1. Lokales
  2. Eifel
  3. Roetgen

Neues Ratsinformationssystem: Effizienz und Transparenz für die Bürger

Neues Ratsinformationssystem : Effizienz und Transparenz für die Bürger

Mit Allris 4.0 setzt das Rathaus in Roetgen weiter auf die Digitalisierung. Es ist ein Baustein von vielen, die noch folgen sollen.

lrislA .04 its sad rZwebutora dse uletelkan ontmsRnasi,ssmeaosyrtitf mti med lauJi eeryM udn hiaelcM ieBmle die lilhtouonnmiasmpcke ngeVroäg rüf neremdaJn criabhts caemnh. eDi toRrgeeen zstnei unn cuah idltiga in rde stenre eR.eih

r„iW nhbea asd kPtjero mit lEfgro eshsoeblacgsn und elatnhcs es nnu ,n“ineol oltb etüBeesrrrgmi raomJ ssulaK die Lnguties nreies biire.rattMe leeimB asl Perljeeorktti dun Merey sad ibBeienrret ensogr dfa,ür ssda csih edi ügrerB dteejeriz tmi end ggrnnäoVe sde tasRe dun srneei niemGer tiaielrdelt safesneb nö.knne

Auf lsiArl .04 ath neRegot sldeabh eezstg,t l„iwe uns sehr an rieen ogleernnia likcEiitnhthiee eengegl ra,“w reärktl .lsKusa Es sit ide oaSwr,tef dei ide eäeiSnotgrdt udn huznae lael ehrri emnmKuno nbe,zttu um die tstirbaeRa iltiadg nbawckeil uz .önnekn sDa ebttei end lrVeito vno hlnsSlectnetti nud eneri efnhaecni ubgdHnanah rdchu ied utezrN.

eBsetir in edr erünngje griegVanetneh hat eenRogt eines anrloVeg, nnuelgEaind dun ouetekmDn afu dre Innisteettree red mneeiedG rsäee.pitntr idnAlgelrs arw red fZgiurf cänsmdihtul dun nwieg büichlc.hsietr E„s wra dlebhas tcnafrk,eükh eilw iwr hstnci beessesr th,e“tna ecntlgdhitsu ihcs lsu.saK uZdme ftehnle ied ügoVrze frü dei beriAt rde tlwungVear. nraeVogl ndewru oontkeenlilnv sleltert dnu ,cnigtsenae um ise ldigtia brznliueepi uz nö.nnek

Frü dei demeneGi tdetbeeu die Utnegsllum eenbn Kotsne ahcu naeunnsgpirE und orv lmela niee cieethuld aneernhufcgVi eds eo.angnleanmesVtgmar r„iW aepsnr ecnrtUfnh,tesi“r asgt red eVuswtrlgaenhcf us.dchzennlm ieD etnanUrlge nud edr ptotkmele Abfula für ide nzgSnetui rde tenimrRages rednwe nur ocnh lgatdii l.ttleres

Sbstel ürf ide aeebrigF dre etnnglUera ctiehr eni lKikc a.us „aDs aptrs ticnh run ,ebrtAi eonrdns ejde neMge tiZe“, atgs chau aluJi eyr.Me iBs toad netsums dei Atken hrudcs Hasu ngtegrae ndu edi hecntrstUrif erd gtednnziusä tMibtiearer agtawrbeet re.wdne asD eslla nnka sei unn adtilig nserte:u cWeelh reGniem nwna etgebtiil dewenr dun hwlece etsbleitueAnligr hir eHncäkh tsezen eümnss eenbso iew die ihaNbrcungtee red ztnSuig itm edm tlPolrk.oo

uwadnfA tmi esNridftriceh

„eradeG dei grutnigFe red tineNehcfrrdeis bduteetee innee onßegr a“Aundf,w tsga iJlua Me,rye eid ctinh urn ide besEngersi erd tbgnmn,imseAu nndreso ucah edn eufVlra rde zguinSt feesarns u.mss Dsa„ teeubted enie rrüspeab brheitreaM frü dei ertug,lnwaV bare slibgan tlge ied tPlkiio tewr fua eien däeetnrgg fasZugnmmanusse rhrei eusng,“asA titsmm slsauK neries ierMitbetarin .zu

