1. Lokales
  2. Eifel
  3. Roetgen

Weihnachten nach der Flut: Eine Rückkehr ins eigene Haus als Weihnachtsgeschenk

Weihnachten nach der Flut : Eine Rückkehr ins eigene Haus als Weihnachtsgeschenk

Familie Gülpen aus Mulartshütte gehört zu den „Flutopfern“. Seit dem Hochwasser im Juli kämpft sie sich zurück aus den Trümmern. Nun ist Weihnachten – und der große Plan lautet: Der Christbaum soll wieder im Wohnzimmer stehen.

D„er tiWacamnhesbhu wdir rieh sleltfaguet – “!taabs seihrtinCa eGüplns Aensag sit dsvelnsumtcsin.iärh Es teihs os a,su las enönkt sda ictlesfh emkgcehücts üGrn isahtlcchtä wei whognet ienne ndrüewgi zalPt mi nisiechehm rmhzeonWim ifdn.en So w,tei os alnomr – rbae ldiree hntic zn:ga nDne ieb egnnüerJ-izH Gplüne dun rsneie auFr sti ezetrdi gwnie os, wei es snie .llseto

iDe Felaimi mit irhre rgfeüjhinänf ectrhTo läthz zu den Fp,noftrleu edi es teMti iuJl ni ttstüaulMrhe ublrta ctrshiwe ht.tae tetzJ ehgt der Wduabarieeuf in eien dheecintnsdee es.aPh tiM dre ehtoenfrf Rürkehkc ni irh asmlda ewdegitneh tmrtzörsee suaH npilkhüct uzm teFs hctöem icsh edi aFmelii sestbl imt neime ganz desbnenroe egneehahknisWhtscc ebc„“sernhe.

eiD tulmnrbatei inhrte med Gdeäeub emtis fants dineeifbßreveol Vhcti aetth icsh uz mniee bietnre, eineerdßn mtSor güafmre.ttu seensD ercthzrsöeeirs rfaKt isrs esivel .tim ebenN der in iagrhnrägjle biertA rouvz vmlolühe neatie,nrs neüntksdeehgactmlz aeaofnlHg deunwr uach hcenös eesuämnrteLb nov erd saneggcihtin lelWe cesalhlfgil in rmmüreT .tgegle hoDc ide üspGlen neahb sihc nchti enkietrgrneu snesla nud den buNuaefua tebrzhe p.eatkgcna

eiD ungohWn sit hcno eine iezeing elsueBtal. erGade tsi zneie-HgJrnü eüGnpl – er its sioVnzedtrre sed irenvrBeüsgre utrtülthMaes – mti emd ebumuaaZmns dre enuen hzinlKecüee csbe.igfthtä Dre sesinteenreilfF na edr aWdn hta asd owchaHress sterdünbe.na hiarentCsi Gülnpe etath nhi saaldm in rde rseten neoasereRvihpgsun leosid tbeke,lg iew hcsi tztej hnac edr Koatrpehats steseeuh.alrlt

Ncah med aKfu sde um 5180 nenetdnnseat henasureaBsu ahetnt dsiee trbiAeen 1021 nbgenneo dnu euedtnar ffün Jra.eh ieeettwlMirl tis ied Hzuinge mtlotpek teunrree oderwn, edi enrunmeptaIerntne nids eerdwi neamghen na eesidm nülkeh ga.T „Es ihets atsf iweerd eiw nie suaH sua,“ sgta Frua nüpGel nud lchlteä ien e.ngwi

lsA erd ecsihr tfuualemnaahs egeRn am 1.4 ilJu eb,agnn waren eid epnGslü eiwt egw nvo uütMsrttaleh in Ublau.r iDe nsrtee ldnehaatrb cWnhoe lngorhuE ni imene auieeFrnhs an der rdNeeos mi drdneehseniänlic pOalektoesl awenr derega e,viobr las dei hcniNtcareh sau erd tHiame glaansm ehrerloicdhb du.ernw eiVr aTge rov emd hoserwacsH htaet ieeg-zHnüJrn lpnüGe vno nde guannrWne erien tcirihbsen hreronsFci eleegs,n sdsa sich sewta ecslhiSmm arumzmbunnsaee tenkön im nswSdüeet -esefhnoant.rNlrediWs

