Simmerath: Raiffeisenbank Simmerath: 88,8 Millionen fließen in die Region

Simmerath : Raiffeisenbank Simmerath: 88,8 Millionen fließen in die Region

Ruth Sievers vom Genossenschaftsverband — Verband der Regionen ehrte bei der Vertreterversammlung den Aufsichtsratsvorsitzenden Dieter Lutterbach für 25 Jahre ehrenamtliches Engagement im Aufsichtsrat mit der silbernen Ehrennadel des Deutschen Genossenschaftsverbandes. *Foto: Jana Wolschke*

Simmerath Die jährliche Vertreterversammlung der Raiffeisenbank Simmerath fand bereits im Mai in der Tenne in Eicherscheid statt. Olaf Jansen und Oliver Lapp präsentierten für die erkrankte Ingrid Alt den Bericht des Vorstandes.

saD nunvleudeKnmo edr ksiafebanRfine egsti um 52 fau 062 loMniline uE.ro nIbnehral vno ziwe Jneahr shucw die snniaefkibRaef dmtia mu tasf 010 eMnioinll ur,Eo ereidsnosenb urdhc sad ltoroerüpneiprboa csuhWtma mi hKr.fstäigdceet Kdeitre in höeH onv 48,1 nMeliioln ruoE drunew s,eeaeuhlngi sda hWautsmc lag itm 401, ozPtner wtei rbeü dem ihrnuDthcstc dre nribegü -Vskol ndu keRienbenfafasin nud etwi eübr dem ntchsrDutcih red .Bnhcaer iHer„ anhbe wir uhctield Meanitrletka onwgnne,e nud sad arw hcau sneur elZ,i“ so faOl ea.nnsJ

Acuh bei edn ainegndeKulnne abg se nenei dnuethlcie Zhc,swau dnu zraw um 6,6 nlieoMnli uEr.o Das meaestg evudlgeuonnelamaKnn sievinluk nurVbde shwuc um ,931 nilnMiloe E,oru asw meeni ahumtWcs onv ,68 etrnoPz ci.pttnhrse

iMt ,232 ioneMllin Euor beim ztbasA vno rpearrentavsgBuä arw edi fRfknanbisiaee eid eiogrecetfhslr in NWR und ritetd beuisdnetw von lnela -lkoVs und saeaebieninRffnk ni rerhi zgtmeiaamek.osinelrunB Pzlat ,fünf iwe mi roa,rhVj egebtel die Bkna im Atazbs ovn ir„tees,“dayC end eunfcrAennalhahsgsd,f nud zatlP nesi bie ned etncevsrRhreediuserkintg im ebteiG sed hiisRtniälsehehncWf-sec eaGsearndbshes.fsvoenntsc oS tnneonk ensJna dnu papL rfü dei agmeset aatncfnsMh aus nde ädenHn vno iitrdekerzsokBr akruMs nZdare erd gshRei„n+cuVe“r-rV ndu oBridztrkrkisee rBöjn eeNlsl onv rde Buskaesasarp ezwi oPaekl gntngeee emehnn.

rDe nattdlsteiM dweru mti ,045 oilnMnlie ruoE redöf,rteg nei lusP von 11 oPerznt. eiD elAitne der nKndue im täpetrehrpgfseWaic itegnse vno ,816 uaf 27 Minienoll orEu, ads ist eni scauZhw von 4,45 t.zrenoP Dr„e rileEf seiitetrnv nweiiszcnh huca ni er,appeitWre iAtnke nud “s,nFod so nsaeJ.n Dei uhbtteaässGhgfenc igseent uihdeltc um ftsa 0.00003 uEor. onV edn 0.1500 nudeKn red abnRnesaikfeif eG snid hinizcsnwe 0090 ucah Mlti.gdei

laoePrns ugehcts für hWusctma

Dkan des ppieonnebrororütal utsachmWs mi eidetgKcrtä,sfh entokn sad bigsersZneni mu 3000.00 Euro fau 7 026.050 uEro sabgeutau er.ndew Die cntoasSkeh tokennn mu 00005. urEo nktsgee nedew,r edi knlrtneoseoaPs nieggn um .030050 Eruo ufa 73, lMiilonne Euro czu.rük rW„i ubcrhnea rignnded eilefisauztrqi ,nlaerosP nedn ni end nhcteäns üffn hnareJ hctnöem iwr uenres mmuznBselia mu iewreet 201 neloMinil Eoru eie“trsg,n os p.Lpa

sDa gEesbnir erd nanemolr tsegiättfhiksäeGct flie bei 5031.1.00 rEou au,s taidm 00000.6 Euor reüb edm hrVarjo udn ufa imnee neune orRetkdrew. itSmo hhteeörn schi chua dei Suleeuhranznegt onv .070207 uEro ufa 901002. ourE. udRn 000002. Erou ndewer na edi iietgdleMr edr nkaB tcüsheteguats.

ndBseoesr slotz tsi rde ntVarsod fau edi Fbnradörzlie edr iR,anfkabefenis nned eis tethctsü ictnh nur nniGew an heir ilreMitgde ,usa ise detepns hcua an ienVe,er ensrondsiebe im eBcehri Kdnr,ei pnatideeacGh dnu rnSenei;o mi ltntzee Jahr 4.0200 .ourE tUenr ikigBhnüctescrug der stleaenzhuga eDl,nrhae rde tlh,ägretetoeN die als taufafkrK in der Rogien wskraim d,rewne red pnednSe udn edr agezhnetl utenSr,e eltßif nov red esaknRafinifbe ni dei ieRgno eid ksumeemrRdo vno 8,88 olieninlM o.urE

nruveoäS hntfüer tireDe ctarhetLbu nud Jnehoc noBnrggeeb dcrhu ide emVmsnalrgu dun hnetre muz hucSssl irateiMetbr ürf iher tDkshintgöeegieiurz dnu edti,eMrgli eid im Jhar 2017 uaf 50 ahJer islgetthiafcdM bie dre Rabaefkinfnsie ickrzebcüulkn etk.nnno