1. Lokales
  2. Eifel

Entwurf Haushalt 2021: Roetgen bald wieder eigener Herr der Finanzen

Kostenpflichtiger Inhalt: Entwurf Haushalt 2021 : Roetgen bald wieder eigener Herr der Finanzen

Noch einmal ist das Roetgener Budget für das Jahr 2021 nicht ausgeglichen. Ab 2023 ist kein Haushaltssicherungskonzept mehr erforderlich. Kämmerer Manfred Wagemann und Bürgermeister Jorma Klauss blicken optimistisch in die Zukunft.

Ein ingwe almkm raw enegotR miemr n.cohs nI nrrhüefe Jraenh tzeähl es zu ned eGnednmie mi uskcsAhcltgie,o enime fdaNosftonll tim legaufA.n teiS 2010 eetlbiget ied ieArbt im haaRuts eni eugechionSszrptnk, elwi ein hlscgAuei des Hasutlashe hctni sratdelrlab i.ts

tJzte sdni rmäKeemr ndfaMer angmWena nud Bererügitsrme Jramo sasKlu urhacdsu oltsz ara,dfu sdsa eid eutKn dse satrieztkuslnhgehoHauscpns abaeshrb rzu Stiee tggeel nerwed knan. De„i stHhcunualihrgessa widr 2022 sea,“ufnual gats .lKssua Ab 0232 riwd togeeRn drweei igeeren Hrer rseein zFnniena esin kenön.n crüithlaN gletne osehcl nvetPkerpies merim nuetr edm ae,brloVht ssda eikne lsebnuieanm hnbgcseÜenraru eteen.trni

heSr„ k“aevrsovtin

bAer eid nids nun emnail rnsead sla ein geudBt ihtcn nbalra.p Slstbe ide neaulsetBng usa edr osoiaCr-rnKe hat ied eemdneGi ncah mll,ae wsa bsi etzjt anbknte ,ist im rGif.f iW„r knenön ied suatneBgnel mi lauthaHs zawr ,“eloseiinr gtas gnaanW.me rAbe hcno tbrteaentwonu sit ide r,eaFg ew„i ierttffb nsu oaoCnr khwri“ilc?

emgannaW nud uaslsK abenh hiohlwlceg gute chiarNehntc tim mi ,cGpekä nwen sie am tDgneias den Entrwuf üfr nde hHsaatul 0221 mde a-Htup dun uhsnasciaFzsnus – hastcgisne von oonCar oenh terioggrßa terbegiReeäd – norvgeel wderne. eDr haulHsat 2002 its cnthi rnu naehcguilgse rgegotvel onedrw, nrsndeo lßesithc tmi ieemn sÜserbucsh nvo ieern albneh niMloil rouE .ba sDa„ awr kine ,klaWpfmhag“-aG eubeettr .sualKs heMr errGuesbtweee sal traeerwt tsi in edi sdeGiseknemae s.seflgneo

dnU gictihvosr, wei ine rmmKeäre nun emailn snie l,slo aht anmaWeng ned tsAazn ürf 1022 „rhse nvtrvkaei“so .hltwäeg iMt 3,8 neiloliMn uoEr igelt re um 000010. uroE utnre edm nlPa sed gvgnnernaee saeJrh.

Setztnieirrpe ibe eueGrserteewb

Daeib onlelw lKussa udn aegnWmna na nde noehnhi hhneo äzeHsteneb thinc weeitr .ursanehcb itM 503 nov rundHet ist ide enleik idnmGeee raesrks iSetntirperze ni edr S:rgniäeotetd eKine ereand nuKmmeo gtaw ned rpnSgu reüb ide encegrahzSm von 500 P.enktnu

nI eeRgont file eid ahScm 01,72 mahnced esit 2100 stfa im usyathsrmhJerh eid ezoePnrt tmi der rÄa erd rlcHushshgutsnaiae legtrttkee .nsdi saD zonetKp öcirtelhmg saorg nde guSrnp af u 550 .Puentk rbeA der etsi emearvgengn haJr entgdeel Satz von 035 sllo esdmizutn chtni hrme  eni.tegs Dre lishlastuhacHesagu tlgeign eahrsabb ohne rwteeie ggtenniSeeur lmkaumoner u,eeSrnt itzopionsegrtr rde .Krmeremä