Rcbkkiücl fau ied gssieneEri im mmroeS

eGpnlü leikctk im etnneIrt mirme rweied ide etiSe eds mdaeuLslensmwetta n,a edi end nnzeegii Peleg tlnenga dre iVhtc uaqsi in Etchzeti .ktintoreumde rE thtes am Berfauhc winzsche teülttaMusrh nud toR,t neah erd ueBseallhtetls Vittwlhacge udn rukz nretih mde fussluZ des csbeLna.sh Smoti ekontn re ehtrc gersuizlväs hee,ocbbatn was hcis ad im rhnatwes nsWeriont rzumaesanbtm.eu Doch hänsctzu haeb re an mde ochn veitlar nrgdnieie eeglP blnseae ,neönnk dssa ide coVeraltthnewnir edr nahen agleeäratercirlhbperDs wlho ncihst nrnmmeotuen eäth,tn wie er ni rde kRacühucs sgt,a um nde Peelg esd sriskasnerTewse kzaen,usenb tiadm muStarau feir dir.w ,ocDh ewi nach der aKtasoehrpt mvo eeerrbBit kmiozniemurt dewu,r sei dei fuShfgnac ieern rseeeRv lcthehric huca rag cnthi iöhglmc sge,eewn iew es nov deenss eStei iß.he

eSnhlcl wra izr-gnünHJee Glepün per gde“aosnFer„ni lka,r sdsa die uFlt in thralettüMsu zcinewinhs mzeindust os hohc ensi sumes,t sda„s wir ien hbnisesc eWssar im Hof nhabe ndu erd erKlle üleuebttrf t.“is Da nma sua rhefenür lnnkeei rneuesemÜhngwcmb lrngete a,hbe esnei vaodn keien vownrlelet ndesetGgäne todr deotbrh. c„tNhi hrwcilik t“s,rahgci datehc re ltinenwesei egtih,bur zmual erd bWinoehechr öhhre gliee sal ni dne hsäurnNbhaecr.a

oDch sla dnan eid agNhcicetlraehn mirme hreheö ePleg eedmlt,e „nebah wri chonbless,es aelsl esaaukmzennzmcpu dnu acnh eaHsu zu “fhnare – acaubshbubUrlr eein abelh hcoWe vor emd negtnaepl .Edne oVn edr Roertt eiSte eevcntrhus esi na dme tgchitotmanMiacthw ahcn ttsMeltüharu cornuzkemdmuh – ide teiwze lWlee rhienvedrte diesse nAsennni zcthsun.ä reÜb ied raFnhhab im forD feil nohcs sda rasWse. eSi leenßi das Atou steh,en ngengi uz Fßu mzu Hsua. atiäpgtStmscahn bteeb edeis ltwelFuel ba. arfinhuDa onshecesbls ied l,Gnspüe rhie etThcor zu nneeVtrdaw zu en.igbrn nVo dre arnheH terßSa reh rktenhe sie krzcuü – sda ersWas wra iecihnzsnw ederwi e,tgeinsge chh„lt“e.fesio

egenrnssDtdi eliZ awr am herfün dbn,Ae acnh nde rTneie fau hmier Hof zu anh,uesc mu ise in ehircSheit uz nribneg – 61 eüHnrh udn ieen .ezaKt hDoc ibs nahdi fhcftensa ise es ncith me.rh oS hesclln shossc dann die te,ritd esall ntdrnveheiec elMsnlrwteeo hcrud sad likene .Drof Die Gelpüns nneknto hcsi edareg cnoh sni aHsu enrtet. asD Gertta war hevcdn,wenrsu asd Geeegh tretzrö.s Fünf geaT chan red tuFl enkam ied henHür czüurk aus med ehnna ,lWad in den ies tfcehtüelg w,eran ella ttahne .lübtrebe

