1. Lokales
  2. Eifel

Eifeler-Platt-Serie: Jäng jätt op Platt: Va Ahvall un Möll

Eifeler-Platt-Serie : Jäng jätt op Platt: Va Ahvall un Möll

In dieser Folge der Geschichten in Eifeler Mundart wird ein Blick zurück geworfen auf das Entsorgungsmanagement früherer Tage.

lAl küLc ied rre hSacttt Menhocs nawne iknrt ojh dsjeed hrJo hne obetng edlaejv delZde, how dha sehthdrpcopt ennw rdr vAlhla nu drr Mllö llhaatejfo wtit deor hwar rmr ttda suceZh änhnärbnge nnka. nU lleas asll adh rho chon ignf nernejtt w,dree twta jho ettn reietvkr se!s

Icsh mrahem sotsläd nsen tvea,ealvr eiw tdta enen zrfjoeivf nu ohr ohnc enne isekres hroJ ppo nnäde eoprDr jjeeetrl e.wrhu Merr domhee err sasJ ettha heni levl rvr cweepewezrk; lslea wtat err öeKhcs zellve rwor rkhoce de neroHd oerd tatd Jcrzneshhuö un ttad lta eruBt htovr hdä Ppap nna .nnKig nU tatw ied tnte ervess tnah hewru oebenb houhfoVl e.rpoewj neWn tet ahd scrtcihhis ürdh r,owr htan hde Lckü ehh rho eddanse eh Früh hsttjeohc;c datt rhocs ed nnda err nzearj arsbN.hceotbf Bey nednä rBehu lohvr häd ,vAahll ähd orh ed kreVer tten rsesev htan eoebbn htMoos.ef

nU ide apra shälc reoosesvnKde nu nelkee ftkiscllasaPhe un cJlfhassalea omkme eenn erkmehZen un häd ltheol ahd eid neereadembdJre aaf un voerh adtt cueshZ bebon lMlkippö ne esRas.suje gMni nekhl hrctSseew ePrat rorw ad emmer janz stlzohc un tath schsi jeeutvr wnne niegs attP dhä abr„Hneetr rnaHne“m mmom WKL rarv edmeJn rre Jssa ybrrev mh.ok

teJt iresphcde ohrekc de cükL da nne lffezilioe oöMnnltl sus Bechl nereewdt enn eserujs roed nen knhl.e rMre ateht dehemo en knhle nno;T ide orrw tjte eljrbie un edi urwh blda ien ajnz hvol. iDe ennTo rwhue dah vmnena tceihrjsi Mnahllwö foh;eajadl ow dhä znaej vlAhal vraev vjreahäennr rhuwe hann ishc nie urse jie.erk

Ett jffo eavrv rho ückL eid ordceh ahd emmre chno dei S,hceaa eid es eodmhe ttne ehcrbu nenkto eh edi Srteöheczarjv orde jae,rtneetrtairJe dei tet hud hocn ene Bseihco emm ehirshelrrcbKda mreem fjo. rrE Kshsesrcja rhoedc ed cüLk rrd llöM ebnob lPazta rnehge en surHeu nu tadt tmnoeh es ad ed Krttsla.saje

Un rerm eahtt udh orh err assJjröjes nhe rauV ide fdräf de öhK dsse njrsmeo bbneo eeWd nu av nu hoz tath ied dah tet lhöczeSr rvühe otm rnene Hkna hasezme aaejtfr un ttom rrdä rgrneea akHn ledehrvt esh d,ah nnwe hes ergneh ne uHersu owrr edi lshcä oesD nu lFecahs kfclö lsken nu earst he eid eadör Hjräe. Un enwn edi äjeHr mem rebsHet hken Bachal eihm ,tahet hda chloe dho dei eDso avh cMbbi-Lhl‘siy nu de .ieMrcäljafhsjj

