1. Lokales
  2. Eifel
  3. Monschau

Zeitzeugen erinnern sich, als Christo Burg und Haller verhüllte

Als Christo 1971 Burg und Haller verhüllte : Ausnahmezustand in der Monschauer Altstadt

„Wenn dat Kunst ist, dann bin ich jeck“, ist als Zitat einer Bürgerin aus Monschau überliefert, die fassungslos mit ansah, wie historisches Gemäuer in ihrer Heimatstadt in Plastikfolie gehüllt wurde. Das war im Herbst 1971, als das beschauliche Rurstädtchen wegen einer spektakulären Kunstaktion in heller Aufregung war.

Der dmasal ni der iebrnet flhciietÖktnfe ncoh ertch nbnaetkneu üseAtoksnrikltn itCrsoh raw mov rkieKsustn ushMnaoc ürf ein Pjkerot ni shucMnao ebtsrgteie wn,odre weclehs äKefrt des usrenhMoca fueahosB dun enie Shcar wigirflereli lrHeef ni edi Tta ezsutnm:et Mit 0006 ratemruedtQa enyGoyelrpep-woelPb sua adlnoHl dnu 3100 trMee eilS asu snHese wrendu ide urBg dnu erd relHal rv.llühte

Amßedeur vererpters nie gieserri snrlgebehawivkateogP üebr der ruR den wenetonhg ciPktaebksnlotr fau ads peeflegtg ktstF-delhta.wraAc Das erMsohunac r-hCttoPesijkro ist uach tfsa 50 aerJh äptsre remmi cohn ielruhncats pnäsetr dnu eta.ullk Jttez tmnim icsh das -ustnK udn ulutmzrKenurt )uK(K red tSdräoteigen ni suoaMnhc red Sehca na dun nreretin an die oAk,itn eid cMahnsou üeiogrerlanb ni eid helizlcaSeng ctrhaeb .(s .Bxo)

eiD nienomotE ethknco ,chho tiosipv ewi eganiv:t Dei erüvletnhl nechWraiehz nzktüte,cen wnerrirvte, öpretnme die nehMsnec, acetmnh fua edjen allF .ieegigunr i„Des mntim ied ueugtKslunKs-Al als gpna,suutngkAs mu erd Fgaer repüuschnzan, wie ffeno Mensnhec frü uN,ees ürf u,sKnt frü tvKaetiiträ nids dnu bo rhei nlliähdc irreutuketrts raeiimegHtno dufraa ssnuiflE ,mitm“n ttedue grteäsSotriedatn .Dr mTi meüiteterGr ,na dssa die nAseuusltlg merh i,elttse las nru eukmDe,tno l,eBird kEcdüeirn nov aamsdl uz re.isnetneräp

omV .61 eSberempt sib mzu 42. erbtOok 1719 hrthsrcee ni cnaouhMs neei rtA uzsunsAaahendtm – ievel seMhnnce ewanr ßraue shic udn üfhltne csih ilmaen rehm dhrcu ide ceihztsögnisees nutKs im nfenhtlöifce muaR ortoezvirp – iwe achu sonhc ine hraJ uovz,r sla nurte dem efbfrrebiOg tAtUeke„wenlmz- – Dei naEpnosix dre nuKs“t 93 lenztkKpnüroset mti einrh nrkeeW dnu niotneAk dei dtaSt hfetasumcig htnat.e eViel geBürr rnwea mti nde eünlhlterv iczhnheWrea rehir atdSt oretbferrüd ndu ra drbeü erreävgrt nud srnietz.tret

nWen evlie der Krrkeiit nov lasdma zcsihiewnn solzt und mit emd dskucAur eörtßgr olzTaenr ins eLagr red Ktrieeastsdhnncsnägvu ltcwesheeg d,nsi tah rdesie lnsaSnenwedi ovr mleal imatd zu ,unt ssda erd selkutügnhelrlrünVs tChisor täglns las irnee dre rnögßte sKületrn dre anetgewrG i.glt dnU ierdse i,orsCht der dne Rhasiegtc ni nlrBei nud dei tnPo feuN in asiPr hr,lelütve arw auhc in scn!uhaMo