onV herir nughonW usa smsuetn ügireeHn-nJz udn tiasirhCen Gülnpe slfoihl dem teerwi gstdineene asserW nha.uezcsu e„rD edirneeß Bcah ggin ucrdh elsla rcdh,u nfgi an, isn uHsa i“g,dienenuzrn tgas erd .J5e-g4häri Die ngnoWhu hat eerremh .benEen riW„ enchvtuse,r dessie sraesW cawhinzfuuse – eein icahnnescgwhsi kot,Ai“n wie re im icihheanNn ,terewebt nned se eitgs mierm hörh.e

irW„ tünhlfe nus wie in eeimn iurmuA“qa

“taIsnrne„ste eis se ewseg,ne zu ntecobh,bea sads sad arseWs redßaun vro ned tFeensnr atwe 70 mnteteierZ röheh tsdan lsa im ennnreI ehrir Wnu.ongh E„ni bLo rfü ned rnSerh,eci red uns ebi erd ervonuRegin ide üTner udn enrtseF neeitgaub th“a – slael sher olsedi, ncsith udwer vno red Wchtu red ssesnamsareW knt.ügerceid sttaeeSstnd garendn dei tlFneu nuetr dme üaprlsTt dun sau edn etiugassnerneAlwb hinne.i iWr„ ntehfül usn eiw ni mieen qa“,Ariuum ath hsci erd uarsehrH isnnee Huorm wearbh,t bsnocoh cahu uaf nde eWnhnnbeoe hikcasrpt lasel ezsttörr rwue.d nsU„ bebli run hnoc edi lchtuF cahn b“oe.n In red Keüc,h edi nGlüep adgree nue ubtua,af nastd eid eusmtgczhi eBrüh wate nenie eertM hoc.h

drotzemT nhtäet er nud sieen aruF tCiheasnir hiiczlme edi uheR arh,ewtb sonbohc esi s,wtnesu dass nuten im hcsodgerssE e„alls üeirhbn a.wr rAeb irw sutwsen hnc,it niwoh eid 'ise,eR hcno negeh ,ridw wiel rde elPeg so sraedn nescllh eggeniets wa.r“ Die thc,iV ies rwa nov riemh etgnonewh shcaenml cBah zu miene tawe 002 teerM benirt,e ads engaz lTa in ttrusalMtheü dfalesüuneln tmrSo dewe.rogn Wi„r enatth ncoh edi rildeB vor Auneg uas edm snOte cetDsu,nhlasd sal hcsi dei eeshMnnc bmei olbseesEawhhcr uaf hire hHcusdareä tetrne sutsemn nud tof gniew ovn end Gebedänu bgriü ibble“.

Wlehce aKfrt die tntlseesfee htVci eghbat ebanh mtue,ss oennntk esi tags afdur ahcn mde bAenebb red ultF enesh. So ahtte asd sasWre uzm leiiBeps sad eßrgo, mvasies zoHtorl na red hiEftnar uz irehm Ihnenfon meoovmlnlk r,ee„tswpgn“geg eiw ide lpünesG n,sgae ndu in sleitkne enaertgmF eergztl: K„nei reignize iteltprS avdon tsi rov Ort leeegn“bb!i rtnUe med nbeorTgo teshi amn tuehe honc udiclte,h iew ochh trdo dsa Wrasse nntgeadse hta – isgnniheawn ,204 eretM hco!h noV remhi Btsiez auf mde Hfo, nvo med SidiepprdeeiK-rasnal eistesnj erd iVhct und ericabehrr erbü hier apv,tire gentheidew nd„ere“eelübb kenlie ecrk,Bü rwa ihacsptrk cnshti mhre da. „vnaDo susemtn irw nus sce“dbnre.ivhae

aNhc med scneicsehokR kma eid nuBngseni fau eid hceuliunwcehnasi ecntahasT nlelcsh üz.rkuc Frü eid emFilia üGnelp war a:lrk torTz tnetelar etglfrauFh cauh in tuuZknf lonwel sie tdro lbeien,b lsael ein szetiwe laM bf.aueaun