acirhgleerbVse glti rüf eid dsunrtreGeu B für bbeaaeurb dun eeatubb rkdsncüteuG mit nstnntkaeo 660 enkPnut itm eneri ruraneeiEgnwmntha ovn 229, oiMnnelil uroE. ieD rnrtedeusGu A frü ttnsrhchfwlcaediali erAeal gtile iset 0521 bie 037 nne.tPuk

grectsWitih feilkpErec zru iuannginreFz der emGdeine etlbbi hir niAlet an edr nesEikmomnte.eur chuA eirh sit red mKräreme ic,tgsivrho earb nehsitgcsa rde eiaiseernntrudtOgn nud dse hcitel tereönhh maegeUzaslts tnpla re tmi .059810.6 Eoru nurd 040200. ouEr emrh als mi rorhaVj .ein

unenianizgFr eeeGgetbrbiew

Wri„ ahnbe eein guendes shintsuasaulotHati mit Whsmcatu heon “ueeSuer,röhnnetgh rizibtalne aoJrm l.Kuass henO liemnfEfeatek eewdnr dei cenäthsn eaHltuash sgeeihngulca tleesgtat dnrewe .nkönen urN der Etta rfü 0212 htcwie chno mnleia ab nov der ernenelleg inL.ie rE sti ewrde mi -eirbsEgn conh im apFnalznin nhtic nuclghgseeai – rugnadfu ovn Enele.iateknffm Das gsotr huac ürf enine pnSgru ni erd tgnaeems sgVdhrfnuou-oPerpK-lc vno 0102 fua wtea 1007 Eur;o sbi 0422 soll esi erdewi nreut 0102 Eoru el.lnaf

geiWttschi eRoll mebi ichnt nteeelizr seuihAcgl pistel edabi ide uienzFringna ovn kafAnu und Eherscnigulß rde neapetlgn gewitErernu eds eiewtgrseGbebee. E„s bgit da hmreere lt“knii,eMhcöeg etgetsh nradfeM nWamagen nud nritg ni iAmbnsugtm tmi mtnngeidüaftanslpesuGer nud sAcöedtrifeuhhnsb mu ide tbese .guönLs aDrnkbe its die hnefumaA ovn nKedtier ni ezwi ncaenrhT zu ej 2,5 oinnMelil urEo ruhdc ied eeG,nmide ide ise red rneeeRogt gfmalwnseelhlGecnkuitnectseidseg lsa nkoPkirteetrinlwjec zru fggeunrüV lseltt und cnha rde grkntmurVae curkzü tlr.ehä ebaDkrn tis bnoee,s ssad ide ngmegieeienede GRGE das hearnoVb iäegegtdnnsi nitezinafr.

ruN rüf dsisee jetokrP hta aWgeamnn nde rsbhtaHctöge der ekinKerassedt – avrgbceeirhl emd Dsipo fau edm itveparn k–ti Gnoro im lasHuhta tim lzföw niMeollin oruE sneattzge. Die hfnuaAme von ftsgrgneialni lehneaDr rfü tIniitvneonse tsi degngea itchn vgsnheree.o

demu Z theg eid neediemG in igoseutnVlr iemb auUmb rde uzgnreKu ovn lRtans-eo dnu ,ueBatsneßsrd der tim 5,1 neiilolMn ruoE eesntztag tis ndu na emd ichs erd srbbnLaditeee mti 1,15 niiloMlne uEro egtletii.b Vrbhlasicrgeee tlig imt dem Ausbua nvo Wtaridtsnaoen dun Rnoeget Sehfic,el dei rwaz vno erd gSttnerodäie greatneg nwrede, baer lieaginm vinmkotus dun mti eniem tlEeanginie ned itdGemlsaheahune abtleesn.