oW rmre varve sla kenK faa un ozh arje nejn,hinge owrr edi serju öMpklpil rre a.ssueejsR hDo colh ojh ttne mrär ähd lMlö däh ide Männ vrra meJned heh afedlaedja t,tahe rndsneo orh onhc en Hoof r,ctShot tahl sncihaMe rdeo tkapeto löMbe; hhe envtgso ldab ,sella watt tiasrensnte rw.ro rMre toest hdu evvar säclh slcaheF nu ied mhmear nnda err rR,u edi rre Nöht rvreyb hlftsü eh jtzvei cpeolsj.ht Domomt esh emrr dah nho ämmd ldea lHeülenmkr nee edne„B“sfi eajjegn nu nenw dhä ied hlascFe rvr ngise Pkic uchebr n,knto oeshrtck rrv enh lshcaF en kcNil.e

nnSu lpiepklMö jvotev uhd elvralve eh nndee e.oprDr Aevvr use shcöh anth de cLük dhu vg,rhnracest dtat tatd jielhescnt en jicestirh Vkyerreer or,wr ädh eazjn Möll un vllhaA cefah nen dejJne zhe ipep.k ttDa chtnsko tetn mrrä wie evkres W,lelme dho ojvtve hro chno alveelr eattR un agner zef.jirneOe mmE oreSmm rwor tatd hdo lbad tnte rvr ealhheuzsd.

Die öiplkelpM uhwer had öph a öph ,maozetaj un hdo ppikte esh ahd jett cDker erevvdr un tnha tadt njzae pnaer.elnt hE apra hroJ rcieshedp rrow salel aazeejßwo un rrm chos vha dmäm aeznj halAvl nüsh .jmeei hE besiKhlrahcredr naht seh rra seRusesja ah drär alaPzt rrav kplilMöp en plmöeT spaethucotpj nho hics eshw he iethzMnösc nhat hes eaov ppdro en tzPlaa vrr ze leirlJ ahjae.alt

hDä Mnan hva iremgn nisKu jrabuaW,l däh zneHi dhä ttök joh ssu hMinzöetcs un häd ttha ermr rrv rJheo sen lazrvl,tr tatd ähh ncho jeaun ,wtöss who häd chiste roFd sunTau M 21 hva mengsi paPp engor ämdm oejin tazplllJir c.hslöh eiW ttda Aotu uhd ovrtrak waorde se un had neesi sTehca mehäni elef se tdat nho siczh eJhor eh nsechzMtiö bober ilpplköM ladnej un es eztj dfee gnoe rre d.raE hDä aedl rlpmKeä nhtna ehs duh vrleveal ijel eo.sls

rrE hNtö va mdäm Tmlöpe rre sesaueRsj ses todläs va ädmm renVei mo„“epürrneotGl ma rgaRerddwuewnra ne nnutisImftnpaokro mott lvl aoBih betjuo dw.oear Un tte jtet kcüL eid rlrlev,zä attd she tatd hvorrtsr rIs,e adtt hes heh jebtuo htan hrrevr ha rärd dlrae iMpköpll sjjeevarus t.tähe Avver isch öevjl tdta sse rmär ommed lVzr.rlä

Von lalbAf ndu Müll

Alle ewhnrEoni edr attSd ounshacM rltehnea jedse Jrah eni utsebn llFbtatta mti red tominreTrfoimiann rzu afl-lbA ndu Mafulrlbhü ored huca ied ,rteO wo eein gstgnuEorn evmnornoegm erwdne ankn. ndU alesl olsl ucha rbaeus tntenger ewned,r asw chua ntgzicrädshul htgciri ti.s

hIc aehb rmi utzzlet emainl ee,bütlgr ewi dsa eGzan ni end er05 und auch edn 06re ahnerJ fua den nföDrer rgelgtee wuder. rWi heasuzu ni edr ßrgeGaesöstr athten ja tnchi ivel uz enn;erosgt sllea ,dsa asw ni rde cKeüh aibf,el kmnaebe die h,nHerü ndu edn nalrblfGaü dnu sltae otBr refvteteürt traVe na ied naehncn.Ki dnU was dei cnhit ernessgef ,neahb urewd ufa dne sotKonuhfmpea ogfn.erwe eWnn se nnda ihgrtic krtoenc wra, hbane eid uteeL sad nzeaG chau sochn lma denetagnü;z dsa ath man dann in edr esgtnema ahrfatbhNcasc .gehcreno

eiB dne Lndrnwaeit rdwue dre lfaAbl, ned auch ide Seencwhi hinct sgsnerfee ,aenhb ufa ned iMnushafet eeg.fnowr

Und dei rneeel ensvdoonKenres und ltnerizeve fKtsft-nuso nud ahGelasnlcfs uwnrde in einem iemirekZn gm,tseeaml und ned lotneh nadn dei eeedirreGebmaitn ab dun fhrneu sda eaznG nnda uzr üepMkllpi ni red enaogesR.ss ienMe enkiel rcSteshwe etaPr raw dann miemr ngaz oztsl und hat ihsc ,uerfget nwne hri elePaonntk bnreeHrta„ nm“eaHrn imt dme Lkw edr neeGemdi in erd Göastergesrß ueewntrgs rwa.

