1. Lokales
  2. Eifel
  3. Simmerath

Antrag abgelehnt: Forderung nach mehr Transparenz und mehr Informationen

Kostenpflichtiger Inhalt: Antrag abgelehnt : Forderung nach mehr Transparenz und mehr Informationen

Mehr Transparenz und mehr Informationen für die Bürger fordern der FDP-Ortsverband und die UWG-Fraktion in Simmerath. Einen entsprechenden Antrag hat der Haupt- und Finanzausschuss der Gemeinde jetzt mit der Mehrheit der Stimmen von CDU und Grünen abgewiesen.

CUD ndu nüeGr neehs die dieeeGmn ni pkontu fntbieÖhlerctksfiieta tgu uaftsetegll nud rewvenies uaadf,r sads iene eigtnwsAuu unr tim äzihlmectsuz Pslrnaoe dnu nörhhee ontKes öhcigml rä.we

DFP udn WGU aenhtt heinr rngatA dtmia nbrüeedgt, dass rnotoImnfeina erd emeGdien urn “gßäi„m odre arg tnchi eib ned ügrBern nkmeamon nüdwre, howbol eeisd ni Fomr vno ewrenettl,Ns nP,teteeilgiseunmsr eBlhcesüsns dun rdiesctrNeiefhn aus edn ucAhsnsessü rfagrebüv seine udn es eein azVeillh nov ndMeie egb,e vnwoo 61 in dem tAagrn üfuhfaertg wrud.ne mU asd zu dänern hnatet ies sgle,hconeravg end -tEe-sriteMeaNwll der meeGendi lsüaihfhrucre zu ,gelsatnet emhr gerbunW früad zu emacnh dun inh rbeü irwteee Käalen uz rrtiebeevn. Dse eeeWinrt gslhenuc eis edi tnurEhicgin eirne scteeookbieFa dun nseei notcatausrcAImsgn- vr.o era„deG in zeguB ufa eid tdahnesneen ePekjtro nud ernVäreudegnn sehne iwr end eaBdfr na herm eTrranszanp dnu rde eebnsrse uternbiregV red neniafrtIoomn in erd Bsgr,h“aürectf rwa in med tgaAnr zu lnee.s rnubVende raw dre nargtA mit dre ,gnuFrrdoe rtepenesdenhc rheäclgsVo zu etebraenir und edi oedrlifchreenr Mtilet rbeie.lensttelzu i„rW ümenss ide enrgnjüe eBrrüg da nel,boah wo eis i“sdn,. agtes Ud-ozviWFtkaetriorenGsrns Rhlneiod llKeör in red gnentüjs inSugtz sed Hupat- und ane.ncsihaFzssussu rDafü messü amn hcis edr Seiaznol dieenM debe,ienn lereträk Kleölr nud vsiweer fau ads in nensie nAueg ptvseiio Biesleip dre nideeGme oetRng.e i„rW woenll elMrmttzteuin neer,wd dnna esünsm rwi chua os ,raeeg“in menite .eörKll

etseümBriregr -lnKrezaHi rnansemH (C)UD äekr,elrt assd ied eGidenem ni tierfllviegä seeiW iÖraettnlikcietbffseh eesilt und asds ide Brgüre lbda uach das im bufuaA dhieibecfln tieaRsritnsmmoassnftyo untnez nöetn.kn E„ien needmiGe wie hiaSmrmet knna mti mde nnndorveeah Presanlo afu kFbcaoeo udn rsIamnatg htnic agreein“, eagts rnnemsaH.

lbts„Auo “nbdnaee afdn hrhCtpiso soehPnc (DC)U die lWah sed Wroest nrsreza.pTan „erW soswa r,netlvga tgnrib umz ,sdcruukA sasd es dei nchit bg“ti, egats e.r Merh kaifbesrittcÖelnfetih esi rcihsälzgdtun immre eühnsewncst,wr isde kteos erab chua l,eGd dnu se wrdee meimr Digne gen,be die chnit imeb rgrBüe mkoean.mn tiM edn bshehebcnGenriüdee edwünr nun cuha lyerF an ide eaasluHth eeivt.rlt a„sD ist doch aunge ,sad aws sei no,lewl“ astge ensoPch udn eäk,rrelt sasd re eid ititSaonu sla evOtrsroesthr onv ihEnrru rsnade hnawrme.eh „iBe edr ihllzVae red ieMdne dnu ofmngmtaikonrönechlsIitie ibtg es chnti urn eine iuhlBrcg,snd esorndn uahc inee hdHsllcou dre ,eürgBr“ neebtot ocs.nhPe

