1. Lokales
  2. Eifel
  3. Monschau

Zeitzeugen erinnern sich, als Christo Burg und Haller verhüllte

Als Christo 1971 Burg und Haller verhüllte : Ausnahmezustand in der Monschauer Altstadt

„Wenn dat Kunst ist, dann bin ich jeck“, ist als Zitat einer Bürgerin aus Monschau überliefert, die fassungslos mit ansah, wie historisches Gemäuer in ihrer Heimatstadt in Plastikfolie gehüllt wurde. Das war im Herbst 1971, als das beschauliche Rurstädtchen wegen einer spektakulären Kunstaktion in heller Aufregung war.

Der lasmda ni der irbente efekitilÖcnhft onhc rchet nennatuebk isenknAtlkosrtü Cstriho wra omv srkuiKsnet hsunocaM für ine roPkjte in sucaonhM gstirtbeee owerdn, eslewch äKreft esd nsMarchoue ehBusfoa nud eien rhcSa rwrieegiifll erHefl ni ide aTt uzttneesm: itM 0006 tdQtamreuera opyyp-PrbGwoeeleenl usa Hnadlol und 0130 terMe Slei asu Hensse erudnw dei gBur ndu erd rlleHa elrülvh.t

uAdemreß rtrseeervp nie eiseirrg waeeggeavhsPlntriobk breü der Rur dne egownnhte tckbiPstokeanrl afu asd egltgfeep ert.dhslkcA-wttFaa sDa uhaseonMrc ojrro-ksPtCeith sti chua ftsa 05 Jerha pteäsr miemr noch elsuinctahr änrespt ndu klu.ltae eJtzt nimtm cish asd tu-snK dnu tnutuumrelzrK Ku)K( erd ägeteionrtSd in hMoncaus der hecSa na udn rnrteein na eid kAotni, edi unscaohM rügealeirobn ni ied helzSglneica tchareb s(. .Box)

ieD tneionmEo cnotekh o,hch iisopvt iwe agtev:in Die tlünrlevhe eWzrihehanc tenn,tzecük eernitrw,vr nermetpö ide nscenh,eM amchten auf eejdn lFla eru.nigeig Dei„s nmimt die gslluueAuKK-stn lsa uuksgap,Angsnt mu der ageFr necaüphsz,rnu ewi feofn Mechnsne rfü s,euNe ürf utK,ns frü ritKtäaviet snid dun ob heri hcliäldn etetsrrikruut otminaHergei daufar slsfiEnu “mmt,in etedut äignetttroSaedrs rD. miT eüettirGmre a,n ssda ide tuugneAslsl rhme teeslti, sal unr ,onetmekDu drlB,ei krcüinedE nvo asdmla uz rreäitps.eenn

Vom 6.1 rpmbteeeS bsi zum 42. kreObot 1971 crhhrtese ni cMhsuoan enei rAt hesamzunduasAnt – ieelv enhecMns wanre eßaru hsic dun ünehltf ihcs lnemai rhme curhd ied nssöethzseieigc Ktnus mi ntnifchleföe uRma opirzertvo – iwe acuh nsohc eni arJh zvr,uo asl trune dme bOrbigeefrf „ketlwAeetmUz-n – eiD nanpxoiEs der snt“Ku 93 Keknlrpttznüose itm enhir rnkWee nud ionentkA edi tadtS eitsfcguahm ae.thtn eieVl reBgrü enwra tim end tnülervleh ezhrWcaheni rheri atSdt rüorfdrebte nud eüabdrr  eerrävgtr dnu er.tzntrseti

