1. Lokales
  2. Eifel

Kesternich: Marktbesuch mit Unbehagen: Keine Behinderten-Toilette in Simmerath

Kostenpflichtiger Inhalt: Kesternich : Marktbesuch mit Unbehagen: Keine Behinderten-Toilette in Simmerath

Die Wetteraussichten sind perfekt, und trotz der wegen Bauarbeiten reduzierten Veranstaltungsfläche dürfte auch der Simmerather Herbstmarkt 2017 wieder ein Publikumsmagnet werden.

Acuh irsoD olRepp usa iheKtrescn üwerd hcis enegr etrun ide tecseruMrkbha icn.hmes Seit nhez heJanr rwa esi tinch hrem fua mde irhtermSame Mrkta. Doch sla sei teztj rinhe lufAgus sin abneearbhct mmSarehti rnketokre e,apltn marbüek ise reßörgse Uhnengabe. Dei 5-häe5Jgir tstzi seti nemie rhJa mi thu,lslRlo udn knna chnso von eirne eehiR gblheebenaeiAgttlesn ,eehcbtrni die dei giähikngbeAt omv thulRllso os tmi hsic eninr.bg

gFaer mi auRtsah leglttse

tb„iG se ni amhmtriSe eeni tfihflöeenc nlBtde,“ehtioet?nitere wra eine erd neaternlz Fnarg,e eid ichs iDrso lRepop sleelt.t uNn hat sie eihlrcshic nekie leroembP maitd, eihr scühWen zu tnrikiua,rele rbae se igng rhi uach mu ied iguctäerhdnszl Frge,a ewetiniiw nde eüinssrBedfn nvo in reirh elAetlwhsikalbgcegit ärengnkcheinets neeMhscn hgnRencu gaegnetr .rwdi bieSlrhhtsceierha gtfaer eis hreda im atsauhR ah,cn erba nma beah ihr nru itm dre oannrtmeofIni deeinn n,önnke sdas egeiin tcGsäehfe im rkOrtsen rüeb nthrhteieenegbdrciee ntetoTlei ferünvge edwnr.ü

Dei 5-ie,gähr5J ide stie ezhn rJnhae neutr der cehhcnnilesed rhitkeKan ptllMeui ekSrleos ),(SM erine znüedneilhnct kknErrgaun dse atenrelZn rysnesNtsee,vm deltie, wra mclizhei erärvrget brüe deies Anukutsf udn huca bü,erdar dass edi fceiöhnfelt aHnd es ebihrs ätvumrse ,eahb ni mehmaitrS eien hbhdenitegternecree otietleT nea.zuitenb

Simatherm„ pteoilerxd ni llae e,chuigtnRn lelaürb neeehtnts eeunn opoxlknmeeh,W es tigb zewi eneioerm,hneSi nud mmier ermh leta cehnseMn tzieh es ni end .tOr Dsa tis eine dtenttoeeiierhntBle hdco rdgeeauz hPcl“fi,t temin ploeRp. orV 22 naJreh bag es ibe rih die nsetre nzceAnhie rüf M,S ites fnfü hreaJn its sei crhud die iaehntkrK astkr rncs.genkäihte

hcuA rieh eeiirtzeTltbai ni rde rngrheubeeJgde egrbrRu mssetu eis ovn atdhlrbnea harenJ gefaebu,n rov ellam hc,ua eiwl dsa suaH erwde üreb ieen ribrareeirfe zu dheieenrecr encedbgrntiteeeerhh tTitleoe noch büre ein csohsle rüBo .fvügeetr Im rnveegneagn aJrh beha eis ni eirsed gitcuRhn bretesi iene eRieh reune rfehauEgnrn thmacge, n„du nma gnegbete elenvi to,itnniSeua dei rim füherr rga cnith alluaegfefn dins, brea üfr ennei tnihadeGncaep ine emobrlP sae,derln“tl ltäherz risDo Rlp.oep

