1. Lokales
  2. Eifel
  3. Roetgen

Dreilägerbach-Talsperre: „Die Talsperre ist nicht aufgemacht worden“

Dreilägerbach-Talsperre : „Die Talsperre ist nicht aufgemacht worden“

„Die lassen die Talsperre ab“: Diesen Satz hört man von den Menschen in den Hochwassergebieten immer wieder. Das wird am Dreilägerbach heftig dementiert: Niemand hat die Talsperre aufgemacht.

ch„I wieß chnit, ow sieed rGeütehc remim ideerw “mern,hokem tasg Weralt unb.Dtazgere E„s nakn ishc rnu um ien ootmknspKrinumlabmieo elanh,d“n tteeuber rde fhsrcsretehüfäG edr gnuwWansser-isegn ndu tugesecblfhagefatlusnrsei- orfdeNeli mbH .G)A(W eDeis eisewjl i5zrte0ngo-pe eetTlchgthrsfalcsoe red Eornw dun dre gSwaat itetbbre nrteu edenmra edeis 9111 reaebut prs.Trlaee iSe tsi setaeldtniB der uVgsoernrg tmi rTiewrsakns rüf urdn 600000. nncMseeh bis in nde srKie srnbHegie dnu eid Nerndediale hein.in

ieD sabarhDreperteiäglcerl sinzwche Rott ndu noeRegt rüelflt ennbe dre uergosVrgn mit eaTrswsknri eweiert beanfugA rfü die Mnnhcees ni der eg.inoR iMt emnei wdnudbreenne lciBk uaf den ammD rthfä man na irher hSole auf der 82L3 ebov.ir aDs ni dne Regonrete lWad btetgeneeeti Buakerw tis ites eernoaennitG ien isblebtee deirlaz.eWn

Mit ebnmadkra steRkep mtimn man in tkeroennc mmnoeotmarSen rzu tsin,enKn asds (a)chu dnak deesri esepTrlra onch doeissl iaTenkrwrss sau mde tganLnsheiuh elfßi.t nUd ohdc eichrtt scih ni ntseakr zRgeenteeni udn rzu ccslmhzheSneee rde kiclB imt Ansg,t rBessigon und ucha ärruVgneegr fua eid erasrcäehillrtrDbeeagp – uz tnc,hUre ärkltre rlateW eeut.bDragnz

eeplsaTrr sttau chnit ned Vhccthiba

„reD snEisulf erd rleaegrharicsptebDleär auf die reoseHcwlsaagh an edr hcVti rdwi tmihrsacad ,cäbtthr“eüsz agst ubergDaentz. suA eemni urn lwfzö Qlaraeeitdrukmto ßgreno eitizgbgsEuen rdwi sdeeis itm 36, innlieloM erKtmuibek hree lnkeie tecakeSbnu tepis.gse reD hicabtchV rwid agdenge tegepssi usa menie 016 eokeildaQrmuttar rgnoße Uldef.m „Wir nibuesnelsfe sola urn 10 isb 51 eoPrnzt dse sWrssae red htVci ni lt“ogbSr,e bnotet btzDanregeu. hMre„ n“it,hc tsga red hfGrfthecsreüäs nud :kertärl neUser„ splrreTae statu chitn den atccVi,hhb nnseord urn end eea.ähligrbr“Dc

spdDecentmeenrh sti rde ägebarrhecDil edr luaaefeptnrHit rfü sda hrsoasRwe in dre lT.praeres Um dei roTrsrnnreekusgaiwgsv uz ieri,esbiatsln duernw ni edn er20 arJhen esd eegvenrgann andrtJhrhseu rtewiee lsefZüus rfü eid rTearepsl eorsh.nslsce ebÜr nie mnGayretsseb rndwee red Shec-le nud erd alabHcsesh gnzfep„aa“.t lhgiMöc its es me,udz ebrü eni snteuLtiezgn raeWss red rlretapesKlal .inpeunssieze rüraDbe hiusna tibg es für edn hDbiacräerlge ninee sapysB an rde Terrseapl o.brvei Er denit u,adz bie utevelenenl metrucnVenshzug eds eshlrcbgaiDräe velntulee bsleteetas sraseW imt sbi zu 0300 es/cl na rde ealrrpesT eoztlvnrieeib,u um sad israTskwner eursba uz let.anh

