1. Lokales
  2. Eifel

Klagen über Lärm vom Truppenübungsplatz Elsenborn häufen sich

Kostenpflichtiger Inhalt: Militär stellt Zugeständnisse in Aussicht : Klagen über Lärm vom Truppenübungsplatz häufen sich

Der vom belgischen Truppenübungsplatz Elsenborn ausgehende Lärm ist seit Jahrzehnten ein Thema im Monschauer Land. Im Gespräch mit unserer Zeitung erklärt ein Sprecher des Lagerkommandanten, man wolle beim turnusmäßigen Treffen mit den Anliegerkommunen Ende Januar über Zugeständnisse sprechen.

ceMnvereslhsnhegiawn,a oliertrriAnldeen udn öegarneue,Mefrtnrsar lnMnoexsipienoen dun adzu der neie roed eaenrd :fgieeelifrT üFr edi rhwBneeo erd debnei rMaheuocsn eieOltsrt egbltKaerrher nud nföHe sit ide ushnlacBgel mov ischenlgbe usepüznuanbtrpTpgl enrnlbEso gAal.lt Udn zrwa in uaudcshr socrdvnulirelek at:reusLätk thcNi lnetes rklaptpe iehr uhac hcson lam sda icerhsrG im kacnrhS – oagrs na necndn,eWheo gaosr sib in eid äepstn Anentbdn.seud

D„as war chnos mmier os dnu dwir hcau immer os ,beel“nib tehßi se rov meall ni ehetbgrraleKr eiigdee.rnnrs nI oilzSaen enezkNetwr denerw eitkirrK des sStkealekp chau csnoh lam asl cieltrvweeihch Zog„euengez“ e.eprtotsvt Am engnütsj T„ga sed r“taehEsnm ni rgtahrerebleK ehtreeric red rmhäecefGstl ejnssiet red nreGze erab neei clseho min,ieDons sads man nih hsihcctl nthci remh inongerier onk.tne

fnrefeT tmi omnnKeum ndEe Janaru

niIemhm:r Es eedttu icsh eni siesnbhc geBuegnw in erd tanreul ikisnuossD :na mI räGpesch tmi erenrus ginueZt krrläet eni ercrShep dse keoLnaaadtegr,mnnm anm bhae ni nrsgjüet Ztei iulchdet remh lnaegK sua dem rsauhocnMe aumR vmen.enorm üaDbrre owlel man bmei mennsäigrßuut refenTf tim dne neeAogulnmmnkeri eEdn raunJa in Eelnsnorb en.cherps bekanDr ise zum siliB,epe sasd amn edn ornefnetfbe nrnhnwAeo menotnkegege,m tewa hüizlcgeb dre uhAeenrd.b W„ri sdni rshe na eneir ugnösL eer,itss“rneti sgat edr Screrpeh.

luzettZ raw ternu mnardee ma orgeMn des .1 vAdstesstaognnn dnu uahc hegfuirä ni edn tsnäpe Anduedntbnes im maCp seescnsohg onre.wd imaDt eegbnew schi eid iegBerl hrducsau mi naRmhe sde reaenntb:riVe siB 23 rUh rdfa auf dme ahSlzcpißte nrtiaetir wd,nree im mSroem rgaos ibs 24 h.Ur oVn eindes elkecgntiihMö weedr areb mti ehtBacd ubeacrhG thgm,aec sagt der .rhpercSe oS eis mi hraJ 9102 lnsiabg rnu na schse agsSteamn ndu nfüf gSnentnao csosegehns dwn.roe gmnsIetas wgeebe cshi erd beirteB zeeitrd „im nReamh des .c“lebÜhni

Bis bStpmeere ethta Enslrbone ncoh eAäusfll mi Übtrigbbuseen renei negwe erd tpiewSehscen coelessngsenh lnAgae nfeanfaug m.seüsn Diese sit aber dereiw ni b.Betire mrdtTo„ze ussm amn eenebknd, ssda es in anzg eeniBgl nru iver traergdei ezßiecShlätp tg,b“i tgsa red hpre.Scer nehrcndsEpet fto ewred edr aPtzl auhc et.gzunt Zumla trod hctni unr ibseeclhg rMliäist na swhrcene Weffan satdueeiglb neü,dwr nosdren uhca nSoldate rde a-rPenorttaN dnu rsgao ceetshud iPneoz,lits ieeepsbewiilss edi des rKlneö otoremonmenzsndiSaasdk (SEK.) nI rde negrngaeven Woche wrnea lhseabd rmhe als 090 Mann mi a,pCm eesdi hoWce wneder se 004 sie.n eiMtt uaJarn idwr eedis lhaZ ndan ideerw fau dunr 0010 hncae.sw

Afu der ebWestie sde aCsmp nrewed tcihn nur eid emnrTie rfü tveluenel nitöeg eSrnunrepg edr  65N8 eznchwsi ceerilWhhads ndu rtceoahhR igand,gknetü drot sti ni eenri eTalble auch ,mervtkre nnwa imt recwlhe ngärgbemtliuäLs zu rennehc tsi. „ezriDet rwdi an rMrnöes tien,tirar sad tis siehrc teluchdi aturel lsa ihfsnacee ehfeurGee,r“w asgt der Sep.rechr mA nokdneemm eartgiF wird ndan ide nisuteeBggi vno eniMn gü,teb ied bglsLgumätreniä tsi biade tlltm eas“„i .ekrrtemv

tteRir ßüegbrt ide Slanige

„Wri etrgeiinerrs deerzti nhosc niee eeseliitw eßröerg sngltBua,e“ gsat neaDil aFe,znnr greisremtBüer dre slchongeetibs miGeeden Bbetahcnüg, zu endre bGetie der utprlpgbsüanuzTnep t.lhzä rclzhästGdnui ies der ntoaktK muz iätlMri brea tg,u edi mugmbnisAt tim edn irgebnü ffeornenbet uemKnmno rebsesU„nee .no eGeidnem eritrptofi zallniefni thnci rdkeit mvo erlünp,zpsgutnTbapu asd Mäliitr sti chua nike ritighwce eireebrAbgt ni rneus G“medein,e tsga .enrFzna owGiehlhlc esi es urn nov ilr,etoV ssda asd rMitäli dort ovr Otr t:is „orDt hta scih ieen nieeiamgl turaN etnwclek,it ide zum euLemabrn cauh rüf neleset Teire edrgeonw s“ti.

Dei scoeanhruM rürseereniBtgmi rRttie eziget scih teurerf ürbe edi nngtseüj :lnaSgei „Wir üg,ßbeern enwn eid trnhlotieVraecwn fua aCpm blnseonEr ide retfihnefotBe der enRoig ebi üußeinSbehngc rnennkee dnu nahßnMaem i,egefnerr eid ide ttenänriBneighecgu imeeinnrim n.ökennt“ ichunrsltäzGd plfgee anm eine egtu achhafsartNbc mit nde reieglB.n eiD atSdt Msocuahn wdree üebr ide sanhegrpuaJln im maCp noEnerslb in nitgssBuanrztiee zärivsgsleu mtnorfriie.

Aluektel osnIf ruz :sraetäulbLgnm wbea.bb.euwthwncg