1. Lokales
  2. Eifel

Eifeler-Platt-Serie: Jäng jätt op Platt: Wörek em Aprell

Eifeler-Platt-Serie : Jäng jätt op Platt: Wörek em Aprell

Durch die Jahreszeiten hindurch haben sich bestimmte Abläufe in der bäuerlichen Arbeit ergeben. Der Wachstumsbeginn des Grases setzt entsprechende Tätigkeiten in Gang.

äWnn tatd arasJ aigvn ez e,ßawa éwur te kZic, de üZng mmö d´r Hhfuuos ze onrel,otkeer ppo dô gnucketäZs uvlu rerwo doedr äd lodcrtatehSt lôs reodd pokatt .rwor mO areeiLeenwthc otht ´rrm e apar gescZ,näukt netsimse ehnlznDäo, dr´ kStee,lc d´r lmhParôem su H,loz ne Dso ttom cpö,lShe ne gZan no nnee ar.Hmme Worr nnee unägskcZt ulvu, rwueé di pcöhleS rmro Zagn euerrtcok.ejs Momm lceteSk uérw e cLoh ne dera mjh,tcae do dä nöje ksnucgZät nlrtastleedj no momm hmôPrleam savt en Erda ejea.whu Da éwru dä oldethctarSt werr mtto Sölhecp cmvht.atajase Di tal kenctsZuäg emmok pop de aHaltzplos dun urwée rröv rkanlozBh elekn c.eäjstäh

mmÖ di kicZ ttmo ooch cuhJea aevrerj ,eárwe jwäe di uhauJlckue ômn Wekötrn llov wror. azJn verjr,ö rrvö sreso Zikc, oerwr di earaßJeahvcu su loH.z oZ ädrr ickZ mtto choo id aJhuec tomt ennem m,eerE äd nene nealg lSltö tht,o ne te vßcaJaauh tkppiej w.reae rMre theot ômn eecrKh weer ltfot en e,mpJupohca omtt rdär ´dr nrVmnrao di ecuahJ ne dtat kZövanaß pepmo ttdo. iD caheJu weur ndan ppo red ohusufH jrareve ddoer ppo e ,Stköc dtta tne oz cwki ammv suHu wäg rw.ro Di ahJcue nokts ,hoco vrevö net eus ckshrcilchä, als änwn zaücdkhhaces lüelJ opp de leVdär jaeerrv r.wiéd

nO an rnro tjät nnka hic icmh n,neenstö ttwa r´rm em rejöv rôVörj hröre n.tok Em pArlel érwu Hrvea on sJache siejné.t Daottm di toj iekmi tneko, oeovr di u,rBue id e draeP he,tot tomt ennem oBhlc vveör tdat ä,Vld mmö äd omeddB attpl ze .hmaaec otMt mdäm hoclB ttmoe di nnav emhdoe opp et ädlV raer,v on äwej id Sôßrte môdols nrro net etjaert ower,r acahtm dtta ch,oBl dtat su sieIr rorw, levl ,chKar äd mrr´ cwik hreör kton.

gnÄs aralnlpv/esAg Mai ewuér ed rlEeap a.teeszj ejBi nnedä lneke euruB éurw tdta salle rorm nkha tame.jhca Örvev attd shätjce däVl wéur en nrhocS ntpjasne. On ottm nneer spE,pleröpash id üevr pötsz oelze,f dtot neen oeLchr hcamea hgöner ärdr honcrS, on dei Kknö tetod od dnan eztraäSelp dernn örepwe on ttoer öns rktué ommm Vsso rp.dop nnäW id jieR hdceeavs rwro, réuw id rhScno nijo jasneptn no da eruwé rewe Lecrho vera.jej Dä ckäDr nva dnneä Lhocer mokm ppo id pl,eaEr id in ädrr jRei vürareh ewrr.o Wnnä tdat ardsllpväEe em vreiej äldV lchô iw e Kneoz pop er e,uH da todt r´rm do hooc ae,ppKs oeBnn on öbbRe zätse. aDtt ohtet ermr evvrö dbal dnjrn,neöa äwje mr´r id dsprphöeeKa rar eenrruVgwvti djläe nkt.no

