehWciath ein een,lski nsglabi edenseleshret oaLkl mi Rcerooellribsh eegbweeGbetir zu neuem eLebn .erkectw

„P,paa llseno riw ads hicilwrk nh“a,mce ath arMai Prsei nireh Veart errhov gtfegr.a nWen„ tihnc ezttj – nnwa ,adnn!?“ war ied wtt.Aorn thcaiTlhscä matte asd eotr Hunecäsh an rde esnentEartißis uhac in esdnie ntesreüd ieentZ mumsOsptii und seLrubefdnee. Dsa fbätr chua auf ied reshceuB ,ab dei ireh isbanlg ni resert iiLne agtmtis hir nesEs hneoal.b i„De hnseeMnc in red Eiefl sdni so efofn udn eehsi“trfi,bl cämtrhsw edi eg2.hi-J6är „hIc amche fot honc erlhe,F wnen hci die eegatrcThiegs in terecsudh hrSpace fau ied eTalf hserebic nud auf Faockboe tfhröniv.cleeef rMi iesrbhenc nand vliee eeutL nud nbgee Tipsp – asd sit kcwlhrii o“tl.l

uZ emd iBld, sad veeil gtreusinePo ovn dulncDshate hett,än spsea sda cieiglehnt rag h.intc nI„ ienmem itadnamleH enegtl ied tcushnDee ereh sla ü.lhk irHe in rde Eilef sit ads iintvifed ner,dsa!“ tasg neloNs ttBa.ibsa oS elvi ggrentseueiB äwtmr die eSeel eds lresfi,Ee erd isch nosts ernge ni eid lolRe sde ennisebeadw nalerGstr ggrtäedn tihs.e

ietS anppk rdei eanJhr ltbe sda ugenj raaP in scdualteDhn. In„ dre tecspgihrouensi natooGesimr heshrnrec attsoprklaeah beiusebiArdtgnngen, dheabsl wtolnle irw ruens cGükl hire “ecesrnhvu, asgt .aaitsBpt oDhc eallr nAafng ist re,wcsh auhc ni red .fleiE rDe gsetuieedlba cKoh eruhte im pam„C r“Hmema n,a ow er tchsznäu elnrne susm, imhishcee ksissibkIlsmrae iwe htlS„incze dnu Pmeso“m htsrtelcegi uz nendzkere – aws edm ituroPseeng fasngna gra itnch so hlciet ef,il eiw re ledzshmuncn .sgta hNoc tuhee rtäb eoNsln insee etScihnzl rieleb imt nOllvöie a.n Und dnna dsa hctsedue !azSl i„Ene trpoea!tKahs Ich baeh hicm taidm fasgann kwirlcih scerwh egtn.a“ eshnziwncI esotvgrr sihc rde cKho mi sogipuenicerhst rGalhdßeon mti med hmi genoethwn ineß„ew ,do“lG sad ehre na sda icrhfasesözn Fuler de Sle rentnei.r sE its enirögkr dun htuf.ecer

ahNc dme eEngtmngae in Hmemar elotfg frü noNels ncho nei boJ in rneei Iebhomriergcn eiiledsE – hsitc,n dsa edn eontnietibriam Kcoh tgnlteeezsrlfudie äehtt. insleedhßA„nc hbae ihc deir neotMa nur zu eaHus essseneg, saw achrburft .rwa“ So iftere iihlheclßcs der l,naP ttorz red wignride mdsUäetn end rngpuS in dei sgdnseittklbSäeti uz ewg.an aaMir rPise tha edn cnokodwL dieba ni edr hri inegen,e niopsvtei rtA ndan iglceh sla cCenah inmfuti:rdee Wri„ tlnewlo nagsaml rtanset – rde nLowdkoc hta snu dzau isaqu gu.n“gzneew

In red hToeeri ldjefnasle. clitcTahsäh tthea ichs im biwebeGreegte die nueKd mvo neun„e “rstoeguPnosie eslnchl eeitv,retbr sasd sihc sretbie ni den etsnre Tgena erhm ndnKeu iendneanf sal gea.tpln nhä„dWer ide Luete in end nesret neaTg nohc phhslitcuchäa emcishG-Iebrist ,elbnetsetl hat hsci ide fghcaraeN snnizwecih eäng,r“ted tälrzeh Ma.rai nhnzescwIi sneei die tupresiingcohse ateecirghseTg osnch .lebtirtea

eDn etliNhca esd westa gebneenegla rsSdottan im itbreGwgeeeeb aht ads osNn„el“ hizicnwsen mzu neegeni leroVit gntzeu:t eiD cnelhnsweed grtceeisaeghT wrdnee ovn end raMtnibereit red eudlgennmei ereUmnnthen gut tgc,ahenafrg wolhbo evile ebirtes im oHeoeifcfm antbrie.e Das nto:zepK An kgrtnWaee btgi se eüinsgrpigset dnu lclnhse virreseet crthei,Ge an eoWdcnneenh neieggnh iirtitmoebane hosuigceterspi Kch.üe „nDan wenrde irw chua ied ennspaeds Wenei zu ned ctnreeGhi nt“bnie,ae gtsa raMai .siPer eednuFr sed tserseaGsftne rnüfde hcsi snoch ttejz auf iictgerhueposs rteneoiBsr iwe ads rSpe„u kocB“ nruefe. fuA inmee ihscT hat iraMa eecdrvhsneei tnizaeiäpleSt tbreise edoivkart aet.rgrnrai

chAu na anetekrgW gbti se ni dre isseenißntatrE ieGrhcet uz enkncee,dt ewi nam esi in erd lefEi esaostnnn umak nedifn w.idr eiDba knna es uuscadrh etigdf neg.uehz Mti aFnseciarnh zmu eliBe,isp meien tnledetiorialn dnu gzeihciletig efaneicnh iehcrGt sua P.roto Dauz rwdnee vinedhresece s-uWtr dun Fscreiesohnlt fua iBbeehrnctos hgtctcise,eh tim Biuaecrse ogsenberüs udn tmi miene egrB ntieFrt retvei.rs nrehWäd„ an erd seKtü slaähhtcupihc icFhs negssege wi,dr ndrinmeeio im dreLnennsneai dei treeecsl“,cFghiih trklä dei uas emd Sndeü nvo Lsinobas dnsmmetea aiMra rsPei ebrü die iuetprsienohcgs wheiEsehgstenon fua. Dhoc auhc frü rrgeVeatie und neegaVr gtib es in obllrRcsheoi tltnaenvAe.ir

rFü ide Ztei nhac med nwcLkood hta sad Praa evlei eeiiggrhez neP.lä aDs okLla raw rluihsüngrcp ürf nniee smIbsi iekz,nitorp pcsdhnetrnee nhtürcne sit hnoc die ,anlgAshtrusu hcua na tPlaz mgtanle se wst.ae neNeb renie saserTer trvefüg das one“„slN honc beür niee sWeie tim enime eßrngreö aBm.u Dtro ktönne im emmroS dsa nLeeb büuf,ahnle ohftf aMair ersP:i „ufA edr rTsaeser rwid ,engegses edi iKrnde nnkenö auf red seeWi sepilen und irw rdwnee im chaetStn des umeBsa conh hacluesig zetltizSäp h“n.cffase sE tis ien B,dli ni med sich ileev cMnseenh in neesid egnTa egenr derdfniewnei n.wderü Wr„i ewnder asd fahf,n!“cse gsta iaaMr und rthat.ls