1. Lokales
  2. Eifel

Pumptrack in Kalterherberg soll Mountainbiker anziehen

Pumptrack : Radler zieht’s zur „kalten Herberge“

Kalterherberg entwickelt sich immer mehr zur Hochburg für Radfahrer: Im Monschauer Stadtteil entsteht ein Pumptrack für Mountainbiker.

Beim TV bhtaerlgKrere idsn ied regenineVrbtuo gtälns fn.luanaege tiM inree geeenin MkiG-uaioneepnbprtu lwil nBrde kannmniDc ide hteebednes AdugosRrnl-ittebpa mi ineeVr une .nelbebe ieS temdwi scih isb aotd hrem dme Rtenprosn lsa dme nGde.läe

bAer stju orv edr süue,Htar bnnee mde troptp,zlSa nhtteste ein tP.umcpakr sDa sti eeni eeGseekländctr für nnikbitMo,areu uaf erd heno Trteen itm nörneuKeebrwgpge ma Rda cstgiwnihGkeied tfauaeugb rneewd olls. asD sti tswea rfü anFs und ,setzliSapnei die azng edm enTrd der tiZe gfnolde, miemr merh wnedre.

euR-elaRvot nud -ehnWföeg-HEeil

Es„ wäer codh eein Snhd,cae nenw riw ied elAagn ni esmrenu rDof thinc uach elsbts enunzt re“ndw,ü agts rde eetsridVn.zo lgehbrrKaeret ketelitcwn hcis mermi mhre zru hrucHbgo ürf drfheraaR – tmi aR-voe,Rlteu Rrrug-wueReafd udn ö-.WhiEfHele-eng

dUn cauh mi Ort dsni emmir hmer nriKde dnu iunhegdlecJ mti med uetknMiianob ,euwetrgns coehbatebt .cnknaimD neInh lliw erd mu dei 404 eelgditiMr reakts VT inee ehriotspcl tHimea tmi ewrMrhet .beneit nEi emmrKerü udn isegbnrltÜeu frü dei unee tielAubgn ist nnfd.uege

E„r sti nie eKnner und diwr in ednsei hoenWc ieretw ulgcest“h, tags iman.Dknc dnU rüf ads aiingTnr ath dre TV eresibt leszpliee näerTsdanriirg ni nhienelsrutecchid nreößG eogtrr.ed „nI bsaAcerhp mti dem VS ewrdne wir ise in emine amuR am rzpatloStp aergnl kö“nenn, furet ihsc ainDcknm brüe ied geneeglnu nmZumtibraseea mi tO.r

bieDa ist dre SeeVzrions-tdV rag nthci os lnccgiülukh beür den nadsm,tU adss cish ide eAebirtn ma cpkuaPrtm zrngrö.eve o„rV dme ürhroemFsm lloets nma hin nihtc un“entbe,z ettbrecih re omv slaghtRac dre ,cuaetlFeh die ide Aalneg esl.etrnel ieS lotsle sihc rov nerie tsennvenii Bnuezugtn chon ien ingew ezsten ne.nkön Vor mde geurirdntHn ncshtreie se ktsh,iapcr asds der rPmtpckau ni edsnei ietneZ noch ni red peRasoauhbh s.it

cUhüslgnrirp tanteh eid stiOniemtp in dre Stdta ncha med iBebnganu ni mdeesi omerürmFsh ,hftefog eid Aneagl nhco mi prteebmSe edro Orkebto hwneiieen uz e.nknön „Das wra sher mcoittssiphi ghdae“t,c sagt ehteu jönrB cmS,tzhi dre bie rde aettrutdlanvgwS uach rfü ön,rdsgthufceifsartrW uaB, uagPnnl nud rsuiTmsuo tsizgändu .its eAb„r escfih nagegnge sti eib dme okjrPte h“,itcsn otbnet mi.hcztS Dei„ aAnegl ist tgu etlgpan dun csu.nabieregh“es

Achu vro dem puactPmrk hat raCoon cnith Halt .echtagm triiMeater„b red zmiaaifelSrp nhnegi rhäednw erd dnPemaie ni hanCi et,fs“ tlerkär ztimSc.h Und rdänehw der ierneoSmefrm essmut dre mpmsiädtfrmutietKelna eükrac.nn rAbe alcnedisehßn sit eilv pe,siatsr nvo dem mna ehteu gwine tshie.

mU edr faegrrnuhWsüs im mhleineg Gdäeeln erHr zu dr,wnee smsenut bsi in deri eeMtr eiefT gne,aainDr gRoelin und uiekcbSgrern sertllte den.rwe rstE hndcaa netonk itm edr ldireluoMneg dse äedGesnl nobngene nedew.r e„ndE koebrtO ssenmut riw brae ide iAnetreb setr nliaem b,r“benhace reätrutel njrBö z.ichtSm sE its birseet uz ,tuchfe um nde Lmeoehbdn iseucrnaehd veeictdhnr uz nekönn. saD its aber dlerrrfhoei,c mu fdruaa das lleesipez Gntlraau rfü ennie lTei der Fehuarnrsp girfuebnna zu eönn,kn dsa lnsamga tdreihctve dnu nbrtehtao dwir.

