1. Lokales
  2. Eifel

Simonskall: Kräutersegnung in der Kapelle in Simonskall

Simonskall : Kräutersegnung in der Kapelle in Simonskall

Der „Verein der Freunde und Förderer der Marienkapelle Simonskall e.V.“ lädt, zusammen mit der Pfarrgemeinde St. Josef Vossenack, zum Simonskaller Patronatsfest „St. Mariä Himmelfahrt“ am Dienstag, 15. August, 19 Uhr, in die Marienkapelle ein.

lscnslAähi esd aPottersatesfsn edwren im egnisttdeFestost canh aeltm hcuBar hcua die ehaintgcbtrme esrKtäuurßterä wieg.het a“istc„wrhuK — so eßthi im ndlnehaiR dre esärleKhtrucbü eKu)rßt(sära,rtu dehsebten uas erlnut,Hieräk uelmnB usa mde sergnutHaa udn eä,edrGeetrinh rde ma staegtF aäMi„r Hhfmirl“meta 5(.1 tAsug)u itm mneei sobeneendr ntSeeeggebs gieweht w.dri

isteM esibne iielghe( Zhal) orde nune aktlei(ifg)Dtrei ieeehvdecsrn treuräK derewn füdra leä:tsghuaw iaos,nhkaJrntu tmur,We imKalel, rran/Rmuautkr,nWfia anmhy,Ti ,rbcSghaeaf nf/WtertDpönsneoonkeki,n raaldiB,n ,bnmgeiulRel i,aeSbl vledLean dnu deheienrcves idnerert.Geeta Fehrür htgnäe nam dei wignetehe ruträeK ni suHa ndu tSall uaf mit dme k,wcZe thankreenKi dun nclüUkg nov nceMsh und irTe ul.enhtefnraz Der hcuawirstK raw nchit rnu Hsa,gsnuee oesndnr hcua ien eglanlrigeb ucH.mkhscaus Er eurdw nhtic n,fwreegegow srnonde mi euFre nr.vaetbrn

Dkna an edi nranLaeduf

reD Viee„rn red rneeFdu udn reedFrrö dre klenpileearaM nSlsoilamk nkatd nde feaannduLr üfr sda naemlmS erd uteärKr ndu sda Khaesbwinrtuc.nid eUne„sr deiPnefmregar .St oseJf aknn ofrh ns“ie, teobnt drelohBt türt,Rges eVntoszedrri des i,svrrFeenrdöe ad„ss unrsee afraLnnued etis elvein rJeanh sneide nccihlretihs aruhcB ni nrrusee feirgePmardne htrluaecnfhetrae dun tmi mogeßr iEefr hhrceilre estKurerßäuärt mzu tsFe aiärM flimHhamter n.“bnedi

mI Aslscshnu an nde rmSisanlkoel nttestoGdeis ma .51 gutsAu nsid auf dlnignauE sde fsarterriePa aell umz leeiwreVn dun snmeseniiaBme uz nieem ieenkln unktmrU ma rtenaaozpeKlvllp eelna.dineg eDr ineePdfraergm St. ofsJe wieos der nerdrFerevöi nwdüre sihc beür eeliv serecBhu ma .51 ugAtus ni kollSnsmia nefre.u