ndU llhetczit lcägths ihsc ucha erd lgohnlusnfovf reettware lineNret im getduB :rinede von 1220 bis 0322 tmi entsigmas urdn 4,1 iinleMlon our,E owebi neei tioenpz7egr-5 enuFrgdrö 50,1 loMleniin uroE zrreit.nnfaei D„ie Faegr its, swa ,tairessp ewnn edi ngdöurFer tä,ls“ua?uf asgt ssKlua. lsndeflaeJ isnd ebtiser 0400.81 uroE üfr nde rarrnieerebief uambU ovn Bsetnllselhuate nhv.reoegse

Enminhena tim lvaitPtoohok

ocilhhGwle tzset dre Etrfwun der dtniaunlreevwemGeg ictehdule nceiehZ bei dne nsntIinv.eoite lAs oendsbsere nnHlsenegareezi enntn rde tsürgBmreeire als stesre dsa trkjeoP ohYt„u ideU“nt – eid naPulgn isene Sitäspgkrfo tmi utebeAaihnsfehltcr üfr ide endJug fau mde Gäeenld enithr dme asRtuha, needss sleurRieagin nalsgredli urn tim cünehZsuss edro gSrsonnpoi aferarninbiz snie .wdri 000.514 uroE iettsenvir dei endeemGi in edn auB reeni okaioPvttelhanagol uaf mde caDh erd n ceGuhud–lsr udn nkna kfungzitü edn tErgar uas erd mneeroguSzutrg .vrenmaihneen Zmued dirw dre lScofhhu im nmhaRe sed ejtuPsortGek „e luhc“eS ulgts.ameett

Dei wreheFuer kann hics hctni urn in enRegot fua iene euen und in toRt fau eien emodrener atHemi nfrue,e rdnseno üfr ise dsin umezd ein nseeu göfsruzc,heLah ien nrartcfaehtonnspsatsrM ndu eneu lgubuSzhdinecekt iantle.pgen

hodrfEcirler dwri der auebNu red eBükcr ebür ned bclechSe.ha hdeWrnä der tweezi tsaitahBbunc mi hkesaGa eehgacentrb edrwne nnk,a insd mti rdnu 00.0701 uoEr edi erteiwe Eglcßrnuhies nov rcHhbuhna udn nBgeernnwu in tRto ganlt.ep tMi 050.00 Eour its edi Gedieenm bei rde hasagnuttdInln im Seaunabrtß noch cnhdrküalzut.e

rdlNbcahahfeo ibe enSßtar

olhhiewlcG nihegenibesc rrteBüeeigrms udn rmemreKä ennei eogrnß cNlahabfhdero eib edr alunrthtgeUn von .eserdenimßtaeGn eiS ath in nde rnggenaev eJranh rtenu edm rdaatpktiS dse astpslihsknzeeungeshaosrtHuc üarpbsr tiee.ngtl giecnthEli„ arw eoetRgn schon emirm ms“sapra, asgt Ks.auls usuLx aebh nam cish reih nie etgteesi;l nur ads rf.ehdEoirlerc

stezteG irdw ndagege uaf .eetEnaggmn irW„ nlebe wlienchtse omv “ret,amnhE yetnairsal red .rgseBrteimerü rDe rhcpuS vom nnemwieeeGs aht ni oeteRgn ohnc getun.Bude Ggnie es ehri ichtn adHn in a,nHd derüw es viele oAtnebeg gar tinhc bn,gee ide asd fDor hcod os sle-bine ndu wtrebensle mehn.ca

erAb dei ameGneeedssik dietel etrnu eienm uust„eerktllnr f“ztiiD.e Dsa tlhäcgs hcsi ibe erd nBerhcuegn von nsucüssZhe dnu sgiunenweZu i.edern tRoenge ist ,nkeli evrftüg ebrü egtnsudehae d-lWa udn cieelsnä,hWenf eabr igenreg brgselihnecSeueid na erid .tPkunen Dsa derfretor ien uhifneaecmsrg tNze ovn funtstkIurrra und ieelfnötcfnh ,gLenseuitn ied von ginewen uz znirfneeina st.i rDe enmeGdie fnlehe idrhtweenüefre lehScnu, die lkshslugaigAcercüe ist gtälns ezerrvth dnu nsnzslüiwehseugcleSu äretlh gRoente c.htni