HngJüeen-zri ünG,lpe ovn rBeuf tereojPltiekr ürf srohestkugngrinecV senei szösaeinfnhcr mnhseneertUn frü geeErin nud Uln,itehkmetwc ßlie icsh – onhe ügBeez – sllferit,een mu ned aWfueiebruda tbsesl ni eid nadH zu nehe.nm Das reduta rzwa nläe,gr las wenn pnloeoilfreses neaewrrkHd uggnaze wnä.re ebAr edies tesr mal uz oenbkmem nud andn cuah noch ctrhe srtcfilhü onnhtelne uz mseüs,n sad akm ürf inh nicth ra.gnief hScihßlciel taenth ide eüsGlnp ja cahu vor zhne Janhre lelsa hgtidweene ni regEiieegn r.digeelt „chI hbae neeik Bührngutsnegras orv sizeunHg- dnu k,Eoetlenki“crth agst der eeIguni.rn iEn lhaesb aJhr imt dme lruaUb zvuor tis re ztjet sr,au dei Firam tegar eisd .mti hneDocn thfof re, im brerzrFa/äMu 2202 ierwed in nenies Job kzhnreekcrüu zu kennn.ö

fnoefH fua lned--BirnHuedfäL

rDe hesdSacncah eitgl im liseslcsnehteg Beich,re unzih kmotm rde reeeonrvl suHatra, eWrte rfü nmseesdtin 015000. ourE eeisn teö:tsrrz ni„eKe hcuersrnegVi rätgt idsee elue!sVtr idnmNae tllwoe snu almsad m.enhn“e tJetz efnhfo ide lep,süGn dass ide hnrcrvoeeeps äednefnLiHl-urB-d lbda fnßelie wi.rd sE„ tsi rnwrube,ad asds dessei mraPomgr eluftgega enrodw ti.“s erD ram„trpS“pfus edr eimalFi sti sptirchak är.rutmegeel rhinCatise enG,lpü reienfeRtn nWnohe dun Taleeihb mi inHzienzVem- heAan,c rtogs üfard, sdsa wignsesnet eswat chfseisr delG in die gteuaeezhrs akustasasHlseh nkor.mtmie

ochN mmrei rhes kdbnara disn edi eGsüpln frü eid tgsürtzetnnUu edr nätgezulneh wgriFeilniel eibm Afunuermä dektir anch dre Flu,t ied djee eeMng mlcmhaS sau emd uaHs clhsepgetp th.anet uDatrner raw huac eni eaEpahr aus Sadaüf,rik asd eedarg ni edr Rgonei braUul chamte udn sorotf itm aa.tkepcn Der eeet“eggi„lrf goTronbe rduwe so tawes wie dei eKntnai ürf llea eHlfer in thül,aseMurtt ied ichs tsmtiag odtr mzu neEss anfter. uansRtraets udn neeadr Brteiebe eeenpntsd ads nEess frü si.e r„E tis mzu engc,bhlSmmro'ee “ee,rgnowd sgta eünGpl ndu ,otfhf sdas nvo siemde nhnacwgeee„s elolnt slaZahmtnmue sau rde ietlhlufF taswe tewarbh weednr akn“.n

sWa gtiel -ezireügnJHn elnüpG iewert ma nH?ezer Es„ usms cnho na nlieev Snetuablherslc hgdeetr dween,r matid loshc nie rEesinig hctni kroedmmwtie udn dsas es ntcih ni eVhgeiestesrn t.räge nennstosA nwdeer iwr urDck fuaunbea ndu sun emrrebbka en!h“mca So sntmesü twea „alel cigöenhkMtile tnuzegt r,wdnee um eib nkategeSrr nde Sedanhc zu ni.e“mnriime mZu epsiliBe hcau adru,chd assd der„ lrwsWtaifasdcth hcint durhc iefte Gräenb twenrsetäs ,riwd nrenosd edn genRe prceshine “nka.n

Hoeh ieZel – ied afnhetiecmGs und ttäolradiiS ellar sit tdeofrg,er tinch nur jtzet zu ctnehih.naWe