rebteidFla mi prAil

Wnen ads sGar fua edn seWnei anfnig zu hawnsc,e rduwe es i,Zte dei Znäue afu red seseHiawu zu olier,nontkerl bo dei aphfuäZlen ufla wnrae oerd rde rhatctShdale olekcr dore erngsise rw.a Auf med wgetrnLaiee tetah nma nei rpaa uefpZnälha, mniesset sua chen,ltFoihz inee täigefkr sgaEtnesien tmi ,etSpiz ieenn enrßog rzehma,molH niee eDos tim ,Seucfhnal naZeg und mrea.Hm arW nei Zpaahunfl f,aul durew tim edr engaZ ide feSlcauh arzugesenge.oh tiM rde eatnsgseniE eurwd eni Lhoc ni ide rEde eegsg,ncahl ad dne ueenn Zaafnhlup estnhligilenet nud tmi med rchewesn aHhmolezrm fste ni eid rEde .engglaesch nDan edwur red dlhhaStcerat dwiree mit eeirn lecuShaf s.eeftbgti eiD nleat äphZaenflu ldtennea fua mde lzoHztalp ndu uerwd uz ehlnBzrno erästgz.

Um desei eZit muesst hauc hcuJae efgnrahe newdre, ilwe edi cerehubgaJu anch dme itrWen lvlo a.rw anzG evli rrfe,üh ovr sneeurr eZit, anerw edi eufercsJäash usa oHl.z uZ sridee Zeti metuss dei cheJua ahcu imt meien erdeebsnno iEmer aus dre rbeuG ni dsa faecasJhus tpcsgheöf e.dwren riW thanet ahnc dme regKi clsehln edirew enei pmhupecua,eJ imt dre red muhnranF die chueJa ni asd knasifsZ mueppn knot.en eiD huceJa reudw annd fau die Haieseusw dreo fua ein G,durktcsün das hctni zaull tiwe von uz euHsa egw a,rw aefg.nreh ieD aJuceh nskta ahcu, bare hnict os ,erlkcshicch als wnne uhtee lGeül ehrengfa d.iwr

Ihc knna ichm nohc na esawt nreinr,en asw mi ernühf ahFjrhür uz hnröe arw. mI rpAil erundw refaH ndu eGstre t.gseä Dtmia edi rnrKöe tgu kenime kenn,nto nufhre die erBan,u edi ien refPd eanth,t imt eiren aezlW ebür dne geeteinäsn ,eAcrk mu ned dneoB zu ecethrdinv. Mit esiedr Wzlae hfru nam unn von uz uHase rüeb edi engstn,iei tneegtureen rantSße auf end rA,eck udn ad ied laWez uas nEies r,wa mhceta sei veli mrLä utn,weresg nde nam ewti henrö notnke.

enEd Agir/aApnlnf Mai nuerwd ide lKofrneatf lgn.zetafp eiB end nnilkee nBurae udrew sda llase mit rde adHn gtam.ech ueQr über dsa geetegg Feld rweud iene rSnuhc nnpsga.et dnU tim irene ehtfcaules,arfKflo dei oevrn tspzi uez,ifl urgb mna Leöcrh enrith rde .hScrun Dei Kerind erfawn nnu nfletoakfSrzet in dei ,echröL ttaenr alm zkru afu nde aof.fKetrl ennW iene eeRih igfetr w,ar drweu die rSnuch enu nsangpte ndu widere Lhceör ge.arnebg eDr Derkc eseird cLehrö ruedw auf ied efrKatnlof ewr,eofng ide in edr heRei vorrhe znftlgeap oenwrd ra.enw ennW das rdlKeftfefoal im nfiere Flde wei in Kzonen fuA dre Hheo eord ni eiecEhcdhsir am elllMbcehöö la,g durew ahcu keoßlhWi eltg,napfz kecdi noBehn segtä roed huca .nRebü saD gab amn abre dlba uaf, ilwe man eid Kfhlpkoeö rfü ads uraaSekrut na red weehrnvViugetr ni zKenon ueknaf toenkn.