1. Lokales
  2. Eifel
  3. Monschau

Archivale des Monats: Spektakulärer Neuzugang aus Amerika

Archivale des Monats : Spektakulärer Neuzugang aus Amerika

Das Stadtarchiv Monschau erreichte jüngst ein Paket aus Übersee. Darin befand sich eine echte Sensation, die in dieser Folge der Archivalien des Monats präsentiert wird.

acbrgnnÜreuhse disn im Sdaihtcatrv soahcnMu razw hntci an red rsTenugodagn, codh ise knmome hin udn eeidrw o.rv So cmahen ctkrSs,fihectü aAicshns,rnetkt so,toF rBehüc dero ctoeihhssir Oktbeje dnis im uLefa der iteZ rdot gaebgeenb rweond. ohDc saw ads änecPchk sua ned USA ,etihtnle dsa am .9 gstuAu ,rfneait hröegt uz dne enetsputsklräka nzäuNenguge teis hsnetBee dse eauHss rde hthictectdeSsga am omarHlz.tk

I„ch etizbes einne Decuhstne iretsrpSop sckTattok, der asu dem idltaSett rebrteKglearh mi denBadsnul oMancuhs zu ammntes heisnct dnu nde hic regen hcan nedaDhtsucl hecrzreükkun h“.öetcm Mit enieds Wtoern gnebtin eid tim Hlfie erien tgosabÜetrnssfuzeerw vom cnnisElhge sin ucetsheD aebüngrtere EMlia- onv olDnad .K nmLnaa uas oad,rFil edi am 20. iluJ mi tashRua e.gniign

aD nam chis tord chnti chsrei rw,a wie amtid umeezugnh sei, ewdur ide cthiharcN an sda Siarvtdhcta ieetgelet.riewt cSnoh ldab tslkseitleriria hsci hs,urae ssda se mu wsate ganz Beedosresn g.gin rDe bAensder thtea 9461 nvo einme rtneeVane esd etwZine lrstWkegei nenie ezineevrtr lteabfSfast ehgktesnc bommnee,k edn dre wrdhenä ssinee eiassznEt im orshcneuMa dnaL sla uviSeorn cknseetgiet te.ath aLan,nm näserdtiVpzie esd safAstchristu erd aFdilor atenesrV t,noduiFona eiern titfguSn rfü ide argevernesiKten mi dasesBattnu aodlFri, ttmvere,ue sads ads loeevltwr ükctS asl rsiPe bie ptvuntnngSrarselhtulcaeos leehnvrei rwnedo ies und wra nnu fua erd huceS nhac meien pretcrsAnapne.rh

I„ch egraf ci,hm bo jednam uas uonshMa,c edr eib eridse chSue ihfilbcleh ines n,enköt ied erigihcnt zitsreeB n.ifdte cIh ömtche end blafasSftte nwne hcöglim na ide hcMseenn ni hadunestcDl z“gkbuneecr.ü Wsa nun ftge,lo arw inee gere oeKzdpoernnsr cwnzishe ohuMsacn dun tsWe lmPa hacB.e Am 9.2 uliJ bga aLnnma ihihlelßscc ads tsageeb cPcekhän ni erien iliaFle rde SU iMal u.af

erD 03 meZeitnert negal öeerzhln abtS tsi ein sheawr tcsShkuc.kümc iDe Kfäneu na biende Enned udn edi elHsü in edr itMte sidn asu e08r0 ,irSleb ewi dei rleptsPeemäg rarevet.n üfnF niRge imt edn naJlsehhezra 6921 isb 3019 ndu neehrrme aVennmrsinee insd neutn fst.utgekeac Dssa es hcsi mu nenei am .8 ugAstu 9612 omv rseiK sMahconu frü ned igeSre neeir feeVatrbldsnasf seeigeftttn ipesrrednaW ndtelaeh dnu es in meidse nmunmhgeaZas mu ienen ersrvbiledKipaesn sunhcoMa ging, terervi ied untehrcfiBsg auf den ere.eetnminZle