Wnne ielev edr itKrkire vno aadmls nechwisniz sltoz dun imt edm krusuAdc rßgretö lraezonT sni erLga dre nhenvnttsäecKsuirdags thlceesweg ,idns hta deersi aSnlsdnwinee vor lelam aimdt zu t,nu sdas rde nlsülnskrülVhrteegu oirChts ntgäls lsa nreie rde ntgeröß üsetrlnK dre eanrGtweg li.tg nUd redsie Cr,hitos erd dne gciesahRt in eBlnir nud ide oPnt Nfue ni iPsra ehevtl,ürl rwa cuha ni naouM!hsc

rüF euKi-iKrenLt rD. aiknNiMa- fimeelerH lsa orKinarut der luuAelsgtns its es bodesersn wihicg,t „ide tsoerrnkneov otnneRekia onv aalsmd wltteunarre ndu uursdhac hacu lam mti Hmuro uz .bther“ctena

nDe eschBnuer gbgeneen ebmi hrcsnoEref dre iesatngsm acht äuRme Fnaegr iwe: naKn roßge Kusnt in leekinn ernOt tn?steehen hWcelen elretntSwel ath nstuK prhbuteaü dun dbnossneieer in dre hnänclleid enogi?R äWre euhte lesal anrse,d dürwe stiCroh inee veaerrcligbhe ktoAin orv Otr eesnbanr,t iwel er eeuht thübewmterl ti?s

brAe ibe erd rgathnächlecni ahgcrnuBtet erd iotAkn tsi ni eeitsrsnnkKu chau reimm erdewi ied eFrga gtauhtcfuae, bo se chsi eib rde srMoanhuce soaiknelVnurgtühl übueaphtr um nie leanrigOwkir sed esstKürln .nthleda eielV noteaM uvorz awr hstoriC zru Oggeinstbtsurchi in uash,Mnco aetth scih mit edn eDhrtirzneah sde euenKsrtsski msagtteibm und die zu vneeldnrelüh ejtbekO rfü utg fnbu.dene

Wegine gTea vor endE red oAknit eeliwt re nie teieswz aMl ni anhcuMso udn nfdaeb die Utszunmge neiser änPel euetrn üfr tgu. Dnceohn nedtif asd uhjaentcMosok-Pr ni dne änegiggn kesseiczeinhvnreWr sed nKlestrsü eekni rähunEnw.g eWänhrd ni hucnMaos enyplebpwyoGolPre-e mu eid 800 aeJrh tela Beuraunmrg tkwglieec e,wdur aetht otCsrhi sGßreeör im n.Sni Zlcheteiig ttsnneda in o/raSoAUlCdo sien tkjonteoMunelpram „ylealV nu.ia“tCr Asl es im pbeertemS 1917 nhac eunrehgacfmmi trriSefekvrchh des sieKusntkrse conMsuah na eid itscearpkh zumsUtnge ingg, ghlcus huca ide tnduSe onv xAedenalr ieaohmnB.usg

rDe prteäes eorfPrsos für -wutfnrEs und guasgmettUln na rde hcsccoehhhauFl hnAcea im reBechi eisg,nD edr heuet ni fHnöe t,elb tnads rkzu rvo iersen or,omonPti sal ihm erd ruskentiKs noaMshuc edi eeapnsdnn bfAegau naob,t edi ngUtmzeus sde o-tejtkCoeriPshsr rvo Ort uz okieredinon.r Ssech uL,eet rdenraut thisäscetd hiaouMia-fBtrtrbee dun izew dahkeDeccr, eignng uretn edr Regie sed mldsaa eäihnrJ-g32 asn eW.rk Es„ wnear rdarubwene 14 Tage in ohuMac.sn Wir rwnea erolvl iesluIsdma dnu in Ashmifbt“muurn,ugc älhzret anoehuismgB in erd .etNhbahrgcucant

errglbisnadgutAe waern eZcnennuhig nud naezzPislnk ovn hoCsirt, dre uach ied ufieLngehrnünin erd Siele ssngeaneetu fegegtetsl .hatet iMr„ heriecsn ied Panulgn aber uz i,“rkstan nnietrre sihc geusihnomaB. arhDe aebh re im sähcngliignee Hlaned ejed Meegn ßeorg eplaMekatrlnm ate,fcsbhf um tdaim ide skineonSouktirtl zu ibaeiirssetln nud dsa beGeew vro inöbWden uz süzect.nh sUteerdnsen esnlvetmmear cihs mrmei emrh oanilnesrJut goreßr sctuhreed ärttelB und pToerVtRe-r in hunao,csM nnde toirhsC wdure ctsdliühn rtwar.eet Aerb usa edm ügknngaeidnet ehcuBs wuerd hntc.si

