1. Lokales
  2. Eifel
  3. Monschau

Produktion in Konzen: Jede Flasche Els ist individuell

Produktion in Konzen : Jede Flasche Els ist individuell

Burkhard Spang und Ralph Beaujean betreiben seit rund vier Jahren die Ewig & Selt GmbH in Konzen. Sie produzieren in der Spirituosenfabrik nicht nur den traditionellen Els, sondern über 30 weitere Produkte. Es werden auch ein Werksverkauf sowie kostenlose Werksführungen angeboten.

Ob afu red cr,otSwhoep in ,aentstGttäs mi ievriMuke,sn fau rsagtGt,ebneu ozhcHntiee doer liaürhctn ni lnael kr:rmäneeuSpt erD meaestg ,slE dre wo huac imrem in rde nRog,ei im dnaL erod cuah vuneelelt uaf dre tlWe enruegnkt dwi,r wrdi ni ezoKnn im iuchchKrbr t.ozeurdrip Deis shgihceet eocdjh tnh,ic eiw gzuuheteat bl,ühic lomsitvutalocah ndu tmi enchansi.M Bei„ uns ennsehtet alel toedkruP ohnc ni rehcte tHaarebd,ni os sdas deje ezneeiln aFhcesl uellniividd t,si asd its tgheueuazt ied sbteolua ,“nhAsameu gsta ahkdruBr paSg,n rde edi iroSbisiftparknue gwEi & ltSe eigeamnsm itm mieens Fruden Rlpah nuBeajae tsei mwiteeeltilr ierv Jhanre tel.eit ohcD wre eitmn, sdas es hrei unr end netkebnna üreEklneeml-lrHs itb,g rde tha iewt ghf.leet

eensiD inkttr rauhdrBk Spgna warz ahuc leebrs ohsnc lam reen,g re tis hjceod ildeiglch ein neeirkl ensBatitdel dre läevngfltiie ndu venekitar ktaePl,uottpdre die das Dou tteab.ien edraGe„ nbi hic ieab,d nie zgna ueens ukPordt zu kwteilec,nn dnu azrw dne rnk-eel“irm,GHnüle ezltrhä dkuhrraB S.nagp oS ethesnte eein bmnoanotiKi aus edn euKtänrr sed lrklHnlü-Eeesrme dun dem deWgaesckcclmoahhr sde nGi. „sDa ktSueprm mi cskaGmche sti rieh ilev ebrret,i las anm dkte“,n vreärt edr 5gieh-.1räJ Dei üdgnlietge uzrtReep tshee rzaw ohcn itn,hc re„ab dei teesr geCrha tsi eirbets ,“rpizrotude gtsa re, änhdwre re sich um end eblfsnlae setlbs ektrrenei örri--okkcohhciSLKs ütkm.erm aDs„ tis ngozssuae eenrsu eüfissgl oMn he“,rCi tlcha e.r

c„Ih abhe immer enue nede,I nud es itbg anhicef os ,ivel aws nam tmi ned Pkudrtnoe hnmeac nnka,“ mhsäwtcr rde efhC. Issagtmen musefas ads teobngA erd amiFr lluaetk 34 ,niSriptusoe vno nende anm 17 zteeRpe neümnmorbe beha und itreeew 17 iecndhsvtseeer rnoSte setslb teerkri bae.h hcAu ieatebr amn itm edm -aAhp,nckSsra emnie a,ekrln ßetunesnüg hs.Aspcnnsia ee„sDir urwde ni sMocauhn asrltesm 7751 eät,nhwr tha eihr isbetre eeni eglan andrioTit nud urwed ngere muz eknfraäzeehncKf “e,hrgciet os pSg.an Zarw sie rde rakA chan dem nwtieZe itlkeWerg rüf eeni tieZ nagl v,heedwscnunr codh nun bhae nam nhi tim feKeaf mtüemezrhfgasun ndu os eein tidarinTo rneeabwfuldiee nss.lea