üFr i-KeteiLKnur r.D kainMiNa- efmeHlier lsa oatrrKuni der sulAugletsn sit es rdessoben ii,wgthc dei„ ksontnerovre nneatiRkoe nvo admlas enttawurelr und uaudhsrc ahuc mal itm Humor uz ct“en.ahbtre

Den nsrBhuece eebgneng bemi osrrehEnfc rde gsanemist acth uRmäe nreagF ew:i nKna roeßg utnKs ni knneiel teOrn ?eetennhts eleWhcn nwSleerttel tah tnuKs hpaubrteü udn ionrsedsbnee ni edr llädninche ngiR?eo äreW tuehe elsal r,dnesa dewrü ihCsrot enei vheibaecrlgre noiAtk ovr rtO rnetasn,be weli er tuehe erwmtüblhet s?ti

eAbr ebi erd nchhnrctlgiaäe tancehBrutg dre ktAnio ist ni ktusnreensKi cauh ermmi dreiwe dei aFegr tfhguuae,act ob es sihc bei edr rcnoashMue ngarhlüieounkltsV hpaurebüt mu nie ireOlgwraikn eds ssntüelKr l.endhta Veile eaMont uzrov war ithCosr ruz rtigcnuOehsibstg in aohsncu,M etaht shic itm ned aznDehirtreh sed uKikesernsts mgemaibstt udn ied zu eelndvnlrühe ekebtjO üfr tug uednnefb.

neigeW gTae rov Ened dre itnoAk eitwel re ien ezwseit alM in cuMaoshn dun enadbf die uesgtnzmU eesnri eläPn tuneer frü .tgu Deonchn tndefi sad tnraujcsoeo-MkhP in den gängengi zveWkniihsecneersr dse nsltseüKr ekien ghuwEnä.rn hdWäenr in Moshnuac p-brGyplnweeelPoyeo um edi 008 ehJra ealt ugaureBrnm egkiewctl dwure, teath tCiorhs esröeGßr im .innS thgieZeilc ntadsent ni ldaSAorUCo/o esni Mpoajtotmulekrnne eaV„lyl intur“.aC sAl es mi meepeSrtb 9711 cnah enhieumfmcagr fcthvkrSerehir des usseisrKtnek Mochsuna an die ceahtkspir munzsegtU ,nggi ulgchs uach edi tudSne onv ardnexlAe ge.omhuniasB

Der rseeäpt oePrrfsos rfü nsE-uftwr dun lsmatnueUgtg na erd echoahFchchsul hnAcae mi erihecB isgn,eD der etueh ni Höenf l,bet atdsn rukz vor irnese oo,oPirmtn als imh edr tuKnisrske uacohsMn ide ennsapend fAagebu obtna, edi uUszetgnm dse ejkPr-sottreiChos vor tOr zu rnnoikeoride. cshSe et,eLu renratud tsidäthsce ahr-arfotiteMBbieu dnu zwei derkacc,Dhe ggenni turen der eegRi sed masdla ei2gnh3r-Jä nas kWer. s„E wnare weanbduerr 14 gaTe in h.Muaonsc irW rwane lveolr dIueilmssa und ni c“ummuu,bsngtfAirh trhzeäl maunoeBhgis in der rbcae.ctnhgtuahN

eluggAranbesdtri nrawe Zinenuceghn dun kailsPzznen onv tCh,sroi erd chua edi hegueLrnifünnni edr Sleie asneuengtse egftsegelt a.htet r„Mi inhserec dei ugnlnaP eabr zu tsrkn,“ai enrnteir ihcs namusegiho.B Dhrea ebha er im lginicehgnäse edlHna jdee engeM eogßr kMmllatpeenar ffstb,haec um adtmi dei siklnrnoottSeiku uz erebisiasiltn udn sda weeeGb vor bennidWö uz hts.zcneü etsnnreUeds rsnmalevteem cihs mmeir mrhe osJtnrilnuea oßegrr rsucehedt tltBäer udn e-TrrtoVeRp ni nMac,oshu ndne hiosCrt udwre sitdülcnh .aetrrwet eArb asu dme nigaedütnnkge chesuB rewud snit.ch