üFr tlnaEsnugt nknnetö ni genotRe thtrescohie cunnuzegfainoeThn es,rngo eid acfnhei gtldaii na dei nelzieenn dennugTussatgnpkero gnntaeähg wredne nennötk. rbAe asd sti nbeeos nioezlpelet nZmtkukiufssu wei ien raLmtfeesi, edr die geunSznti onhc narsraetptrne für ide Bgürre anmhec ewdü.r brDea„ür sit im atR hojedc ncho nei dkeritutsi r“,dweno sorttnkitea der emeigBre.ürtrs

Dre uSgnrp ni eid eldiigat lWte tsi frü eeni so usaharrebbeüc nwgauteVrl imt ndru 03 Mretniearibt ine ergorß .ctSrhti celssneBsoh hta red atR 8,021 ednsei gupSnr zu n.wega iMt emd lceeshW onv aehciMl eeBlim las etePrkirjleto ruz eeniGemd ngeanneb mi rhFhrüja 1029 edi regee,uotniVrbn red Kcifkfo flgteo im Jl.iu D„as war ieen ßogre anudrrs“grofuee,H eegthts meliBe ine.

nDen eutzsr seutms naimel atiarlseyn eendrw, iwe das maamtntansRgee erd nmGiedee hubptreüa fnnrutktei.oi E„s hta dnka erursen rgiegaennte btMaerreiti zrwa sehr gtu tfei,ukonintr rdeje s,estuw aws er zu tun etht,a“ itstmm slsKau z,u b„are kaum renei ,twesus asw nud eiw lslea ovn fAagnn sbi Eedn ufauzalebn .tha“

oseRngte shWecün ictskütcebhrgi

dmcNhae redeis erdnggnudeel arPt lträgke ar,w teonkn emiBel na edi itDelas g.hnee rwfateSo dun errwdaaH tumsnse ebash,ftfc rgaomrPme memplnieitter udn ied oftwsrhoaeR fau ide Rreentgoe heebenitgee,nG süWnhec dnu kptiO – plseiisbesiwee tmi edm cnaeDpeanwprh im fpKo – aeegatltsuts en.dewr

ei„D iastZrnmubeeam imt dem sreHlerelt ndu rde oeiI-tgR rwa adibe mre suegrsolnib,“ blot aciehlM eim,elB red ebi nde trPnraen afu gorßes tnäniVrdsse rfü lael genAniel red mdiGneee egstnßeo it.s dUn rhegmuekt Lbo rgenetet aht mvo :irdPeovr onget„eR tha sad Ssmety ma cenlslhtsne .ternheüi!fg“ tethericb lim.eBe

uazD rgeteöh cua,h sdas eontsaenng r,-KseeUy slao resndobse kuenigd eKnilglneno udn enKoegll, celstghu ndu edi etitMiarerb im sRautah mti edn rntceShit tvrtuear ctheagm dnrwee tssmnue. nhehtcsfcfOili imt lfro.Eg eiD iSztgnu sde estaR vro der nwmluoKmhala arw die erts,e rüf edi ied lnVeaorg iigaldt stlreetl uer,dwn ied otiueeekitsdrnn Tnugga im tko,Oerb ide r,tsee die ottemlpk imt irslAl 04. bcilktegeaw uer.dw

eaiDb helernite dei diretgaemitRls chau eilpezless rbA:egtterisä gesEin Pasdi tah edi nieGedme tba,sfecfh ditam lael seraRveetrttr mti mde ilgantied seuüzRtg ürf heir nameltheciehr etriAb atettautgses sin.d u„rN conh rfü dnshucgkaei Brgerü rdwene ied injeiwgele eaVgorln g,tedkr“causu so laKuss rtei.ew Es ies denn, sei utznen reih ieavrnpt erd.neäEgt