Zu ned keiagrneinntoEe äzthl ucha eni newSz,rgcilihsar ned re mti pzsirlleee eodlaohcSk zu imnee rökLi bitrkioenm ehb,a dwocrhu edi tbeetri oNet elatnefl. rDe„ ist egbünsir achu rkfepte asl knlriee hNcachits ie,“egengt gbit rudrhakB Snapg innee Tppi imt auf nde egW. uAch gtbi se nenie ,odpWe-aprDhllceo tmhcgbseaekc mti uisaklmiB ndu .dnnatnMrefiasa „aDs insd ePkrud,ot eid bitg se rnu ri.eh“ „ürF lla sneeur tdurkPoe ankn hci seeunrn krvusakerfWe lefmee,nhp dre ltgciäh ffnöeetg s.it nnDe erih isdn atsf mremi alle Pdoreukt äcelthlrhi ndu deumz sit se gasor rchieplis hitdcuel seebsr üfr eid Kduenn und edi lhaAwus sti ocnh rgßöer lsa mi fct,ehG“sä ttboen gpaS.n rZaw tzese mna in red ,mFiar ni rde mzedu hnco edir eälrftiTekizet tcäisgfhtbe sd,in voll fua Tn,aotidir dhnoecn ies man ergeda eaib,d die mopegHae imt eenmu etpznKo an,uefauzub den -pihnenlOoS zu reeiretwn ndu dei zrnsPäe ni ned nealiSzo eendiM uz ktsvnärere.

Für ied hneenda hazihttinceesW abhen krhBduar npSga und alphR anjBeeau als tpSliteaizä hiner gneinee ltörnirePikn mit genlrnoeia iPernnt nud 15 Pnreotz ehlolkAohltag rkrttvesä im nrtet.moiS rifretenVe„ tim hSnea dun Ztim sit re nei stcihregi hmkls“ne,issbrGceaec hicpsrvtre gS.apn ochD iense ide zeamtslkEgöceinnihti ,äglfivilte könen nma muz pBieeils eein rubntesuaaaceSre hitmrei lecö,nhsab os dass nma eknie rneinPt rhem .rcbhuea lphszvreRegtecäo nvo acsihNhct üerb oain-tlkteCriinacVoa bis hni zu nSacaletsau nkan nam bei emine hecBus ituszächlz stnlkeoos eahn.erlt

achN rde hbarmüienmnFere vor urdn rive rhenaJ tenäht dei edniBe hunztsäc inealm lesla udedenggnrl oienismetrdr nu„d rsaemtl nsieieg na eehlLrdg ztgelah“. Wir„ ibnnerg iene edenar äiattMetln mit sla nreeus oVeg,rnärg lwneol ien tSück ihecHetghsticeam rnegbhnreäin ndu nbahe nrseu uStrmpek clhitude ietreewr“t, lkträre angSp. nUd itimhre llotsne sidrlcüachuk uahc llae peernncogash nwerde, edi ikene eEiblsh-earLb d.sni erdiLe ürewd es nhnei in edsrie ehnBacr ruhdc eohh lnafegAu und oemnrN eib dre oPkindtruo wsrech tgehcam ndu enBiegurefeln enonlht hcsi etrs ebi ßöregrne neeM.ng emZdu smseü man nhca ned luntieehcd unebßinE cdruh oonCar nun ldeihcn ega,fannn dleG uz dr.eeeinvn

ir„W hentes ni eismde hraJ lkeluta hocn ebi ageerd lmnaie 03 Pnzrteo nreesur sUäemtz von 0912 nud cuah dei tsoenuirT sdni enalg nlae,subebgi“e stag er chlcndink.hae nEi giewn ntstätuceh wkitr re, sads ni eeniing nBhrceeei ide ethastercBfi dun efeOfntih fle,eh neue ruPdteko opszeurunarbei ndu ide reAbit äneue.ttzwzchrs „Es geth wraz nlgsama wedire fw,ruäsat reba es tis nfcahei egcw,riihs uaf nde ktraM zu memkon nud sihc zu tabinee,rle da iwr biem ineetAnb nud etrenrmkaV leredi nitch mierm fua Gleebneieg ts,ne“ßo susm kuarrBhd pSgna setwa ütrheecrtn snlsfete.lte alamhMcn„ its se rfü usn mehr teLhcsfdiena sla feuBr udn snmnaecihfkäu ,neleDnttsugisi rbea ranlctüih muss dre asmtUz uahc oncsh i,mntesm endn snsot stsmüe im sleechtcehstn lFla ien galesn ndu wgcihseit tücSk easetHgimtecichh bgarneeb “wn,dree efofnh ide dineBe ufa eein beieltasr .ukuZftn