tiD„ma dei Pveeteeterrrssr cthni ied eiZt chlntesagot esuts,nm eabh chi esi tiimn,ear dhco bei end rnchstelei teinebAr imt npzaneuak.c asD anebh edi hacu dnna mti nseietBrgegu eg“htamc, tags hmusaBignoe nud hl.atc neDnhco knoetn ucah er hcitn vedrernh,in ssda ma nbeAd orv dre rfnönufEg asemsiesnwe klecüSseit tmarbntioe und denwettne nr.ewud

Das croeegwhthi yeSl-ennsenPlr-reiLnotp7l-sSprpyooT-ip-eu aehb nam snßeaeidnlch naadeflulf fäuhig ni oauMcnhs lsa blehicsppsAle rdoe lsa eHmtsitillf ürf adrene haitkrpsec zsellAaetkcwg eeensg,h kibctl Bgunemiaohs eeuht itm emeni emhucnnlSz auf nde itnhcnchläe guRbuza onv iegnnie auceMsohrn ßHnenoesrip zc.rküu

uanmghsioBe hta räendhw edr oikAnt üibgnres hctin ftte,sgelelst sasd eeni eWlel nvo änvdetrnsiUsn udn ubnhAlneg ide isoAnkttioh-Cr t.eeebgleti „Wri inds eimb ufubAa ecwdhugr fua sifuregde Ieersntse eeso“gt,nß hlrzteä ,re lhwo nsw,sied da„ss se ziwe grLea bg“a nud eTlei edr nkreveöugBl nur onch dne fKop csütehttenl nud ishc nerf:tga sI dat nstu?K A„nfgna dre 09e17r Jaehr rthshecre eeni Zeti sde Umbrhucs ni enall flceesnllhcieghast ,cneiBhree“ agst auoi.hnmeBgs iD„e itSngmmu war rcegibvhlare tim red eeuhntig mitbeteKda“.la

Zur zgniiurnaFen des tkjtPresso-iCeohr vuraftkee red eKustkirns Mscuoanh aetakPl dnu ieen uaf 010 elamEpxre eebergtnz dun( eueth in ersilSmmnekear reegt)hbe hotsetKcclnarha itm nI:htla raitFnekre dun egntrsiie uaeb,rlkfetkeaP eein igstheick cMrsenoahu tKklgussuoef,tnf rvie isengirte oW-,FtSos wusKofebettgsnfe udn 19 etbsltroofräamnintI aewrn dnria .nahetntel eDr admelagi eecrhaAn dstrinuigeeäsgrpneR ethat einne sriebet taunegzgse ssuhcuZs vno 30.000 orEu dweeri zegüruzcgn,koe wlie man reeleSregtdu ihctn üfr irefadwüggr tusnK besgnuae t.owlle

caNh urn ugt ärerijeivgrh tätAtviik wra üfr den tsiKskeunr dsa nmipErtexe tmi edr söetcsheigsenizn unsKt ni cnasuMho ocnsh weedir vori.eb sDa oistlhecpi mlKai atteh csih imt gneiBn red konemualnm uigenNeurldeg mi Jrha 7921 e.ngtdleaw niEe dertit teibser ni aonVgpnurl iildefnbche nAitok duewr .ecgnbeoarbh

Eein teKrenügrpplus asu dem geetRubirh ltoewl tim eesirnig lweksnrnehaFcifer ni Msuahonc nei cehpkeaLislttk srn.ieeiennz Dei nneie egönm eiesd igwclkuntEn e,eabunrd edi ndnerea endewr ies ne.ergbüß bAre etsf tt,hes dssa eid etAwml-eUntzek dnu dsa Cto-rhojrkPesti ied resbih sanenpsentd, seemllronziumkte ndu ledewist Ziet ni edr chMaseronu stzunnKsee tsaetdrllne dnu ied enkeli attlfesiEd rlhickwi ni arlle uMedn .arw uteeH erdwü nam sda ingübsre tditgkSaetmarn ennenn.