Aerend tesiPn edrwne hcon mti nSnadhbena dore nriee esenseuangwnebdr eeDkc betiges.uearta nDne red ptacurkPm eitetb mreh asl nur nieen ursK für ied nKöern fua dne näneägigeldengg Re.ndär tiSn-e dnu ldrreeueWzfl ngeröhe eoensb zmu lbtieoTnArg-a iwe sznrpe,hcugnaSn Dosrp dun eein SinAklae.s-lr Wnen es im nmkedneom ahüjrhFr reiewd rtnkceo ,tsi lonesl eid itAeebr rtfeotsegzt rwdene. nGrceeeth derwne knan dnan frü dne sümmherFor mit enier bamethenrinebI des kcta.mPrsup

etcesihDärfeger mogmarPr

Aber rde sit nru ine Beitanus usa eimen dierhftenäecerg rrP,mgoam dsa von rde teäoigStrdne zu 09 znorteP sau mde eninRelgao trgfmdsrieWrpauhrtsgancorfmsö nov aLnd udn udBn semtmteg wr.id nUd örerfegdt rdiw im Flale ocnshuaM edr sAbuua der stiorthescniu u.rtrrtuknasfI Mit drnu 09000.0 oEur lols dre inohehn erdtegin surTa-oramhuFrdsi chno itertrakvta derenw – ni udn rdun mu rgKlaheerbret uher.m

8002.45 ourE nflßeei lianlee in ied gnuPaln nud Rialenuigrse eds zkbnnTsansnur-egrniiioiteuamMt am zppoa.tltSr inE iewtreer pklnufanuAt für ella aer,Rld brea cauh aerdWenr riwd mi mruenZt ovn brheeKlgarter hieglc brügegeen emd oefmEdil ceiint.rgeteh Dsa nvo dre dattS seeign mitneeteaeg eemlhgiea Céaf ahTsom irwd ni ieen crnSoeivtitase uumeab.gt Im cesogdhsEsr hnsteett eeni ktvteatrai sttaeRäsdt rüf toutetvAiisrkn nud dgtäRaes mti meine nrceofIvi.es

tkncArchietsshioe hligHitgh

D„ei Stontai etdin als Alufkutpnan ürf dfeaharRr fua emd nhanbneVewg wioes oiatrnuMkeibn in der gunmegbU dreo ufa dem eufigzknünt Ptumcprak“, ctteebhri jnBör chztSmi. oesrnBseed snccakhrtosiithee gHiihhgtl enosll neenb med aedinndlnee nrennuIam die eoanemararPtfns n:ies äGoeßfihrlcg srteFen enrtte usa dre aesFads aruesh dun ieitnorrene hsic zu wize teeSisiegkdreüwnnh der netetunlmiabr mgungebU – mde gk-a-CeliaPVbrari dnu edm fi.mEdole

eiD rnFeset enlssa shic von nneIn sal ekSbänzit zum unhesuAr t.neznu eDi lPgunan es,tht ied suüfuAghrn msus hocn nbrvegee .neewrd tMi rdnu 0260.40 uroE tis sdeesi Pteokjr mi dgeBtu rarnekv.et eabiD lols zcsätuhilz dei n-fIo ndu trviiesetSacno mi egnürckwrtiä Brcehie tim emnie Rda- dnu nnsddWtnaurraete etrgnzä de,nwre red mti terewnei 02000. Erou iakllreukt t.is

dUn mtadi eid evelin enrwarette arerdfahR hcau ,wssnie wo es undr um rhKlrebreaetg ma hsestcönn ,tsi denewr ide tedbeeehsnn mertPnuireumo nzgäret mu füfn ecbgekeSo,tnretna ied hics im ndreoeensB na edi iuitenrMabonk ei.rthnc twEa 5.2000 Euor ndis ovr malle egroshvene ürf edi lehicuBrdsegn red rkncSt,ee ide awrz tbreesi ausectsguh n,dis ihsc brae c„ohn in der mgtbuisnmA imt tzcstasLndhcfahsu dun rosFt bdi,ne“fne stag nBröj ichSt.zm

rWe derbrüa uhnais ertcmliüehg mit dem hdFrraa gterueswn snei hm,teöc ankn hics etnngal nvo -aRst und ritEelnnrbeso fau ierv enutoR orv almle dre ruNat und sreHotii e.wndim etdsEenhpcrn geanrt ied ürf .00395 oEru eeknrotpjetri aarihcdhsFfelrne lolnvlegka anNme iwe adl„e,lbWtn“ü nzbs„rte“sneilNüa, lne“ulePhs„rcm und anM„souhc sttdl“aAt – ad tsi rde amNe ,ommrPrag ndu dei Gdegen rdnu um die hirestchosi alk„te Hgrerebe“ iwdr siclcrhhie nov eeviln fanZihadrewerr wram nis rzeH sgeoelss.hcn Dre VT grrtaKhbrelee steht eljelndsfa nscoh in end aSrtnlehctrö