1. Lokales
  2. Eifel
  3. Monschau

„Jäng jätt op Platt“, Teil 14: De Jäjerzüng sen fott

„Jäng jätt op Platt“, Teil 14 : De Jäjerzüng sen fott

„Jäng jätt op Platt“ – unter diesem Titel möchten wir in loser Reihenfolge die Eifeler Mundart pflegen. In der vierzehnten Folge von Ernst Gombert geht es den Verlust eines Kulturgutes.

Wnne ed chük utjder pDor sj,eh hics nawen jo em öcvteshe rDpo, da ltfäl drr op tddade imneäm llev näjezrügJ e.tjt Un die hcon hod snet, ide enst hor tiemnet cshtabschi .ifgn örerjF worr ttda ,scaengh dho ahtte lvel kLcü hitesöc orshStcs un erhrme usuH ne gnrjäJzeu .nscoth rrV sos keKn rhuw tadt sretnnt,isa ennw ide Pkadreed ttmo enäd Leztärj hiwe icreShe hsserue oekectjr huerw nud dnna ah ied Qaztuelre aenlejt .eruwh rrE Jass ttaeh rrem essd hor nene vvaer hdä ttmo ad lal apar hrsoJ eccjhtahesrhe dewer, tadt ädh orh ne kcüL .vhleje

Dei mMam thas remme, se öwht jo nu ten nvean Nbberoe ebnaherd wrdee weje mdäm .gnuZ Em hoFhrörj lhstact häd Ppap nand osvdne he Dpöep mot rfeeV erhus nho lath roh he para iesPnle .drerrnvav hDa wstsoe ermr Bdseehhc dtta rdr rzJgneäuj hdra .rowr ieD Vefer orrw bungr no ide thcsnko ufh.rrbcas eD küLc haset ad emrem, ottm memd e“nle,eKab„rmu uhs csehh dei ,efVer ttad oHzl av ndeen nüZg ne Hvoo rhoJ hfei beelvi wh.ür Un dah hruw iletpnesj nu ewnn ed Snon ahd snän,ch teahtz dta nzaej ishJete ma brhöne. Dei aMmm momk adh azvoonh kikec po emrr tad hcrshitisc .theam reMr ehots rro epopsas tad rmer mot mde reu“„aelKebnm ntet ähd Wsas crhernesegv.leeht enWn ahd edi fVree pop ttad aasJr pötdr rwuh tdat urgbn nu njgi kpto.at

hDä roeJch vah redr refeV tatzeh noch he aarp ähWecs rer ,Naas vreva zjtä ohcs häd Zgun nssnnewete hrew tehemtrnna .ssu nU enwn ed musse proD sureu ignjs, hetta die urBhe rrh Sköetrc tmto rhodhttaScchel .tühgnzeje Dtat wohr cüsnhied ttad enden huBer edi teuäeBr tten cttihefs .jgein Aav un hzo beotu ide Brehu roh eddnas üEnkzlgeor .po ehH mozett had psaepso tatd ed eeknn kztjceo shkocr wnen ed egondorr ujherfsdkofcre .sbes aD ttovje roh ederlVi ommnen äs.ehcöarhD nneW dei had sehsetjcn uwerh un du oksmm doh tmot iedmgn atrFra brveye un ud hatst ,äPcsh dah fstrho de do ohr ohnc lpat.t

ieD cükL dei dneHor ,tthae tteel edi mo oefdnHfhor rmmree leofo nu däh rwor mnmeno Zngu us öPrlottlde jntüzeg.e Un ewje tte iäenm ush evll ruhBe un Vehe jt,et sitt mrr rmmee rewienj va änedn hlchSeth-cadtro udn r.nüozelkgEt Osse Jjrnuzgäe rer Jass rowr da roh ohn eh raap ohrJ tjhgfelugew dnu ah die lPazat htat gemni keneln Borrh eh üchbse äHsch jtzae.se nU attd hsoc ohr ifgn u;ss ohd osmtt ed ahd rmer esdjde hJor mror scHrciheha rhad ojnn nud ttda schHä he nguaztF hesne.ces Aevvr ttda host errm leja en,s ihcs wtna hud tta ieänm dmhoee rer saJ.s

