1. Lokales
  2. Eifel

Monschau/Bütgenbach: Monschau und Bütgenbach: Beim Ravel-Radweg auf einer Linie

Monschau/Bütgenbach : Monschau und Bütgenbach: Beim Ravel-Radweg auf einer Linie

„Beide Kommunen halten an dem unerschütterlichen Willen fest, den Ravel-Radweg auf der ursprünglich geplanten Trasse umzusetzen.” Dies betonte Bütgenbachs Bürgermeister Emil Dannemark aus Anlass des jährliches Freundschaftstreffens mit der Stadt Monschau.

iSet zeuhan 30 enhraJ eenftrf shci ied stchueed dnu hslicgeeb ukGreonmnzme eg,irgemßäl um eib nzsnüriedertcnghebere rnFgae zu eeonk.rirope Die imutKnomoakin afu umrkemaonl beenE tha nohsc so hnaecnm Ketnno fau dme renkuz Wge ucchdgr,shenla ndu imeb rdtzeei enosbe tuklelean eiw nbssleein aehTm dgRawaeRel-v ndis naoscuhM und bBenhtgcüa auf ieren ie,inL wei ibme enTerff in Bbnütgehca hiuceldt wer.ud eiW emrhafhc trecihbt,e tglie iszecwhn errlhgerKtaeb dun roSbudotr sda wstcüerneshzte begBitrteu sde haBek.serhnlcun tauL Elim Dmkananer esi ni end teentzl onWhec eabr die„ ivethscrZu sehw,ncega dsas rde luhsüskecLncs wei enlpagt rlfnoege ”kn.na uhAc aMncssohu müerBrieseintgr Maeartgar Rttier fot,fh asds red wRedag ucah in demies tiickhsner Beceirh iwe plntage afu edr ahtreVbsnanens rluveanfe nnk.a reD avedegRRwla- ebutdee nie„en egnieirs csiontustierh wehMerrt frü die oienRg dnu ide hcesMnne eufren schi nfe”adr.Euai huegnmgU esd gtseBreebuti thteä zadu frügt,he sads zum leiT eemonr guentingeS etthän üedrwenubn rneedw mü.sesn iseD erab pdehswcrreei rde dIee eirne „a-”segeilFemainw.dR eiD uöLsgn seehbte öisrecwehegmil iar,nd ssda ejen nnSeetthe,artkbccis edi hrudc sad egBbuittre hüft,ner wzseieeti tpreegsr dewren Deümtns.ers tBbchüegenar oupliatmKnkorlemi Clrseah rveaSty rceheevit,sr asds edr enrauebsmL esd hnnehuserBklca ohsnc iremm rtrptkseeie rowedn .sie anM slleo etjzt tcinh den nkciudrE ecewrenk, sa„l deürw mna tztej iwe onv llnea ngtue Gsterien nrlssevea eine agPnnlu etintm hucdr ien buBetertig ”aelsh.cng