JefFnrzso-a meilemtasHn )SDP( ltetsle te,fs dass pezTasrarnn in rneie kmeeiDtoar rimme hcitwgi i.se „sE gtbi hier hslhcrieci eikenn, dre gats, sads riw ermh ihrreslcnvee e,sünsm“ tmniee r.e eDi bcrtÖhstekffaelintiei dre deGemeni esi ug.t aDs eheßi rbae tnc,hi das hnitcs erevbtress derenw nkö.en Er technsüw i,shc adss rhem rrBgeü uz end ziSguetnn knmemo üwn,erd wo die niseghntEnuedc tffgeonre .nüdewr nn„We rwi rehm rrTesnaanpz h,nfcesfa nknenö irw vlcleitehi ehrm Bgreür adzu gnbeee“,w gaest temseanmlHi. mI menNa red DSP sahprc re chis üfadr s,ua neein lataßoankgMehman ovn edr tuegwanVrl taineebrre uz lssaen nud ndan losancmh über das mThae uz ean.ertb tVl„clieieh nkna nma se ilrwhikc itre.o“imenp

hcuA isne kloeigFoerkstanl thSapen eaevKr ßbügerte edn antrgA edr ovn FDP und WU.G Nthic eedrj beah reetnInt und se ise se,wgenrreütbel bo onanIirnmetfo hocn afu rmedaen geeW vtieteebrr rndewe nöek.nnt Admeßrue haeb itnhc erdje ied lcöghtiMkie, edi eruvignlzStgaons uz nhtrseee.v E„s bgit cuha elthcei ch,eSp“ar egsat .erevKa Da egeb se noch ieesign zu tun, um asd ntgbAeo zu seer.rvebns

Kuals Sceadrcsotlehk )üG(ner etath end nckdEir,u sads„ dei üregBr tnhinecfhocsi bis ekeatrbOn Unliprtpee evtrgrso “nisd. sE eegb eher zu eleiv nn.trIeaonfmoi Dsa moerbPl e,is sieed zu hnectsi und midat hn.zueeumg W„ir hebna cniht rnu eien cslhdgiBurn, se gibt cauh eien dohclHus“l etenmi ucha er und elith te:fs Sg„noael ndimnea rgaenF slel,tt nssemü wri ichtn aesll b.re“tatenwno eßeumArd eegb se tmi emd aRstrfesitomsymntnaios dalb neie ierteew ni.eöagchnkmtomtilofisrI

meirrtsBereüg snHeamrn ekelrrät eehbdl,nßcais edr lAntei dre nncMehes ohen trneIten wdere ovn gTa zu gaT inkee.rl leieV itnIoemnnrofa ienes in edr aeniutgsgezT snheacl.uzne In ned naOrefsctth eegb es hctesSuaäkn imt nueceamngntkanhB udn re bitee geäßglmeier Srstceeduhnpn a.n r„eW scih rüf tPkiiol itsre,sneetri nnka ithnc e,abtnhupe re üwred tihcn o“itfemri,rn ttebeno r.e

mA Eend soesblhsc rde cusshssuA mit den mtiSmen onv DUC dun rüeGnn, iknee tAenwiugsu der iaeÖsetfrkiltfcbinteh zmhonneeurv dun nele,zfttlsesu sdas eid ednGmeie shcno tezjt ni ivlätiefgerl mFro erüb das akeunmolm cneeeGhhs ni emrthmiaS ierionmtfr und eisd cruhd dei edeensthan “gfÖ„fnun esd asssmfisymieonoRsttnrta für alle eertnIsisreten honc eeitwr andneuseh ir.dw