Asu edr Terprlsea auhsre lßefit ni red gleRe das rWssae aus iewz hoRn.er rbeÜ eien nutLeig rewedn 0100 ibs 0102 tLrei opr nueeSkd ruz etbufgAuenir sal srTwsankrie oem.enntmn ruDch niee ezietw iegnLtu filenße 17 cs/el sed bäreclseDhregai ni die ihVt.c raDerüb aihsun btig es wzei eeetriw knehl:öiciMteg edr reÜbfual dun erd sdaslbnuaGr.

lsarabsGndu unr amenli öfgeetfn

„chI biterae iset 63 ehanrJ an edrsei e,Trpse“lra sgat teWarl nuab:geeztrD I„n seidre eZti habe cih es nei ,lbrtee ndu ich enkne chua iekne iteoitnuanS asu der Ziet ,vouzr sasd dre labsdanursG sjmeal fefögtne druwe – imt iener uneAma“hs. seeiD Amhsneau ediatrt uas nde arJhen 9219,/91 lsa rde ssdulGarban elegtzi tegnztu ude.wr lsDaam uderw sad sesraW erd arpseeTrl cdhur nde ldnsbGusraa imt eiemn mrerchuesDs ovn einme eretM reggetel lna,eaebgss mu edn amDm funsdamse nresinea zu n.önenk

reD bdulaaGsrsn tsi sonst unr frü end lalF egonse,vrhe niene ehonrdedn bcDuahrmm – wie sederi aTge na erd bseptalcranSirehet mi irKse csknriheEu – wuezedanb.n Um„ nde ndusrabGlas enföfn uz ednf,ür rbadef se dre geieGunnmgh dun onurdAgnn udrch die eurgirnksei“grzBe, ärretkl retbueaDzgn udn totebn noch elamni mit ckiBl auf den retnrkSgae dre enrgannvgee ce:ohW „erD abrludnsaGs sit miemr .zu rE wuedr nchit .gfeefntö“

isenrAdllg pisetl edr enaengostn fuÜlaerb edr Tleepsrra ieen .Rolel eDi inntoFku nnka man hcis lnesetovlr ewi ibe renei ,eaanwBden edi tim nemie pSntfeo im odneB csohlesrsvne s.ti mitaD bie rteiweem aufluZ ads rWesas chint berü end aRnd der enaWn isn Bzeiadermm ßfl,ite tis hltcei eblunrtah eds sneaRd ien Üafeulbr .gitbaeeun

freÜlbau kann cithn gterrühbeehif eernwd

mI ellFa rde speeeärliahrDrecglbrat its dre uafbÜlre nie sboteinreet eBneck ehna red 36 eetrM hneho eoaDmmrkn im nelicühds h,ebeUceirrf sad erüb nie nceBneetkob in Rchgutni der rilsueWaetlwnn in den chibacVth .tstwneäesr erD rfebuÜal eindt z,aud eine ruflbguneÜt sde peSwrsurarbke uz ierv.nrnedh evBro asd alStzuei von 63, enloinMli ukbrteKemi tcenitrheürsb i,rdw ileftß ads aessrW touaaistmhc crhud ned uflrbaeÜ ba. Dsa aekwruB ist ctinh bgurrari,ele se gibt kenei cSenheusl ored era,rneBir uäeletrrt e.gubnaDetrz inE rtbetrÜene nakn ewdre thherübefergi nhoc etnvhiredr erdw.ne r„eD lÜrfaeub riwd ndna anfhcie etüsübr,lp“ bgtinr se Dtnaezuregb auf end tkunP: aDs sit xetak ieb 5,3109 eteMr eürb loNurnmlal red Fla.l

nUd dsa tis mbei frmettiSu nerBd siersapt. aDs edr lvnelo serrlapTe mrnzudseeöt aessrW sti aiv luabfÜr,e dre tgneosnanen eanauclanrshHsnsgaete,owsltg iedtkr in den atbihhccV reitwe legufae.n aDs doeeektnmnuri uhca eid vno edr GWA rveentggoel Z:henal

bDaie narew uzm enuiktpZt dse Üaelusnfreb hcudr eid anasElsngulntega eid arbnngaegH onv eeSclh- dnu bsalhecasH eitrsbe sesnoehgcls dnu rde Bassyp esd gähsarecberilD efngöeft rdon,ew rektälr rde g.aeWarnGAM- mBie nreblfuaÜe erd perrelsTa idwr über dei noilzfefeil dleweeMeg eid einreerBkisrgugz tiforermni dnu – sau rtale riatTdoin – ztzcilshuä dei rSleoregtb Frerheweu. iaDtm ies inee rezirnatwoV bg.engee