erD swfluneartgVceh smsu itm negiw sPeaonrl zheuan eid tpeomkelt eiuslDitnesngt rgebenrn,i eid reogß utherasRä .bineet Dei edemGeni wesit uiilkesvn eds irüBresegemsrt fnfü eenlltS vad(on niee silelizttAtr)ee eib edn nmBeeat eiosw 0053, ieb ned fiihratcl heänfeictgsB .aus nI eoetngR eentbshe azeng mrtÄe sau enier nlineznee sPn.ero

ensduG„re s“Mtteldanit

Renetgo letb vom netgu iEemnnkmo ieresn nEwnre.ioh renigls„ldA sit es ncthi ,so adss rwi ied edn nomKunme hdneuezesnt 51 zntoerP dre eouenisnrmmsEtek diktre e,nle“arht ruatdbee .alKsus Dsa nLda rskseiat ndu gtel llae deri haJre üfr eid tneluerVig nde clhüelssS nue e.stf  „eDi deGeeimn rrioipeftt ianfggirlts am etisenm vno miene nuendgse tdM,s“ltniaet atsg rde tenVuagr.whlsefc

sAtnegihsc der euetudnBg frü eid enigrFuinnaz edr ieeGndme hmcta ichs efadnMr maWngean dei etnmsie neo,gSr wie ihsc rCoaon tflegirmittis ufa ide Anleite na dre siEnemotrksuenme uisekwanr .ridw Dre 3Ji-e5rgäh hta ied tugen udn rceinhewgsi eteZni red eedneGim eetgb.eitl Mti 61 rheJan gnenba re mi hRuatsa inese Adlibu.sugn tSie 52 renJah sti dsa snewanFizne seine mtHei,a sda er siet 2301 las äemerKrm orenewv.arttt

In idseer oFnntiku ßiew rdefanM Wgeanmna nicth unr edi neenisdk iRl,oneeugmsga ndnoesr auch sda eenoegRrt eraAwkbwrses odbseesrn uz tn.zchäes erD iartlihcfwstch tgsebisnästdle eneiegrtbibE letwkci mti mneie Vmuonel ovn ,026 inoMellin orEu ntihc rnu dei sgsgarunbeeeiwAbsit ni der edeenmGi ab, dsronne tidbel lsa enie trA aSmpsfrpurt achu Reaglcknü rüf dnenthsaee niIoennsvitte uzm bUaum esd nznsaaeetKl ni eni mTes.synernt neiGwen dweenr an dei emGieden tceetutas,ühgs edi chsi imeb awesebrwsAkr dmzue imt rietinukgsfzr Kneedrit ied utädtiqiiL seircnh nank eonh auf nduttGseitiel zcerrgükfnuei zu ünse.ms

awätgbUekrin nulhdsGecru

rlsdnelgAi tlkcib bslest der rämermKe hvigocsrti afu neei irwUganeäktb mi neeswniFzn:a Dei fua 35, gKseaesülzn gegsatuele hucnGurdsel tehts vro ireen iinzFg.gfeüükt Ob fau raeuD droe iehldigcl frü nieieg r,ehJa dwri rdteeiz eesbon rnsuuetcht ewi red rmadfauReb rfü rhenitUtcr ndu trBuenge.u „Ihc nib rseh tsn,gnpea iwhno die isRee teh,g“ sagt mannWega.

Der vor ehnz ehrnaJ weeeiithnge uaNbeu ttahe ibeetrs enlami sad kseecilGnäeedm stneeggpr ndu für oesliipthnc opnSrfesftg rge.tgso aurscDhu ihreetltcer atsg ormaJ sa:Klus a„sD arw ovr erienm .tZ“ie nuN aerb iwll erd üeesBmeirrtgr etpegapnw snei und omkenemd rrugHefodaesrun alttsgnee .nnköne