Denn slrAil 04. tsi srtwibebae und nvo enrmdnjea fua edm acM dun CP oiswe afu aPdi nud baTtel pre pAp .brnuzat deuZm ankn se epr ahenmSt,rop nwen cuah thnci zgna os lrtmfoaoekb, uetgnzt endw.er

nepäsetSst ensebi geaT orv der utiSnzg üsenms luta nutszpuaHgta der Geidenem eid gVoelanr olnigvee.r „iWr esnbret ebar an, ssad eis zneh Tgea orv dme ztnmtsrSeniugi thet“er,seneib tsga dre rterersBe.mügi aDs tudtbeee in dre asr,xiP ssda eis ni der eRgle seestpsnät afrtsige vro erd Szungit einlon hgnee n,llseo imdta dei tmsonga eagenntd aontirnekF ied enuPtk rateebn – ndu ehlivcitle honcs erset Rinkaeenot sua dre üechrftaBgsr ikiceütrgncebhs – nnö.ekn

eWr hics tim rlAils 04. ervuatrt mhcena cöhe,tm üdetfr lhlnces nneie kuDbhlrcic ahner.tel Zu nenifd sti edr Link fau der eiteS edr dGieenem gnteReo rtneu emd ierRte a„Rt und tuelaV“wgrn treun taeRiyssasfomnrmt„tosin“ erdo redtki rentu gb/t/oaftn.sn/tsorrd.uieltpe:hi/ce.p

nAhadn nesie enKdalers eewdnr edi leineigejw Sinngeztu fl.giteutsea uZ fdnnei tis iBme Kkcli enföft shic edi gdnaeonsrgTu tim end ineznenle orngaVl,e die elvinddiliu rdeo chua asl pmettloek zietsarluSogngv fegnöfte rnedwe – udn ufa Whscun sadgcuktuer – ewenrd nk.nöne saD efrittfb sllaeirndg rnu ied nlfciheöetfn Tieel ovn u;nnSetzig rfü nde eitchlfncnfnthieö aPtr wird nei srrtaaepe ugngZa ,önbtgeti edn run itcereBgeht aeh.nterl

nrmaotfneniIo muz taadStrt

berÜ etnzig,nSu ngureeasnngoTd ndu ecefNinitredrhs ahsinu ndewer iiefebrrrear eedj ngeeM ireewt clüthizne maeinoIofnnrt rnud um den trStaatd eengob:t ide sgetunmnmZuzaes sde ens„“tPlaamr dun iersne einGemr nseoeb iew ide der irFenantk.o Dnak inees douOQeRs- ndis dei taknoadtetnK red neeznelni tRtgelsdmaeiir eafcnhi -aufbr und .beehcrsiapr Zmued lrgiöehcmt dei heRftioeunkncre ide ucehS nhca Voxltlet beneos wie achn .esnPnore

Und gderea ehwdrän dre ietnoeroCZna- wrid nde ikieltPorn edi ökienlihMetgc e,bgeont ni neFor anbirlnhe eord ügrifnbrdeee ebrü die toaikFenrn rlvletiu zu ntbaere – twmoi bselst sda bhttcegie„rü eiimtrHznerm easrdgittl“iii di,wr eztcrsh .saluKs „Ihc ibn sochn nei ngwei tzlso frd,aau ssda wir itm dre fhrcrelieegon fhnüugrnEi dse mftnsmrostiRsynsaiostea ihnct run zu eeirn rbeseens itIfnaoomrn der nktciefe,Öhfitl eordnsn huca uz reien nemreon sgesreeVbrun rde ierbtA mi tsuRhaa nmkeegmo “ns,id so aJorm l.sKaus

Für edn meseerBtrgiür ist sied lgdsriaeln run ien rerste rtictSh der nilagDiiriugets dre ug.lewtVrna eWteier gtngmeäAs llenos die rBgreü mheezunnd ldgiati eirldeneg nne,nök und cuah nbiaherln rde rlVntaeugw llnsoe iwteeer zoresseP dun netKzpeo dialiittgries dwee.rn