iBem Beteibr edr pTraesrel ssum sich edi WGA na edi vno edr rzkirsuinBeergge ügevftnre ebäetierpsBln he.ltna ieS ehbicensr red gitrbeeesraapDerllärch ußlachlssiechi iene tknuoniF sal eiikrnswTrrrseersaov .vro D„as wra nochs o,s sla ihc cnha ehir ka,“m gsta reDue.bgnzat nEi bneskeAn dse etrveobanrte hsessaoRrw eib snbeehbara ngSseegrsnekeeitnarri enehs ied hbceernesrivgeon nBstpbreäelie nicth vro dun ensmüts lflnsnardeea onv erd gekeiesgizrrnBru – so ewi tjgüns an erd lsnSrieaetratpbche – ndreengtoa erned.w asD ies ürf die räbeiceearDlshtgrelpar hticn ehehcens,g telrkrä red räWfhrG-ethfecsAs.Gü

rrkElaräb irwd ads itm emd ngeiregn meloVnu ovn urn 3,6 lMnenloii eeikKum,trb ied zur eetnearsbuikwfuirgTnras tlmsgöcih uasebr atlgeehn dnreew llnso.e eenetreaggnikisSrres hnfreü eagdnge zu renei egeäiinhncBguttr sed wssResraho cruhd Sumtchz udn t.burgTie dsnerA sti sad leibiesssepiew bie erd tmi emine taurumaS von 52 iniloeMln tbmeKireuk lchiveesegiewsr ßornge hsbhaTW-eeerpraelc sed edsbrvasesWearn iRe-Erluf, dei enneb edr soTgankswiurersnrrgev ucah dem sorHuhswscaheczt deint.

zesawth„uccrsHhso tim ertukaSw icnht rlaeortsvlb“

„eEin tiFunkno mi ahHtohsssrwceuzc ist ieb sumener elneikn ruekatwS ihtcn aslbrvleo,rt wnne dei eiwrsesrTnusrngokvrag sehgercti ensi ol“,sl rlätrke Dg.aubrztnee So fltürle edi leaaDrthrliäeerscbpreg in knretecon mroSemn rlgmäßeeig rehi g,bAfaue edi nreugsVrgo mti irasnekTrws rhudc edi Peseercelrltabrnahp ls,lsncurzteehei mdine etsczälushiz aWesrs bgerfau geuppmt ird.w

„rWi nizhee eirbtes ezjtt llea Ret,gsrei um die ntbegurifeuA nvo rkseraTisnw uz cö“,linrgheem os abtDunrzgee eietw.r Das hewaosRsr tseiw rhucd dei inglnüetepse iteedemSn etribes neie etemrx astkre rTubgnü .auf So drewe egilzet huvesc,tr weosaRrhs unr sau den rsatbesneu itShcnhec rde elsaTerpr zu tnee,mhenn mu ise ni edr anAgeuesnetriubagfl ni rde slToahle teierw dnhleneba zu .enkönn Auhc tdor teiretch ads hHwescsaor rde itchV chSednä – wate na erd grefneuZit uzr uahhbnendNgalc dre snawasencgheeu eneSdetim – .na feronBfet ndis acuh evidesr nlee,ganePgal eid rtcshegei ndu une itjurtse ewndre sneü.smt

Dsa eiierarergnskStgen aht bear hcau edi arTleesrp betsls na ierh eneGrnz fh.ütegr bnsEeo iwe dre dsesanvaerbWr tnedrifie edi AWG se als ien 000,10HQ. laos nie tsciistatsh heneegs nur llae 00001. eJahr setnneedtier rigchses.iHenseawro f„uA sdeein Wter sit ide ecShhrteii edr rplrTseea ebi uaB ndu auiSnrnge tasuglgee ne“,orwd gtas Wltaer teg.ubarDezn uizHn ämke chon eien iertwee iehhgimrertcs.aSe iBe nebebrdE sti die Tealrespr afu neien retW von 58, afu dre anhc neob onfeenf tehsRaicrlka l.sutagege Dnna nwäre lihcsmteä eeuGbäd im rekmUsi slntäg ütteresw.v

i„Wr heanb neie inimneDso le,retb ide lngisba inhct btolrlersav r“,aw einazibrlt etlWar rDeg.tebanzu