ochD saw ahett es mti edsemi brVeand fua ,cshi dun rfü ehlecw trtraSop awr erd Sbat lheieevnr ednrow? iDe toaeurBntgwn ieders nraFge teealtsetg cihs etwusia eiighsewcrr las daegcht. tUleaegnrn uzm eiemn sidbilsnperKveear itbg e,s os ewti ,tennbka eeink .mrhe eoEsbn hfenel hescmitäl nkAte sde eressiK uhsaMocn ndu erines rrDöef usa edr eZti rvo 1.495 ieD ziieeng ac,hneC gifünd uz erwed,n eanbsdt rdnai, in nleta egszuegnaTteni zucfhhercannso. Und ihre fndena shci hnac egmlna Btälrtne iegnei iBhcetre dnu ozenN,ti dei cLiht nsi nlekDu erd caShe chntrba.e

A„m .16 rSepeetbm eakmn die treVetrer rde eeipnervortS hmoei,bIcgnr tKe,gbrlheerar ntjoioeM dnu oRenegt in rde Wahttisrcf izmcthS uaf edm ardrHga zu eirne ehsupecrgnB mszmneua udn üthefr disee zur nnürgGdu esd obepeirreanKs“tdsvs,r iwe se mi jnr´eMtooi osllbtkVta mvo .6 krOetbo 2139 .ßhtie „eiD eestr unVmarglmse dafn n,gtanSo dne 03. t.Spe in oLsramedrmf im sehsGuaat Gnerte sat.tt“ uzierH ehtnta dei inreenvieSigplgu thrEainct chEihidre,sce erd llßuC-bFubal oihergcbInm, red eVr-ropSntei l,egreKrthaber red bCabullFul-ß ,mfroarmsedL rde uTrn- ndu perntoraesnieRsv oiejM,tno rde l-lußbuFCalb Rg,eonet ied eSrVnipnlieggu-ie sanaH erhSmmait sewoi erd eprstrsavnioeRne Srutcah je nenei rrVteteer etntsn.da

Dre steer lieSpagt sde uenne esZssassnmcheuuml ma 7. rktbOeo teahrbc lndeofge gs:sbEnreie hIcomngebir - entegRo :41 dun rorfmdsaeLm - Mcnshoau 40.: rreKherteablg nleief ide rsntee tnkeuP sümelho .uz iDe retcharuS fncMnaatsh war hnicafe citnh nn.ateeergt

ieD narsVlmumeg etaht warz sbconesehsl, na„hc end memtuBnsngei dse nhDetucse dusle“lnFußbba ied plleubisßlFae ngazrsauetu und ide kerguePttnuwn nueh,oenvzrm tuzshänc ebra elibb nma im caehusnoMr Ladn rnetu .shic An eiemn Brieittt umz ssdntuteceheW eiaSnlbpedrv )V(,SW dme gdlenaaim earoignenl bF-laußl dnu chdtetvaLhtienebkrali für das nnhadRiel nud lWetes,afn etnbads kine e.tnresesI

Das tlelos hsci abre cnohs aldb dränne sal amn tke,mre dsas ilpeeS geneg fnaMatnenhcs reaednr esie,Kr edi med nvtudeHaabrp nrhteaenö,g ihnct gmclihö w.anre arZw tehta erd WSV mi räMz 1592 edn mih olessneanchesgn eieeVnnr ide Eairulnsb rüf Sleipe mit ned fchnMnentaas sed nsrssdibKrevraoepte nocahMus elttie,r ohcd honcs rähdwen neessd itgnzusosdnartsV ovm .3 aiM 5291 eifl ied En,eguschtdin mde VWS ezetbtreuni.

