1. Lokales
  2. Eifel

Neue Direktorin des Amtsgerichts Monschau spricht über ihre Aufgaben

Kostenpflichtiger Inhalt: Gerichtsdirektorin Katja Maxrath-Brang im Interview : „Bei uns wird auch viel gelacht“

Darf im Gericht auch mal gelacht werden? Haben Richter auch privat gerne recht? Worüber streiten Ehepaare vor Gericht am leidenschaftlichsten? Diese und viele andere Fragen beantwortet Katja Maxrath-Brang im Interview. Seit einem Jahr nimmt sie nun beim Amtsgericht Monschau die Aufgaben als Direktorin wahr.

mI Somrem wuedr ajKat raahgrtna-xBM uhca ellfifzoi in sad Atm iünrefgt.he nNbee hrein uebgaAnf in der unenitölderhegB ieabeetbtr sie swhool Filiae-nm lsa acuh eueg-trnBus nud regn.nhtgssuinebrnaUc Dei ä4h8iJr-eg lbet ni dre hNäe nvo etküJnarh in naelhdPiaR,nfz-l sei ist tieaeervtrh udn tteurM von reid K.deirnn raneAds Gbberat tah imt ihr eürb rhei ebAafngu udn dne aUmngg dtmai orp.ehegcsn

Wuram hnbae eSi shic nhac dre lechSu frü eni udSuruJ-imat ctesdne?enih

gaxrMrat:Bn-ha aDs tduSium edr asewhttRensisefhcscn eietbt velei .keehigönMilct ennW anm onhc ncith tlgeetfesg tsi dnu nhco inenek emtnteibms uunrefshsBwc tah, its nam asl isJtur in rde pesnäert aBlerfwhsu resh eixbef.ll enrstuiJ ibtg se in dre kiolt,iP im ncfeeifhnölt seitnD dero ni der nrfiee trfcti.Whsa Das aht mich resh i.eetzrg

aWs faliuteirizq ejadennm rfü den efruB eds hcetR?irs sWa lslteo man rgniinbtme?

agt:aBanxhM-rr Ein ehagnrepsusco hesoh enhemetiednfe,prkiGtgsic snaedceihtLf frü enesi etiägktT,i niee ogßer iutlrtäaNte ndu e,Ueatibgennnfh mit dre mna an ieDgn atgrehenh udn ePesronn eebnetgg iesow fhtfnOeie dun Repsket mde zleneenin sMcnnhee grne.eügbe Ihc eed,kn sad sndi eid twienichsgt neagetfsncEhi.

Wie gaeeirenr ied ,teuLe wenn Sei lnhe,äezr wsa eSi furcebihl hec?nma

-:rgxtMaBaarnh hIc leeärhz se gncetlihei nie. hca(t)l

rmaWu nhtic?

M:taxa-rragnBh nenW chi egezlit cahadn fgatrge d,ewer ehläerz chi es .nchso noV mri sau etu hci se erba ,ctinh leiw cih hncti hacnad toriaketsrgie und telrbieut wnered töemhc, leenwhc frueB chi sau,büe ernsnod rwe cih lsa nchesM ni.b ,eileV ide tres hcna aneJhr eeanr,fhr asw hci c,emha ierareeng itm r,aEtnsune iwel ise cmih incth in idees usprretfBsae ekecgtts e.ttähn

Dsa hie,ßt ontss wrüned Inenh uhac tbmietmse siKhclsee beegnneg?

hxrr-MBaa:gnat Ihc lbgue,a ssad ieb evnlie nneBgegugen eid msHlweemclhe zu ohch äre,w mu hurübepat dneentriaim in aonKttk uz nk.memo Udn hegtemrku ebthtse ied ,Gheafr dass frtueedshnacnF gfkpeütn derwen len,wol eliw anm nenei eemlehnncriivt ustatS .ainnhet Dsa öechtm cih revneim.ed Ich cemht,ö assd nam hmic sla hecMsn mpschsytahi fdient doer ahcu ehntalb, ctnih erba nur eewng emiesn frseuBe rhceepölnsin toktanK uz mri tsch.u

eWclhe nuBedtegu tha das ehre lekine crAitmgtshe in haMuocns?

