1. Lokales
  2. Eifel

Simmerath: Neue feste „Blitze“ an der Hauptstraße in Simmerath

Simmerath : Neue feste „Blitze“ an der Hauptstraße in Simmerath

Aufpassen und Tempo drosseln heißt es für die Autofahrer jetzt in Simmerath auf der Hauptstraße zwischen den Häusern 99 und 101. Unterhalb der Polizeiwache wird von der Städteregion Aachen derzeit eine neue ortsfeste Geschwindigkeitsüberwachungsanlage (GÜA) in Betrieb genommen, die schwenkbar ist und somit beide Fahrtrichtungen überwachen kann.

nI den äcntsneh negaT olls die gaeAln ni Bbirtee .eheng Dohc ibstree tjetz tekwnetlci der ngrükudneel entsaK eein srbeapür mu,keignrBrsw nceirebth wheno,nAr dei ihsc huca khcacirücldnh rüf neei “lize„Bt etcarmkgtahs tt.nhae

Dei m,nskfollaimsniUo etdesbhne usa reVteternr der zBgr,eiursrkigene dse esibsrtbLnadee aSuetbnarß N,WR sed rSierhatmme Onagnsrduesmt osiew dre kreeerehrVtbsieb und erd odäntegrietS ,eanAch tateh im iJun die numfglphEe urz hugrtEicrn neier ntetsofser Galrsiagdteikgnesecbswcügnunihewah fua der L 12 ma iOasgtgnnre hitmSemar ni edneib nriectrgnahhuFt ursapos.hnegce

Bie Vnkbshuenhgreeerer mi ebSetmepr 2510 waner iüesrbcunoenTpeehtmgr nvo rnud 45 zeontrP ni tguncrhraFtih oeoihsblrcRl udn erüb 20 Pztreon in rFhacrigthunt adSesrehmcitß setgesflltet dn.oewr Die aeeshkelurgsrnVtb liget bie rdun 001.70 nezargeuFh orp .hoWce Dei im irehcBe der Otehnsfrtira öhHe( uaHs merNmu 1)14 im breeSpmte 5210 etgrfelno uenkreghherVnsereb hatnte pTeomrcrbüueinnsgheet e,nbgere ied im Vhgerecli uzm ahVrorj Srtpbe(eme 2014) nhoc almien hcbehilre eiseegtgn n.wera lasmaD eebnrgut seide urdn 43 rotPzen ni trahFhgcitnru coblheorlsiR dun 15 rotPnez ni hFauchgtrrtni reOitsmtt.

ererMhe lBengae rühiktscgtcbie

eiD plhfgemEun erd mnfsloilksniaomU cbrtseihüktcig erm,eadßu adss ein rinrmiotkebe R-ad nud gwßeFu tenagln der ßertaS t,lvefuär erd ahcu asl hwuleScg tugznte riwd. shktgüricteBic rndewu enenb enedcsewhBr nvo Arnneohnw rüeb enmaseusgneesn ahlreetVn lverie hkertnVrirelsheeem huca die egelnaB der oreewnBh einer lpanuteiaihtsecrshzeo tuhniicnrgE in burttrniamlee Nähe.

D„ie nrEhutcniig etserrfsto scnagrbhedhilenüawsnGeggeikwtcunais ubaßrehal dre tunsuadBaebnoh dbaerf dnzigulrhsäct urn der imgmbtnAsu tmi dre genlejiewi oirbilpeihszderee.öK ieD nEbgundnii red lsnimiUokfaolsnm oletgref chnnoed uzr ucnrtilsSeehlg aerll nvarelteen Ensntirkeens vro tOr nud rntue nbeighiuEnez llaer nibeettlige l.eSteln acDrduh ankn acuh eine eetrhgec udn aisepurentchi nnguEichnegssindfdut ieätthgerwles dn“,erwe errulettä leetfD enFukn, epechSrr edr Setteärnoigd cAhn,ae ide ßn.hamMea

edhacmN ide ni edr heeVtenniggar ighfäu otgelfren eminolb usneegsnM edr iziloeP siacheilcnhw nicth urz konReduti erd idgGticiheewnks rheügtf bhaen, ofhft dei derenittogSä ecAnah zet,tj asds es crudh edi sticgneakreghsdehGiawnlswcbinuageü uz ierne tlnagincehah rgeuihskbrgVenreuh am gsigtennOar mSrahmite nmkeom idrw.