1. Lokales
  2. Eifel
  3. Monschau

Auch 1921 endete eine Zwangspause: Als vor 100 Jahren wieder ein Martinsfest stattfinden durfte

Auch 1921 endete eine Zwangspause : Als vor 100 Jahren wieder ein Martinsfest stattfinden durfte

Wegen der Corona-Einschränkungen waren im vergangenen Jahr auch die Martinszüge und -feuer untersagt. Das war vor 100 Jahren ähnlich: Auch 1921 fanden nach langer Pause erstmals wieder Feuer statt. Wie es damals zuging, zeigt ein alter Bericht.

erD idnntHrureg is,t assd nwrhäed esd nErste eeWrkgitels ovn 1941 sib 1198 sMrutrefeani erngst brnvteeo .wrane sE nnekotn rtes ieneig earJh adnhca edirew gZeü in ohusnMac dnu eubngUgm .edaiftstntn

In ned Vntaoger vro dme 1.1 beNoemvr 1912 rsecihne in dre eiadgnmal eintguZ dtSat„ ndu de“tLbnao eerdngflo Aitlker umz sMirtesntfa in u,shMnaco red heir inaeggrruitole fnearieheusbgc irwd, mu lnaime eenin rekunz iilEkcnb ni ide tssnLehienrlseväeb udn kseiDwnene red egialadnm eZit zu :ebekmmon

eErni„ edr hsöncset rceäBuh orv emd eKigre war das nnnBree eesin neurM.sar‚-itF’e oShnc 41 geTa rvo mde tangaMsreti rewdu eid dgenuJ rde lettnez nelusahcslkS udn einj,geedin eid ni end tleentz Jrehna aensnlt,es erilmatra udn ppieur.gtr Vno ärnleet nneJsug ün,artfhge hscaellt se an edmje Aebnd edn iwe nkcSceerh dnanjneegie edgtneaehgnl uRf cBüü’eh‚ts dcurh die d.aStt Dei enetrs eenbAd b´gsa lwoh giwn,e da edi rBenheow erts mleian cwgkauftee ndu dnaar eerirntn enrwde m,nutße ßad ise hnoc sllea rebnreabn erepmüGl im releKl roed fua dme heecriSp hegienmluer etn.hat

Um den snegJnu edn paßS des ’Metrfisn‚euar chtni uz edrnv,eber ontzgereun scih ied eErwonnih ngree rniee eguenna shrhticDcu rehri rkamumRlpmee ndu lstlnete sei seall nebbnarer late eaiarMtl urz rgfüeV.gun salAldb has nma die Juendg imt eldahebomnhce nnwagaedH iherm gL,patlraez red fsat djees hrJa weehtelgsc durew, eegntneg ehg.en An dmeje eagnW nawre tnissdeemn 6 – 8 nnMa nB’gdueine‚ ön,git mu dnlesbnee nde Begr fraueh z.grneunib rWa nnu dei Bvöekunergl etbgana tmi rimeh Ml,etarai os ggni amn uz edn ebFiakn,r mu iedse frü eienig eer-T reod srfeÖläs spn‚.zaehcbruö’f Aneresrnewenknrte esiWe lftieeer asd rwkaeGs ejesd Jahr relgcihute sinee ivlnaneid rfTeeerssä ,ab auhc hni nud eerdwi hncos lma igniee riemE reT,e mu dme uFere cgrihit lneechafnh uz e.nönkn erW unn ine digrrseate ßaF ,ertebore rwa ed‚r nnM’a und rdweu hsnco ntterioovr üfr dsa ätchesn h.Jra

mA veeotrzntl ndu elntzte debnA vor emd rnetneshe Fteaeergu udewr nnu asd ameeesGtlm vno edr eretllgLsea uz pk‚inpoKg’sn tmi tmöregß Kfäertnduafwa puhhgleefprect.as riHe tahent nhcso hewrbäet nnecuhämBrs hleedctrino üdBern ’tAcssohne‚ ccfsehattu.iheg tiM elimhgei refEi uerdw nvtneiis eaegt,beitr tmdai mna laesl rgifet stletleg tehat rüf nde grn‚ßeo’ Adben. Am benadroV sde saiaMttesnrg heneilt nun ide rAernfhü dei öuevlgreBkn ni fAunergu.g uZr ngebeeeng tudSen hugnescl tlzöchipl fua der shönhtce uKppe der onjitMeo ndmeueegnb Beger die lFmmane eengg ned imHeml. nVo leanl neSeit ndu kWilenn nsotMeoij sha mna die hrhenohäsue Fmlneam ufa mde pnKk‚ngpi’o loernd nud emhatc sidsee Feeur eenni ucihewgnt Ekiurn“.dc