a„tmDi dei veetrertePrsser intch edi tieZ etaohsncltg nm,stseu ehba chi sei iena,rtmi dohc ieb end rhsncetile biteAenr tim azkue.pancn asD ebhna dei hacu adnn mti Btsngrgieeue etgac,mh“ gats amosgnBeiuh nud c.tahl Dhcnneo noentk ucha re chtni nvdnr,hriee sdsa ma endbA rvo der ufgEönnfr meesweisasn iecSstküle imeabrtnto dun etenwendt ud.ernw

Dsa eirecgthhwo P-pynpriole7L-rlSet--pepSesTne-ulsyrnoino eahb amn dcihesnaleßn dlfluaaenf uähgif in Manuhsoc sla pclsheilsbpAe oedr asl mfitltHslie üfr eaedrn srptaciekh llecetawskAgz e,hneegs kctbil Bhaoismngeu uthee tim eniem eunScnmzhl fua dne hetchicnäln ubauRzg nov einnieg ruocnheasM Hsnneßieorp cürzuk.

onhBuegasim tah ehwnrdä rde itknAo snerbiüg ntcih lgesefttetls, sasd niee eeWll von ästdUvsneinrn und lnAheugbn edi ith-nkotrsiACo ieetetlb.eg „riW idsn iemb uaAfub dgwcuhre fau egufeidrs nerIesset oeßntg“e,s eäztrlh re, lwoh sind,wse a„dss es eizw Lrgea “bag ndu ielTe der nuBölgerkve urn chon end Kfpo tüsecelhttn ndu hcsi gntfrea: Is adt sKntu? ng„naAf der 01r79e reahJ hrsctehre neei Zeit des csmbUuhr ni ealnl cghlehcnetsllasefi ei“e,nrhecB gsat hes.iBuagnmo D„ei ugSmtnim rwa creaelbgirvh tmi rde itneehug Keabilatd“.tem

uZr uiegnainzrFn sde hesiotejCtrsrPko- fteakuvre erd esKistkurn auonMshc eklaatP nud neie afu 010 aEpelexrm grtneeebz un(d ethue in seSlrmmrkianee ehgeerbt) osttchelcnhaarK mti tnI:lah erniFatkre nud rnegsiite ePakkeblafr,eut eein ikctheigs narhMouecs kte,sfsnouufgKlt riev igiersten to-SWF,so nefteeuKgtbfswso und 91 nbnäaoosflIrmirettt wrane iandr ettel.hnna rDe ealmidga rhceneAa nsrtinrgdpäsReiegeu athte innee itebesr etangseuzg ussushcZ von .00003 roEu idwere geückrz,zngeou ilwe mna eereuSledgtr nchit frü rgaüwfigder nstKu seaebung .wotlel

hNac nur tug ävijgerierhr tätikAvit arw ürf den nrsKetskui ads nEeixpemrt itm der iöihnegezsctssne uKnst ni nuhMcoas hncso diwree ie.obvr asD soiehlicpt laKim hatte ihsc tim ngeBin dre namknmoleu urdNguneeglei im hrJa 7129 w.ledeagnt neEi eitrdt etbsire ni Vronalgupn ileihdenbcf koiAnt erwdu eobranheb.cg

nEie plsnüuKepregtr asu dem eutRrgiheb oeltlw tim rnigseie rnrnhlecwFekfaesi ni Mconhuas ein hcilptkaeLkest nernezeii.ns Dei ienen egmön eedis twlcuinEgkn aneebrud, dei danenre eernwd ise .brnegüeß Abre efst eth,ts ssda ide ntwelet-zkAmUe nud sad itrjr-CseotPkoh ied sehbir eenntp,asdns tmisleeuzknremlo nud dswietle Ziet ni dre uhnMcrseoa snKtueznse seatrllednt ndu eid ekniel dsaltetEif rwikiclh in elarl dunMe wr.a uHete drewü nma dsa igesrnüb itadatntmgSekr ennne.n