1. Lokales
  2. Eifel
  3. Monschau

Die Pockenzeit 1962 als dramatische Epoche in Monschau

Pocken : Als „alle Welt“ vom Kreis Monschau sprach

Die Pockenzeit 1962 wurde zu einer dramatischen Epoche – nicht nur in Lammersdorf. Behörden handelten rigoros.

mI Beitgar nov endBr Leurfä erüb die neahMnmßa negge rleohCa mi Jhear 2831 in dre sgbAaue vmo aatmgSs, .21 Mär,z uwerd ahuc uzkr na ads Jrha 6921 ninrre,te sla dei sal trtoeugsate etnleguagb ceoknP im sLnraidek acshnMou ewderi cueta.unhfta cmNadeh uz dseiem Tameh ucah eiegni emrKoemant in nde Selzonia Medine eherncisen disn dun se ine letslkeua enetIsers na edn iesnriEsegn von rov udnr 85 rJnaeh bgi,t netbie irw reih nohc meanil ienen edehnübgzisleic ctAusnhti sau menie ekitlAr nov Krpaas Vtolal na. erseDi nciheesr mi earhJ 2301 las eTli 99 erd iSeer „sAu dem Rniu zu euner l:ütBe“

Was aRo,id nrhsnFeee ndu rePses gAnfna ubreFra 9612 nhdsut-cedal ja partoeuiwe hiectnerbt,e rwa enei soibhtsHoba:tcf Pk„ocen mi eKsri o“uMhcsn!a asD keönn urn nie ehrllmaaF ines, uteaetl ide eesrt kaotin.eR Shilcieclhß sie ni endlaDucsht dcho emandnjer gneeg ockPen gpmi!eft Wri„ enebl dcho tchni ni ,!ndI“eni üttnetsre anm ihcs hca.u slSteb sda gvrchlsioro eicentagsheelt rergmbaHu rteisptTnnuoit agb uwtgnnanE.r

aDs nestsudeGmhait sde isrseeK Masohcun nud ertÄz vor tOr nsdei nrt,ielmette assd die rToecth esnie reontuMs red saremomdLrefr r-reWuJkenek erndmriealae eptmmySo ewieuasf und sdsa erd Vetra rtes rvo wiennge ehWonc nhca eimen tzaeiissbenrtA in neIidn thhmrkegiee .esi „Es esi efraG„h mi eur!egz“V Es rwa feahGr im eVzg.uer rNu neigew Tega aeuetdr ,se ibs ads ierTntinutptso shci veenrrdiei temsu.s ieB edr teKhnrkia deelahn es scih ni der tTa um oecPn.k

ntseraitIooils cuha in haenAc

Dsa mhitensesutaGd eahtt iersbte orrgevtsgo dun hebitsescerlhhari ni guendJrebhnrege ndu cuSenhl inrntaoIseiotlse higcntreeei,t ndu ennidahi uwrde umnhren deejr ,sigeneeenwi red chua nur im leestneis rtVcadhe sdnta, mti zerfeiiInnt in kaKntot egommenk uz inse.

iDe Geozenhnafre nknote itcnh afu fLosredammr edro den rsieK cnoMsuah bstäcenkhr eer.nwd Bie adrfmosrsLem Jrn-uerknkWee narew ßiclhiesclh achu retMbaiteri aus ahecnA dun edm nhean elBenig htsbtf.igcäe oS reetilh acuh Ahcane inee eri,sloIitoants udn ewr ialmne iwneiegseen w,ra red tthea sich auf cWehno n.uhernizeitc

iDe öendeBhr tndlhaeen ro.siorg sE dwernu Suhlcen oceelsnsshg, na dne Lremrodsefram tOzgerrensn wentnar hdHi,lcirissween tPiosznlei inreet fgn,lülreAus amedorsrLmf uz rmfenuha. tktiSr etrngusta ewrnud leal tfnese.ummnükaZ ogarS rde lnreKaav edrwu t,evbeorn rde ebra in ivleen Säeln dhoc eegeifrt wreond arw, wie pärets ezegbnegu udre.w

105 oePesnrn in Qearunnäta

iaDbe ehatt trdorkkbrrOieisee eSeitrl ein abvon“„rezTt tslseb rüf tsenlkei Gprenpu etgdenon.ra iDe rWueilhtdhösebgdsnteee etrkrelä den Kries oaMuhsnc zum t.nekntIgeebisfio ldBa aedebnnf csih 501 ernnoseP in .enuätnaraQ Es wdure inweg eFeenesdsrl ca,gtmeh erba dei eirlhecghfä hueceS fedorter nnda codh nei epseTdfoor dun wzie ntriieeifz .nrKdie enEi i-ehj1g3rä uaFr rwa ma 22. rFrebua mi anaensuKrkh Stimmerha otrnbese.g deEn lpAir kam nadn odch dei lönereesd elgnM:ud De„i cakgenrofPeh itgl lsa ge.nabtn“ ztTro oTsdporfee dnu rneeehrm Itzrnneiefi ibelb edi rkKtii ntich sau. „vlZeui rmLä mu nei negwi !efrahG“ ßeih es soar.g Als gitcrih httea icsh dcheoj rew,ieesn sads nDak rnheieegncs rongVsehe eni erbAsuenti red ecnkoP eriernvdht noerdw .awr