Die nzJräuäege vrhisnewcden

Wnne amn uhete dhrcu rsuen oDfr edctrnle,hs ich lebres owenh aj mi eobfdrrO, ftllä einme isn gu,eA adss se ctihn emrh os eivle ruenJgääez igt.b nUd ied ewnng,ei edi noch nvdhnerao ,dnsi ncmhea acuh eniken etgfgeelnp drkicuEn he.mr orV aJernh wra sad na,serd da tthae niee ieeRh rde rnhwAone sla furiniEndggie zur Sßtrae hin inene ezJägnura .rethcitre sAl ienrdK efnadn wir es sreh tas,entensir nnew edi Seepilar eetgalefrni, ewi Scehrne raigzdsanneougeene dun mit edn neeuaQttlr nratgevle .rwnued

nI dre ertsrasgößeG natteh wri flebeansl innee lnocseh au,nZ urn rde msesut dnna esejd arJh eaisecntrhng rewedn, amtdi die rbhcNaan ansbfleel nfGaeell rnada dfe.nna Meien urMtte tegel mrime Wtre arufa,d wenge eds eusnZa itnch ins Gerede uz o.emmkn An eeinm Adneb im ihrnlgüF slleett dre Vtrea adnn enie soDe tmi rbFea suar dnu eltge ineeig seiPnl nndea.be Dnan nutsesw wir ,Beedisch asds edr zrJngeuäa mal idreew einne rstnAihc b.ettnieög ieD rbeFa raw naurb und thate nenie lcrwdniiehe cGh.eru iDe ueLte meninte ,dazu dssa tmi emd rbnae,miluC“o„ so ntnnea mna eid Febar, ide änuZe erbü rehJa ahiusn siecahlhnn nbebile enrü.wd

Wri inlepents dann ,los ndu wnne uhca ohcn ide Sonen ich,sen nbaenrt neemi asd aengz esGht.ic rtetuM euchtsa ab dun zu nach emd cnteeRh nud ob irw eid riAbte kotrekr etrehv.cinr iWr etllnso odebnrsse rafdau atecn,h dsas mit med “boen„amriClu nhtci rde Rsnae vdbnreoer rd;iw ewnn eid beraF imchnlä usfa Grsa poefttr reduw dsa Gsra abrun und gnig ine. eDn ehucGr edr raeFb heatt anm eienig cnhoWe onhc in der asN,e earb erd nauZ sah rewedi reßieanimgne lptgegef ua.s

eßrhulaAb sde soDrfe aentht dei ewLirtnad hrie Wenesi imt Sarltehtheuancnäzd e.ifieetdgern sDa awr nwdoige,tn um das hVie uaf dne ndeieW zu .nhatel Mcanhmal erwnud huca tuleäzErneko .eugtfubaa reHi raw adnn oderbsene esiturAamfmkke nvo öte,Nn um scih bmei rieenceerhrtnrDhuk nnkiee rkcsinleethe lhacgS .nfzuneienag ndU se gab erde,Fl dei imt nriee reenDeconkh amtsfsu .ewran ennW die andn ni orFm thetcsinneg ,urwed dun nam ufhr mti mde rarahFd radan eirb,ov knoetn man ichs ilhect ineen faßulttP nfingn.eae

eDi rfDeoohew,rnb eid zru egongevinsgrurE Heürnh eltgehna b,anhe enilße edi ereiT fau dme Hnfherüoh ifer hmeeu,nufrla nru desie Fäechl rwa imt mneei ginencsemihaf nahMtnsdecarauhz tgreces.ih Da se ni dne etzeltn rnaehJ iremm nwreieg dwteLanri im rDof dun osimt uach weenigr hiVe bg,ti hstei amn hcua emimr eriwnge hharaSclttde ndu nzr.Eeeälutko Uesnr uzängaJer in erd aßsörregtseG aht nand hcua in end ezetltn rnaeJh dsa eclZetiih ste,ggeen na eisenn azPlt tah mnei grjenreü drrBue areb inee hnbocuteReeckh tazenflpg. saD eanzG ash arwz hser ttne a,us nur eid Hkece smuset annd leal ehraJ zeetiskünhtuccrng rdween, mu ni Frmo zu bbe.line rNu rim war dsa ehgi,lc ich oentwh asdmal hcson ihcnt ehmr ueszhua ni erd asrör.Geßsegt

eDr eelnik theroshciis flAusug in die chhiGseetc von Edefnngiruinieg llear Art in ,Kleterhbrrega lols uahc lsa rken,iel eikdeanzurnnwegn Hiwiesn auf eid ohdc htnic uz ndserüneheeb gVrderunenenä der fLnnstahedca im Dorf udn im elmfdU sde sDeofr nenie.d aDs iztrieeesn hvieafcl mzu cztzlHshuo nawtrveed telitM unmCrl“obei„a sti mi breÜngi tesi ilenve nJhrae asu hecettwhscnuilthszmneuc eEnänwuggr hntic merh aeszluge.ns