1. Lokales
  2. Eifel
  3. Roetgen

„Zum Hövel“: Aus „Guter Stube“ wird ein „Dickes Ding“

Abgerissene Gaststätte „Zum Hövel“ : Aus „Guter Stube“ wird ein „Dickes Ding“

Die KG Roetgen feiert in diesem Jahr ihr 6x11-jähriges Bestehen. Ein Stück Geschichte fehlt allerdings – die Traditionsgaststätte „Zum Hövel“, in der zahlreiche Feste gefeiert wurden, ist vor einigen Jahren abgerissen worden.

bÜre ahhJztnree raw se für esneoRgt sleetnraaiKvn ni dre stteGätast muZ„ “leövH telcüimhg nud mequ.be Das arw m:alein oW shmelea eid gteu tebSu sandt, iwrd nun ein „sdeick “niDg en.utag eiB der KG noegt,eR dei in dmeesi raJh 6 x 11 hrJae alt ,dwri wndree nrnnrnugiEee na öeshnc itZnee hac.w

0621 laehtlcs das tleetz keftgriä lfaAa cruhd eid tegu bu,Ste eid teleznt kencej„ nö“T nsid tnlägs mm.rusvtet rtieseB mi Jrh 2104 aehtt dei lblrAsweise ni enogetR Eniuzg hen.galte reD isAsrb eds ztÄseuersha „)mcSiadhuhesd(“m na rde adnßeestuBr uetedtebe dsa deEn errherme eträrle ,ärHsue die in rde lnkuvöreegB eoßrg catnugBeh .ndenfa So ni erd tseßastaoernlR hegicl zewi: aDs hcsuuahhS znriteRa c,h)Ho( atenngn ujpßpc“Se„h und ewitre ntnue ads dbeeuäG „mA nih.“cSfee lelA nutsems ieern ereßgnrö uuonhnegbbWa nehiw.ce

Daebi blibe se ntc.ih iDe citahhrcN, dass cauh rde „Hvöle“ inwcehe m,uss rwa in laelr dnMeu dun otrgse frü osßreg nen.säntdvsrUi Es gab eicirlhhc tssäfGfpecrhos mi rDof, end tsenvnOerrei sßa erd zheScrm fite ni ned ,elnrGied heigwcit eiuknemäciltRh rzu agulbhAnt von Vlestuantrengan waern tcinh ermh vnrehoan.d bO im nartuetRsa rdoe mi äSclehn, irhe iupetelsr dsa lfno,eebDr erd övl„eH“ wra neei etsre d,esAser eein feest .ielbBe

tiM meein acglhS wra imtad chsSls,u iene aÄr ndaf rih ndEe. k:cclüibRk Mna hicbesr sda arhJ 15,49 sal red vHe„“lö hnca Grguündn edr KG neoRgte reend laolmmatSk rwedu. Udn sad ieblb er 62 hrJae .nalg rmmIe am 11.1.1 enesi dejen arehsJ eeentd red crsirehän guUmz mzu Aautfkt dre Seisons im H„öv.el“ nEi zssloet Hree vno iznePr-nxE dfna csih dort ie,n wrdue lahninetmc erf,faeunug mtrcsüsih grßt,üeb RfAu-aafle ehndtörn hudcr den m,aRu eejd eegnM dnrOe eeclnwsteh in herrof udRen.

9515 refuhr rde Saal hucrd einen Uumab rga eeni epnpogurVdel red ämiuh.lenticekR üFr ide KG teogenR eeni oekwneillmm tliee,hgeGen trdo ezniuntSg ndu gnuaaleTztnesvtnarn azlaeu.nbth 400 täsGe fednan ,alzPt enüsirmtae ishc östkichl und ntegezi hisc fneuier.zd ieD „uetg beS“ut thtae fnotar eeni vsleleoechlw schehticGe zu enrvnieezhc, saw dne eegniR na beharInn und Bsreinezt n.hegta sBi 1602 tthea enriRa rkäZne das neS.ag

isB sua dne chafilgnnäne htrüceGne eibrrtet Entsr udwr.e erD Hö“vel„ andts umz k.freuaV Dei fgn,Hunfo sdsa es etheienrwge d,reüw rhulzgesc hcis .hrsca ahcN 26 anerhJ “eH„övl tedeen frü ied nstleerKianva seoiw üfr edn -Hmatei udn shnriGticecesveh ine usetg Stkcü otg.Reen

tueHe nakn amn hilcudet ,esnhe was na ertal Setlel ni rde atHsßarpuet :stspeari ileskExuv nnushieEnwgtoem ndeinbfe cihs in der ntEgunt.ehs Auf rde lelutasBe ecthshrr gmirees ebBr.ite ihcsNt rtreenni rhme an dne ,unegt eantl „H,“levö areb in ndnGaeek sit eid tSteät sde rFsosnnhi udn red clneihetiFekeri nsltäg hocn htinc ree.segvsn

Erts trhec ichnt ebi dre KG geR.eont ndeeBossr mi mäsibruhuaJjl dewner eirgnnuEnern hwa.c nA nde .19 Dezberme 4,951 na eid dGrgnunü im Hlöe,v„“ ow eid nebdstGeustru ulgh.cs dignmGrtegülenrsdui enwra eutnr dmeeanr Loe tt,noK rtianM tHneüt dnu ugHo .Hcek nA den 1. nJuraa 1559, sla mi vlö„H“e ide seetr znKtapuinegsp fdsnttaat und shic legiehtzgiic neie reset eriPaednznrg imt cshes nGaetrsid tior.eemrf nA die nSisoes 61,90 ow ide GK tmi zrPin tArru I. r)Rec(ek edi ester Ttiälolt mi öve“„Hl ltarekopemir nud es nde sertne sgRuetsuanmnozmog .gab tiM rtrAu .I ni nerie cseth.uK zGna ngRetoe ujelteb mhi .uz