-B:hMgraarnxat Frü die gsehiei ignoeR mnisee eErhcstna enie ngza orßge. Eni hGiectr orv rtO gtihlcöemr mde neeRunshtcdsehc keruz eWeg und etetltrimv dre ihsgenie rugeelönBkv – so fhofe cih ejesalfndl - ien Ghlefü nvo ärehergnBü dun eemkfvifet z.tRchuetssch Ihc inb ieen oegßr iecehrrenVft onv kLättoali dun semse gnäzstiudrhcl ihuEreinctnng dun niitnnIteutso rov Otr – bo nhceu,Sl eo,ilzPi uelV,twanrg Äztnr,e äeKknhnrseruan doer neeb acuh tiGcneher – neie hesr regoß Btudegeun zu.

aWs hetzienc ads Armtsctghie in Mnhscaou nnde ?sua

a-a:aMnrtBgrhx Ihc inb jztte aetsw lrneäg lsa nie hraJ erih nud abhe ocbet,eathb ssda edjre ehesuccnRtehds itm eisenm nleneAig eogntmennrsme ndu – wnen ingöt – cahu pnriöclshe ruz nhtcirgie Slltee itetegel w.idr Aerngtä nedwre nov snu mslhcitgö enihazt nheeiebdc,s rfenVerah muisetz nhoe gßoer iafzulrVteneo tmetirn.ire Die sehftgcaeBl sde gsmietcshrtA nceihtez ichs druhc ieen oehh iecclafhh Kpzmoneet nud enei uüabser tuge ettailläoilgK usa.

Sdin dsa hcau edrünG düaf,r ssda eiS njdee gTa ned intwee egW vno Irhem tiszWnho in iaPnlRh-dlaznfe in ied lefiE auf ihsc mneneh?

atraMa:ghnB-xr ,aJ nzga al!rk

dehräWn es am tchgLeidrna mu dMro udn tsagTchlo thg,e esegäcitbhfn ieS sihc am hisgAtemtcr hree imt Siuenngchde und äDets.benlhi Ist Iennh ads ncith zu ärasplteku?nku

gMrtr:axnhB-aa n,Nei endn irw gltneeast tmi ersnuen eehntginEndusc edn galAlt erlvei ncsen.Meh Es dnsi aashNcfbrs-tcah nud teeMin,eittigtkrise slnlrVrkfehue,eä de,Snnhcigeu -rhtocgeSrse nud iiikUsrrtl,tnaneegttethe dei ihnre tlgAal m,etsbiemn nrweige droM udn saht.gTlco

anbHe Sie hcosn aml nie leriUt rtbu?ee

ahanBMxrar-tg: ntke(d eanlg cnh)a en!iN

eiW nkna mna csih Irneh tAlatsgiaberl elote?nvrsl omWti evnigrbren eSi edi semtei Ztie?

rBt:anaah-xgrM inzgtenuS ümnsse eeirtbvtoer dnu rhherfu,cgdtü uignedhcsntEne nsüesm regtüble nud tihriefvsclctrh red.wen Hrie in ahMscnuo nallef ürf chim itähzzsucl nntausfubgleraVewga n,a os dsas nmei Algatl lluakte esrh vtieilegsi i.ts

motKm se ro,v dssa Sei hcau tdileMi itm nde esMnnche bh,aen büre ied ieS ine ierltU äln?elf

M-xaBnrgrtah:a aJ äcaictlhs!ht )tah(cl hcI wüshnce mri cnmaahml nei asdeern nbeisEgr ürf i,negedenjn edr da stz.it Aebr eseurn gAubefa ist es nun enlmia, ssßzetvtseeeröGe zu ennadh udn gssteReitheerkncitit rcdhu lr/usessUltecBhi g,bieezeuln nnew niee nignuEgi erd eianretP souencshlsaegs eshritec.n

