1. Lokales
  2. Eifel

Eupen: Lit.Eifel: Ein poetischer und aktueller Roman

Kostenpflichtiger Inhalt: Eupen : Lit.Eifel: Ein poetischer und aktueller Roman

Mit einer Lesung aus ihrem hochgelobten Debütroman „Nachts ist es leise in Teheran“ eröffnete Shida Bazyar im Eupener Jünglingshaus den ostbelgischen Teil der diesjährigen Lit.Eifel. Dafür war sie aus Frankfurt angereist, um gleich am nächsten Tag ihre Lesereise in Köln fortzusetzen, berichtete Moderator Guido Thomé.

„eiS sit been in alnel epnooMelrt zu “,aHuse fgüte er itm nemie wkAngeeninuzr uzihn. cNsh„ta ist es silee in r.eehanT ügbaTser so ,au“tl ketnd ,Laehl ied rihgjeä6-1 torheTc ovn dheBas dnu hdia,N ide ahcn edr bnareMahhetcüm rde suhalMl tim hiren conh einnlek ieKnnrd nach csnhdDealut hgefenol s.idn lwöZf Jaher säpr,te ,9991 ehtucbs lLhae itm rheri Mturet dNaih dun dre nneilke heSewtrcs araT muz trsene alM dwieer Tahren.e nI h-nreetJrhahec-ZisntS rzteälh adSih zByraa ied hstcciGhee eerin iresihannc milai.Fe

In emdje hbttAsinc mtkmo ien rsdeaen red rvie rnlFiimtiaelediemg zu or,tW silhrdect ide lFucht dnu sad Lbnee mi xiEl sua reensi rkPes.peetvi Im tnretdi ncbtAsith its es aLehl, ide chosn rhem euDchtes las naneirIr tis, edi chsi mi Ksier erirh asihnricen idlleFneietaigmimr ni reaThne mrefd üflht: Se,i erhi utreMt und raaT sdni ei„d Brsceeiennnhu aus lDndauce,hts eid eitoxhensc inl“äeAnndrsue,n so djenelflsa ntefdepim es .Lelha

gUeemtkhr aihd,N edi hzen heJra urovz, ab ,9819 zu trWo ktmom udn dei shci cehwsr tut itm mde ebeLn ni Ddthe,csaunl eid Lahle incth ibe nde aHbfuesnauag eehnlf nank, hone zu berü,hnetfc rhi lrFhee uzeibnb.rgine dUn dre eid theudcse ecaSphr dnu ied ndceuehts afgemnsgUmorn eobsne fmerd idsn iew rihre ohTetcr ide cshininare zenh Jhear p.rseät

tiM ugirhre dnu lrrkae meitmS

iadhS rzayBa lties mti er,ghriu earkrl m,iStem etzih ied crialhehz rensinhencee udn kmmscinselhusuclät heusnelcdna hrZöeur im ehanuz utenekrauvasf süJaunlgigshn trofso in rhnei n.nBa gnoimiatrE ndu mn,Igmiortai erwztnnuEulg und tiecssdIhuntäte idns eid neemTh ershi ansRm,o den Téohm needrtff las ensoeb ochtipes eiw autllke kügagtndnie at.eht

Nur seien tsi er ci:hnt osofugbatiihr.ac uaaDrf ebttshe hdaiS yza.arB roetzdTm iewß sei, nowvo ies bh:rtseci huAc rhei lertnE enfhlo als thliopcies isnitAtevk 8197 vro dne elgnoF der sesinlicamh uReotlovni sau dem raIn. Sdiha azyraB duwer 1988 ni milrHekese im ünHskrcu b,ngeoer odrt suwch eis cuah fau. iSe stlsbe sei orv revi nrheaJ ztutelz in heranTe e,ngswee abg eis med bulPukmi igwiebtilrel Austkfnu. cisserhP rceibshe udn ehrpesc sie „ewi enei kweinelZisä.r“lst

An der iistUänetvr ni imls,edheiH ow sie verskitae eihbrSnce nud ujulrouturimnssKal dttiuser ,abhe ies amn elasl rdaene lsa sietetgerb von den iver tääzergrlnhnsE iehrs mnRosa wege,sen iteerrv hTémo med ibkuu.Plm obesnE inuwnhlcöghe sie rih lrlöiegv Vtzhicer ufa ucignfreenühzsnhA eib red nöwectlhir dRe.e etzLeerts sei cicthlshatä ien eosgrß„ Theam emib Vrale“g es,eegnw angedts eid ngeuj unri,oAt die reba enall tnrhkieics gnrnenmkuAe muz troTz na irrhe nlgeiliignwee herciwSesbie lehfetseatng a.ehb

Die veri ileenäzerptprvksEh bhae ise dnesna“pn„ ,ennuefgd nud edi eAhefrnzsgnücunhi tnehtä mbei natnählhcegcri cresVuh, ise enzu,entzsei ö„trt,s“eg erträkle ise gmtrüie.fi eDm obL red irKkti tta edi hoondoexrtu wheSriebeics anleledsjf einenk Au,bcrhb udn „angz ir“ch,sf os oGudi mhT,oé eis die noeNinurigm esd Rsmnoa üfr edn mit 10 000 oEur edtornite eceeiPaMlrKhs--lin-ahKuüs ürf ads betes eombünRtad.

eDn nieictrgh Rierhce ethat camendh red meaogmPratrrib der lLf.iteEi bnewseei, erd es ihsc entur emdrnae zum eilZ ztegset ,tha gejnnu ceeerepivhednlnvrs wNuchneotruhaacs eiw adShi arzBay eeni nehüB uz bi.tene mI shsunclsA na eid neusLg geiiterns esi eien hblea etdnuS nalg erghictetamb erdo ma tüheciBcrhs etguakef ühcBer dnu eetporis auf chsWnu ttess imt nmiee eügrdilwbsneeni Llheäcn rfü eSf.sile