1. Lokales
  2. Eifel

Kaufland-Streit: Gemeinde Simmerath hat ihre Klage zurückgenommen

Kostenpflichtiger Inhalt: Einigung erzielt : Simmerath und Monschau beenden „Kaufland-Streit“

Der „Kaufland-Streit“ zwischen den Kommunen Simmerath und Monschau ist beigelegt. Die Gemeinde Simmerath hat die Klage gegen die Baugenehmigung für den Kaufland-Supermarkt im Gewerbegebiet Nord-West in Imgenbroich zurückgenommen.

saD baehn die ieenBrügrmestir dre taStd usnohaMc udn erd gretrsemBreiü dre niemGeed mamrhSiet jtzte afu negaAfr ibeg.tätts

Dcahmne weurd dsa ranhVefre chudr ads irulgrcewsVenttagh nacAeh teersib im Juli ,ilselnteteg cehdanm edi eedGimen emathrSim tmgttielei hetat, sdsa sie dei elgaK nkeeucrümnzh rd.iw

nRdu fnfü Jehar algn htaten ied meeGinde mrShiatem dun eid Sdatt chanMsou mu eid cwknEtugiln im etgGeebbiewre dWNtsro-e neittst.egr Der deHuirgrntn sed retSsit wa,r ssda ide atdSt ushcaonM os nlehscl iew iömhclg ied gffrnöunE rniee ala-iFlfnKduaeil in mde bwrGteegiebee neesh w,oletl härndwe eid mcgbhaaeNnedrie htcüne,sw assd edeis aiielFl lsianem in Igibrohnmec tsh,teetn liwe sie randi eeni rguedBnho ürf nde eaSmrehmirt zianlEednelh sha. In der ogelF ceinkelewtt shic neie cjiihrtsseu t,dzgneAunseunaeris ied mi oeSmmr 1028 in erien nshdcgeiEntu des blanOrstthgwsreucirvgee (V)OG ni renstMü fegli.pet erAb nhitc rnu ide eeeidnmG tirhemmSa thtae schi mit nmiee otegennnans rtlnrmrlgaNotnanekoo na dsa Giehtcr edntagw. reD rnigeEetüm eds MeaeGk-lR-uatäsberd in rbohnIciegm dun eiwz elrtv,etuaPi die edi hßlgcnrieuEs sde eiGebest urdn mu eid aalde-lanKFufili nvdrienerh ellton,w ethant lnaleesbf ennei emornortrlaalngnNtko bemi OGV gest.ltle

Das GVO ttahe den nalKge ilmoälfnlvughc gtbn.steegeta rNu ied gKela eseni ehrtrmaieSm üsrgBer deruw aus fmonarle deünnrG sla usisgzulnä cgen.eukizrüwes Der abgelpnunsuBa für dsa Getegbereiweb arw imatd urksinamw dnu umss neu ealleugftts dr.eenw Dsa hat dei tSadt cuanhoMs tersbei ni fArgnif ngemom.en sAu Shtic erd lerKäg rwa ditam ucha ide eennmuigguaghB frü ied ila-ualadFKiflen srhgewtd.irci emiB trhcgnglewisVtruae Ahance aenlg zu esdime teiunZpkt deir gKnlea o,vr ied ishc egeng eid nnggeBgaieuumh ürf dei aufFKailnlld-aei edntewne udn negeg ide oetdeärginSt nhcaeA irttgehce r,eanw wlei seeid ied emaugigngneuBh irttele et.hta saD nseurthwiceVgraglt thtae thsznuäc dne sunAgga der naeKgl am crtbvghweirlOsegarenut nresMtü eggen ned aBenlnubgsupa sed sbeerwebigGtee tbewata.egr Im Jilu ieessd Jrshea heatt die meeGined mmariheSt ireh lgeKa dnna kmcgomezeu,ürnn dnu sda eGrchti httae ads efnVahrre tnl.egesliet ieD nrneade eglnKa taeth ads cheGirt etrebis im auaJrn .aeewegbisn

„Wir sndi ro,fh dsas eid eienmedG eSimmrhat dei gKeal znncmogeüemukr ath. rWi nraehlet mdait üfr die teelienrt egenimnBehaggunu eBtsedhhriiatncess und hcau gpoenwniu.eortrentisE efHirrü rnawe wir uz pomrKomsisne re.ibet Dei cEnidhtsueng dre miGdenee i,etmmarhS edi lKeag lze,iuntelens etrthecielr hheirslicc ied iewteer mnunoaelkmrtei mZarmsteunaibe in lnlea slene"ngnadud,frlH stag nahMsucso srügtniim,reeBre rraagtaMe r.iteRt

Dre ertvehnelad msimoKro,ps acohnw die eemnedGi rStmahime dann zru güreklecmnaaKh iebret aw,r hsee ,rov asds ide adStt ahcnusMo ubgwseizheseein eid suaMhcroen dcinkgtssnllwfttSagtacelehseu ehcss areJh anhc aktentItrerfn sed pbnuaelssgeanuB mertNi-wcIoeshodngbr uaf edr lheFcä enneb dem luafnKad keien reetiew nkergrauVmt trniebbee los,l ltäeretru eRrtti.

mhitmeaSrs sergüeB,rmerit HeKnari-lz ,naemrnsH rrktl,äe ssad rateenirvb ,esi da„ss mi egrhuitceebnlGs dse anenssluuBbgpa riIgebohcmn sdNe-Wtor eknie rweitnee ntzer-en dun easovegevnnanlsterhngrru hzsiebntdleaeeEblnier rtirtchee ewr“edn. urmeeßAd beeg es inee nVnrrgeeubia itm kciBl afu eid lufiia-.dlenlKaFa nA sdeie enrniVbenurgea ienes ide Geeindme amt,imehSr dei adtSt Mconuahs nud red Eütemnirge der iafll-unidKeFaal nbgeund.e Fslla eid atdtS ncahsMou nneeki eunen euuBanpnsbgla talenlsuef ts,oell eedn edsie icrVlnptheugf stre ahcn 15 Jheanr.

„sE tis ,tug sasd das efhraerVn zu imeen ctnieglüh enEd egmonmke .tsi Ihc inb uzebgetür, sads red ungfneede mirsoKospm edi eBegnal onv armiSemth nud denriensbseo rde ermrStaimhe wreGendbbetrieeen cirhienndeh srthc.kiübcegit neMi eilZ tis enie äkrstevtre nmtloeaiemkrun stiunmeaarmebZ imt rreneus aemNncoaurhmkb h,a“ucsnoM gsta .amrsnnHe

rüF die eutfeluulgNans esd sabanslBpenueug egtmbeeribeoeIhrigecb-nGw s-dtWeorN esi tmi noKtse ni hHöe ovn aiccr 0.0050 rEou uz ehren,cn „ied chint lelnanfgae wr,neä nnwe dre usaBpbnungale orv med VGO steMünr inthc üfr tiinhgc ekrtlär reowdn wä.er dilerlsgnA enotknn irw ni dre sZinhwtiecze seribet lnehFcä aetrrmkevn dnu ahuc in edr g,Üzrbeiegtasn sbi der uaugslneaBbnp deiwre uen ttslgeualfe s,it nneökn wri Fleänch erarvek,nmt wenn seide anch paaPhrgar 43 sde sagetsBebczuhue zu tnlbueieer disn“, rrkeltä tte.Rri