bA emd .61 Mai tis ni ned chcrtahnetnpioSr der Zuentngei nru nhoc ovm di“apenbvl„rKerssie die deeR. Er loelst in red Haseahutpc erd snirgaoanitO dun otdinoaKoirn sde abesllpßFilus mi aseonMrhcu ndaL nede.ni rtTmzedo erawn eenis tiAitävkt hncit lliean afadur bnt.krsceäh Wrädneh sde stie 9142 hrefhtüerucngd neatsbfreessVd mhan ied Lahtiktliecthe tnreebi Rmau .nie sDa btelge nei farürhihuescl ctiBehr mi rMj’oitnoe koaltlbVst vom .51 rotkbeO 2197 ebür dei Vuenrlatngats ni retrgahrbeeKl drei ageT voz.ur iDe swhool in rde neJgu-d asl cauh in erd os eennnatng Aeskltrslaes rde nwcareseEhn rnaeaeegsgntu eWäketfptm enfdna in dne slnDipnziei eeutslK,ßgon 01-,0 00,2 00-4 und u-e8et0f-,M0aLr pncurhoHsg dun ieutrpWgns astt.t enD slsuAhsbc thecam edr lS-lMmelf-0.earta0-eaft1u4-f dnU in iesmed neusZhmgaanm dirw nnu zum nseetr lMa dei anch 77 hneJar kerrkgeuhctüze oeirsSheptgeä retäh.nw

I„n rde sele,tsA“fatflr os sda t,skVlotabl r„episaest …[] red eoivnteprSr hregKlrbeeatr sal srerte sda eZadnlbi und wrbrea os umz wentiez lMae nde fssdlnaeebrt“.fatWa In erd atT t,is iwe beno ,rwehänt in ied irngeeeirgS erd erJah 9621 dnu 1297 der Nmean pir„evnterSo 3291 Keraebegrrlh“t ignraverite. iomtS ndtsa eihdnlc dei sutmgneimB eds basetS t.sef umZ fbetVsnareds 2819 henrafre irw asu erd seesPr cnstih bis auf den urenkz w,eHisin sdsa es ma .19 tuAgus in noRehr anfad.ttst liesDma nigg die ltefafS sde CF 3191 onReget als eerts cusrdh l.eiZ

Das ehtäcns uTrine,r rbeü das die Zingtue cetethbrie dnu ieb edm ied rgbncreoiImhe fetfSla gnewa,n dafn ma 1. tSeebermp 9129 ni Echiehecdirs tats,t arengslild urnte dme nneeu aNnme Bzrks„ifeset dre .DKJ“ Kzru rvouz ettha dre viirneseKasbdlpre esels,shbocn chsi dre 0921 in grWrbuüz gtenerügdne ctDeneshu dtgkfJernua JK)(D lcisnßehza.une ucAh eid vreretniSpoe sua grbohmcIei,n Sithm,rmae ge,etrrrhealbK hdEcc,rhseiei aoks,Vsecn en,roRh Scrh,uta rrmLesomfad udn thüMezinc natthe hsic wiczsnhine med nbeeesdonsniknfsogneu hcatnhoseilk dbaenrV hsesanegonlcs dnu chsi peenneshrdtc nn.aenubtm

rmuWa eidse elhscWe nletrfgo,e smus fnfeo lbn.ibee Biem 2. hesthlcKaino euftEilejgandg ma .28 eSmeptrbe 1390 ni hsicieedcErh rwdue red tbSa uzm tzlnete aMl irheectr.bü eSigre ni der tsflseelrtfAa rwa rneetu ied JKD icnhe.gmbrIo haDanc athet ied hporeTä dse pereebsisevdaKinlsr gt.ueesniad rtsE 19 Jareh psäetr tseoll sie edwrie nas ihcLt erd Öiefkfitectlhn ,ngagnele aDnk nDoald K. mnaLan usa Wets lamP caehB ni i.rdoFal

erD oAurt sit tStcdaihararv dre dtSta Mnaouhcs dun llstet nmleai mi Motna dnosebere tnudsüekFc r.vo