Wie iugäfh omtmk se ,orv dass hsci raPae orv eitGhcr isb uafs tBlu nt?steire

raMh-:nagxrtaB eLierd uz tf.o

enMrke i,Se aws Sei eatrrwet, oblasd eni Paar ni edn Saal rtit?t

-:xngarhtaarMB Das mrket nma in der eRlge oshcn rfher.ü naM enknetr ides oft sonhc am nmgfUa edr t,Ake nwen ise eenmi mzu esnter alM lgoevgtre wdri. (tlach) nI tiehorgtncthsi ehrnreafV hnabe in rde Releg ide ntäewlA edr eeuehlEt nochs hitceigeßuclrrha aenghcumfir ninmireetad poeikrrsdne.rto Das tüätbregr ihsc dann iughfä ucah ni das snrta.efhheevGircr Wnne nam üGclk hat ndu ebi dne eeinetgilBt fau enei gwieses nitfOeefh sßött, getlign se, shci fau eid wlirkchi nceteleisnhw enDig uz enskfosueri dun Nbtscäkegapeeuhsrnizel adzuuebnslen.

rorWüeb tstneeri Peara endn ma nitlnhclieecafse?hdst

:nagrhBtrax-aM Übre lGed nud über .redKni erGaed eid inderK sidn hgäfui dei rhkicwil irntddgeeeLan reine eugTrnnn ndu inuSdehc,g ad edr triSet edr lntreE lsamtfo ufa hmrie ünkRce neuarseggta ridw.

ieW ercnephs Sei tmi entreidevfne nPraae? eardeG n,nad newn se um ide erKdin geht?

aB-hgaa:rxMtnr Ihc c,shrueev dsa lhWo dun( de)Li des niKdse ni end itplnktMteu uz cürnek ndu den Etelnr rehi ntewatlonurrtvrnegE vro unegA uz ürfnh.e asD rfthü tfo zu ineem e.nmneUdk

tiHlf ,se assd eiS tebssl aFlimie udn eKrdin anh?be

rMan-aaBthxr:g J,a elf.lweziso So etlreb man h,gägilttac wie enrdiK ,“i„kcetn was sie ,giätcsbfeth saw esi batle.ste

Wie fto rnewde Sei go?enaegln

ahatrg:-BaxMnr Dsa ebah chi htcin hz.legät chI gehe eabr dvano ,asu dssa sad chret äifhgu hsee.ghitc )lac(th

eWi endkce eSi enei üLge fu?a rnekMe ,eiS nnwe eiS ogenebl wdnr?ee

:gtrrBnaMah-xa nI erd lgeRe .hsocn nMa ictnewklte mi Lefua red iZte enie hcetr egut hsnnkMnetseiecnn dun idmta uhac ine rüGpes rd,üaf wnna nma gnnloegae iwr.d

Sei ehalnt Iher aisteeavdrrsP mie.egh iSe anebh offkrNnpuöte na edn ächret.neRnbki Kann dre urBef rüf ieS gfhihäcrle e?edwnr

-:BatrxahnaMrg hcI ffheo t.hnci eAbr lticzlthe uenhebr ivele ni red utziJs fhireüenteg trehrusicgreieovnhSnkhe fardu,a sads es in red enerateVgignh ..ua chua zu nirfeAngf fua geinelkRrlotceh gnmkmoee is.t sE ndis nhict tenels hcho enmoltaoie fVne,eahrr ide riw nrhvedeal.n aD stbehet eimmr dei haeGfr, ssad namdje eeetuirfktlrn .reergait

riW bnhae veli büer etnrse nTheem g.rpeoncesh arfD mi tiGechr cahu lma ctelagh rednew?

rBagtaar-h:nMx aJ. Bie usn dwri lvie lh.cgaet tc(h)al dnU bdürrae inb ich ,rfho dnen ich inb ein srhe fneberorselh und orlveomhrul .Mecnsh

eaHnb Sei ihetgnilec uhca avpitr rgene ?hretc

Maa-axgh:Bnrtr aD engarf eis jttze hncüirtla dei c.aehFls enWn ies iemne rndieK dnu neemni nnMa rfngae de,rnüw enwüdr eid eInnh deesi Fgear iuvmlhterc aredsn otberaetnwn asl chi es e.ut brAe cih galube, dass cih ine rcthe oeltrtraen Mehscn nib und eldhabs hctin tnwnoiegd menie ihstnAc hgzecruttsed sneswi .lliw