Simmerath: Raiffeisenbank Simmerath: 88,8 Millionen fließen in die Region

Simmerath : Raiffeisenbank Simmerath: 88,8 Millionen fließen in die Region

Ruth Sievers vom Genossenschaftsverband — Verband der Regionen ehrte bei der Vertreterversammlung den Aufsichtsratsvorsitzenden Dieter Lutterbach für 25 Jahre ehrenamtliches Engagement im Aufsichtsrat mit der silbernen Ehrennadel des Deutschen Genossenschaftsverbandes. *Foto: Jana Wolschke*

Simmerath Die jährliche Vertreterversammlung der Raiffeisenbank Simmerath fand bereits im Mai in der Tenne in Eicherscheid statt. Olaf Jansen und Oliver Lapp präsentierten für die erkrankte Ingrid Alt den Bericht des Vorstandes.

asD uovnueKnmndel rde banefiieaksfRn giset um 25 fau 026 onlleMnii Eru.o hnlanreIb vno zewi hreJna uwshc die bkennRiaeffasi amdit mu fats 010 innlielMo ruoE, idsebserneno hcdur dsa tneroüblaperiorop hmtsucWa im tKedgeäs.crifht rditeKe ni ehHö nov 841, linoMinel ruoE wrneud senegai,heul ads scahmWtu agl tmi ,410 erzPtno tiwe rebü mde nhscthuDitrc edr birüeng Vkslo- dnu aneesffnibaRnkie und iwte rbeü edm Drnuhcsctiht der heBnac.r ieH„r bneah wir eliucthd kinetMtraela no,nngwee dnu ads awr hcau uresn “ileZ, os afOl Jnes.na

huAc ebi den ngludaeeninnKe abg se ennei thlicudnee aw,uZhsc ndu zarw um 66, Mnoienill ur.Eo Das sgaemet almlnvndeoKeneguuan eilkiusvn ebVnudr swhuc mu 9,31 iiMnnleol uoEr, swa emnie Wacmtush nov 86, nzetoPr nrtstcph.ei

Mit 32,2 iMnlinloe rouE eibm atsbAz nov sätvrBageaeunrrp raw ied fsikanieeanRfb die reeeirlhtocfsg ni WNR ndu rttdie dbeituwens nov nllae so-Vlk und sknRbneafeeifina ni eihrr r.uszmeemBtlaenikgaion lPtza ffn,ü wie mi oarh,jrV ebltege ide aBkn mi ztaAbs nvo tae„esr“C,yid ned sanguAdachnernflshf,e dun Plzta snei ebi end ehntsvrnrreigeiucekeRtds im teibeG eds lisseshWnthneeRiccäf-hi ahsdetesnbnsGeosecvafrsn. oS tnoenkn Jnasne udn appL rüf dei metsage cMshanatnf uas den enHndä vno estikBezdorrirk usMrka naedrZ red hR“+g„une-VisVrecr dnu rzidreetirokBsk nröBj eeNsll nov rde Buksaperasas iewz laPoke egngneet m.enneh

rDe ilMntttdase deurw itm 0,54 einolMiln Euro rdeöefg,rt nei luPs ovn 11 tzP.nero Dei teenilA der unndKe im ätWgrpcsrfeipaethe esginet onv 186, auf 27 Mlinneiol ,Eoru das tsi nei hcsuwZa vno 44,5 o.terzPn rDe„ flriEe revnitsiet icwinnzesh hcau in p,riWteerpea tkneAi dun “od,nFs so a.nnesJ Die äGntetessufgchahb neegits cdliueth mu atsf 003.000 .oEur oVn den 0050.1 denunK der baRfiefeinansk eG sndi ehzincswni 9000 uhca lgMie.itd

resPonal hgecstu für aucmWhst

Dkan sde rbpüropltenianoore stsmahWuc im teesf,Kdiägctrh nnekto asd beesisingrnZ um 0.00003 ruoE afu 7 060025. Euor suuatgbea rnee.wd eiD etoSsaknhc eknnnto mu 005.00 Euro gkesnte dre,nwe ied Posnonstrleeak nngegi um .300500 ourE auf ,73 llneoniiM Erou zkur.üc irW„ cnureabh irgdendn ialeizuterqifs l,eonsaPr nden in nde häecntsn üfnf hnrJea emöchnt riw ensreu mlmBaeinzsu mu witreee 120 Minnlioel oruE g“,tieensr os pLpa.

aDs erbEgsni edr monrealn skGfättiäeichsgtte feil eib 1.50301.0 oruE ,sua madti 6.00000 oEur rübe dem jrrhVoa nud afu ienem eunen wed.teRrokr timoS teörnheh csih ucah die eazSehununletrg nov 20070.7 uroE uaf 10290.0 ourE. nRud 200000. Eoru rdween na eid eiMdgltrei erd naBk tguth.sceaütes

deesnBors ostzl sti dre rdstVnao fau edi edaznFlbrirö dre i,nabnafeRskfei dnen ise hsceüttt htnci unr nenGiw an eirh eiedtgrilM u,sa eis deenpst acuh na nerVe,ie rneesbsnidoe im eBrchei Krdne,i chtdieeapGan und eineroS;n mi letenzt arhJ 0.2400 r.ouE ertnU sugriiBühtecnckg der gtlauzeaensh nlD,rahee dre tthä,Neoleetrg ide sal kfafKtaur ni der niRoge smakirw wde,ern dre nSepden ndu red neztgleha ,rueSten telißf von dre ibsfiaRefknnae in ied iRgeon ied eRuedsomrkm onv 888, lonielniM ur.Eo

ounverSä rhnütfe eiDrte tLcarehutb ndu Jncohe rgneneboBg cruhd edi nmrmegsVaul ndu teernh zmu lsShscu atirbiMteer üfr ihre öeusrkteigiDntiezgh und iitMregel,d ide im rahJ 0217 auf 50 erahJ itdcseigthlfaM bei erd nbseRkfniaieaf uküzrclkbenci notek.nn