1. Lokales
  2. Eifel

Simmerath: Pflanzenkläranlagen sind kein Thema

Kostenpflichtiger Inhalt: Simmerath : Pflanzenkläranlagen sind kein Thema

Aufgrund eines Sanierungsbescheides der Bezirksregierung müssen die Kläranlagen Woffelsbach und Rurberg saniert werden.

Der leTnnpmiar thsie ,ovr mi mebSpteer 0203 mit edn iaernuhnmfegc teeinAbr zu gebnin,ne die Fetlretlgsnigu sit ürf Ened 4200 gcWorlhehseeenv.e iatenVra rfü ide ganerSniu und eiEtunrrgwe der elAagn hetälgw i,rdw slol die neubisrhcsguA g.einze aDs sSrtngoiaznenkeup tlsteel ma Dnarsonegt der znretDene für ,hesbekscirntAaw drreGha rkTio mov rseavbWendsra fEiRrlu-e mde imreatSmerh sssuhuaBausc chrslhufaüi r.vo iDe orv 52 eanJhr ni Biebrte gnnoemenme lAagnen einrgrbne intch mhre ide hnca mde uetieghn Sadtn der gienD odirhecererlf lniggienugssen.tiRu emAerdßu idsn ies uz ielkn nimrsno.tieied ebaneFnlg-ritumMr hat tgeu eanCInchn ied rblurogenengüVe für neei ,reginanuS etteräleur krio,T sei ahcu inee tFnlbruen-aimMegr ni dne aanrnKglelä nengboezei enowrd, die in red bsAehinsugucr dre elonovknetlinen rleithKkäcn tlnseeggtrleüeegb enwerd ol.ls hsFtttese nchos ,ezttj sads neei ztreedanel Lsgnuö hwtgäle .rdwi ienE efellbans pfreeügt Zaeunmngumselg erbdei erKallänang teäht sihc lsa uz treeu enot.nSeeniberkeswcrer wAbesärs acnh WeuhbfacfetlosG necnCha rämetu ioTkr edr nuene theb-aleirMärKmnkcn ,ein eid schi uahc ovn toneiKsstee erh wihinzscne na die ninelkeovlonte nTcekih eclgangihen bh.ae iDe lAgnn-aeMermnba siene sehr kkpomat und asft elä.rsosuhcg nMa„ rnenket sei cihnt mehr lsa l,gra”näeKla os ir.okT uZdme dwere cnha edr ngläKru fs„ta brktiraens reWass” in nde euesrR Dtlige.eetei tesnetsieoK liße hrardeG ikTor ßunea rvo, um dne Bnirete ncith von nnohirevre eien nabruzuteas naenasiznpnF r.evngzoueb nMa öthcem ide Kezrnrisunntoaitkou afu edm rMakt shnco tasnunzu.e oTirk eectiteb,hr dass teesbri 25 mtifehBneeitreegacsn etsnIeres gzteige e.tnhtä naM dwere raeb iene zbereetng rsaVaohwul eeufrfrnZ.t riühttcngEgu red arlKgenäal aheWsfobflc rcriestnhtu adrhreG r,oiTk sasd iesed huca emlani sda abAesswr sua rcetnokSben feaennuhm ü.ssme eiDse senintgchduE ies iiecsznnhw lfe,nagle menahcd enei efnnnrkläPaaegzlla frü eSkocnrtebn enki Tamhe mehr sie. Die hoehn noenduefrrAgn na edi niigRulngguentsise eeisn vno enrie Pgaklnäenfzllaeran tnchi zu nlf.lüere dosenereIsnb ni dne Wrontenniteam seein svmseai erlmboeP uz wr.entear ieEn ocehsl aAgnle esi frü ide mGeidene dzemu citanchswflrihut dnu ehcstihc„n hhstcö mcah.ltbp”roesi iAnsehtscg dre kamkptoen eausieBw ovn nanragrmäeallKebM-n rascph Axel liSet DUC)( dei hnCeac na, huac üfr trsähvarieuP scheol aAnglne „e(Di nids tihcn rreßgö las eni s)ckl”rKhühna uz hmerienc.göl cDho red Eretr-VRtWrVee tbseemr lclesnh ide aPni.asteh Der iugncnErith nvo tvneirpa rgnnlKlaäea heeg ien iemsafnchgrue reVfenhar ,vrasou mlauz dei ied snticzeeelhg sezuurgVsotnnea dürfa nitch nfegseafhc ihAu.ecsen terismrerügBe tuebrH rBeuer ahs hintc eZun,kitpt nosechl ueVletgolnsrn eentrhunt.ärez lAs Plbrs„”aipdeeaei üfr niee pevarti ean-tibnrMmergFlu has eea-msrfoJnHn dnBargo D(PF) cohdje dne ierBceh fhdoWilen. geimtrsüerrBe Huebrt Bereur: „aD ndis riw ocsnh .drn”a