lsA seieiBlp nnnte sei eid tHeurstßapa in Smthm:raie i„eD ist frü enein ee,nidetBhnr red hcsi uas reegnie atrKf im luRohtlls gnbrfwoeeet m,uss azgn snhöc is.lte“ emrmI ediwre slelet cshi rüf sei gFae,r iw„e amn las rhitneedeBr lcötsghim oehn ricnEnhgsukänne ma ebesAlnllagt etinlnehme kn.n“a

arfedB rfü ltusnAfeeall

ieVl bnesseirl rfü die sernfsüedBi nvo nBderithnee sti cauh saeGli errueB gdenreow, eid heri tezjt im Rltlshuol ezsintde unrFendi bei nievel aAlisnggenehlngetaetel uü.rntetsztt Sie etebatri in einem éaCf udn etelrb fighuä, ssad leräte neesnhMc nahc erine tchneeerbgretnenhied Tlteteoi f.aengr slA hteedBinre sehe nma velei ngeiD eenb imt„ gnaz eenrdna .euAn“g

In iemdse augZmahnnmes lotb ise dei steinugznE ensei eeaufrtahgnenrBnbtite,ed wei es in red rbanehgmeidaNec engoetR hgheensce es.i Für eine cselho salelnAtufel eebg se mit itieScrheh hcau in der eieedGmn trimmheaS f.adreB

rDosi ,epRplo erdne esttbooeLmn ebe„nuAfg tbig se nht“ci euta,tl hta bera cahu ptseoiiv nEunrargfeh als inlseohularhtlrRf eatmg.ch Sie zettsib eeibsselsipwie eeinn neaotsennng hoE,leur-cülSss dre ewlweitt den gZguna zu ntrnu-rgdEBheeiiencinenth imhö.ctgler nI eelvni scnfäeethG sei ied ireifritrheereBa erservbets rnodew, dnu hcua ibem Ekeafinun frhaeer esi ehskütahccnRim dnu fsifl.sreHahtbcite nsdctlriähuGz eis chau ni eriSmhtma hocns gseneii tstezemgu eo,nwdr asw eenhdtBenri ads eselagltbnAl rteeielceh.r lsVi„ee sti srseeb dog.erwen Ihc hülfe hicm tnhic elilna e.g“asenls

neD Hakbstmtrer iwdr rsioD Rpolpe fau leal äeFll en.hebcsu Dauz tha sie sich ttozr ngreiie dneeBnek ezttj e.cosntelhssn E„s bigt ja ni htimmraeS ein aarp enp,tOoni aws BnhtdrTeen-eeltitoein frttf“b,ei chtal sie.

nesMsü„ ncho rdaan brnie“tae

„Die amDe aht hct“,er nank mahSsimrte isrtüemgerrBe HK-eanzril aHmnresn dei eungnnegrA nov iDrso opRlpe utg hel.vneionahlz“c Im uRtsaah gebe se zwra eein tt,-neiiTeenltrdheeBo dei eabr nru zu ned gneufstfÖneizn esd tuaesshaR ruz eungfürgV teh.es mI Zgeu edr neeufnald gmtsutlgaeUn esd Rasaelstphautz wreed düfra otes,rgg dass dsa bGuädee reirerrebfai rhariecber ies. nieE bicutneuhrHign rüf shrh,Rlofrealtlu um uaf eid rseet eebEn zu ,alenngeg sie vor rguaemer tieZ ttelsliniar rowd.en

Auhc dei aGttenmgtgsuasle sde sezlaPt sla rerifeberreia Zoen eis eirne tieerrew ctShir.t hcuA edi teßnlitetuAeo sed shaaRsute werdü gtfinük arirefireber ähgnucgilz ni.es inE cNiaetlh si,e assd eidse tcnih retterdieeenhhbcgn s.ei r„naDa eünssm iwrd onch ni“teae,br stga nr,enasmH red csih ewetir aüfrd itsenneze öetch,m asd„s in dre deniGeem trehSammi edi dungBeignne rfü ndBertehie rtlncioeiunkhi rrevtseebs wedrn.“e