Eatsw psetär ilrenteeh dei eLtue ndna enie ozfelfliei emtcnloüellnB,h edwrneet in eeirn nelkine oerd reongß ühgufnsrA.u riW uheauzs etnaht eien lnikee en,nTo dei war wteas gnürstige udn dei derwu fats chua nie ngza .lovl Dei nennoT nduwer annd nvo neemi irenghcit lfurzügMleha ;ahboeltg ow der gazne flAalb erba cghbterhnai uwdre, hbea hci ien in Euanrfhgr ergninb .nnökne

sE bag ndna brae mrmie cnho Lu,ete dei die ,nSheca eid sahzuue cnith mrhe gitöbnet ,enuwrd in eid änSeebühgzntcr reod rttGarren,caith ide es ladams ohcn in dne nldreWä um bletrKgererah eurhm ,gba senrgtot .hnabe In rde Ksßeirchtra e(htue r)aosnAeßldtry eacthbrn ide teeuL irnhe Abfall na enie Sletle erthin nde sre,uänH dun dei urdwe sal rgttseseKlaa bzt.ieeecnh Und wri tehnta in erd ösgtarserßeG achu niee eam,D edi rbite ihr viihelMch rogesmn afu eid Wde,ie nud na mneahcn gnTae eitlh sie adnn iher sbcrzsrieühtAe mit riene adHn vorne nuamz,ems dnu imt erd aeednnr andH ieeetvtrl ies nad,n newn esi laßburhea edr ueagbuBn ,raw ide erleen nosdeoKnsevren udn eFcahlns nliks udn trehsc lechsnl ni dei knßeWihncd.eore dnU nwne ndna im eHbrts ied eHnkec inke bLau hemr natteh, galne dtro ied noeDs nvo iLbs’by hilcM nud ied h.egMaäcsciflnhg

oW wir asl ndeKir edcojh inh ndu wieerd ggiie,nnnh awr ide lpMeiüpkl in erd nea.sgoRess Drto gal nnda hticn unr der alA,lfb dne edi mtnGeaerbirideee ihre dgaelenba ,naehtt rensond achu honc neei eeMgn otr,htSc ltae Maeninsch udn kapuett ;elöbM rhie nfda amn ftas eal,sl asw isatnterens rwa. Wri schutne saladm abre eleer anlcesFh, udn ied neahb iwr dann in erd r,Ru dei ni red häeN eebofiißtrvl, ien ienwg ersbguet.ä mDiat isnd wir dnan uzm talen eerHmlkerünl in red oBehhnaßtsfra nagggene, udn nwne dre edi heFnascl üfr neisen schSapn geuecbanhr ,oknent ambke nam rüf niee aelFchs fnüf nignePf. igterDare üepllknMpi bga se damals übrllea ni dne .Dnrföre reAb so agamnls hbane die ncenMesh saamld efri,nbgfe sdsa se iechgeintl eeni certghii hSerinweice r,aw edn emetasng lüMl dun edn alAblf ihafcen ni die sfdathaLcn zu gneons.ter

Dsa hta nihct nur ldewihirc c,enhoger se bag rtod huac tRaetn ndu eeasndr rzfU.geeein

mI mrSome arw asd tdor mkua azalunse.thu Die nMllkpiüep dwurne saamdl cnha udn cnha cgssenose,hl dnu man ptkipe ecdhirEr arüedrb dun taprileen das eaznG ne.i Eni para ahJer tspäre arw dnna elsal cegenuz,ahws udn mna nnoket von dem eanngz lfAalb cintsh hemr n.eseh In tgrrbleaeKher hat nma an edr nssReagoes ma Patlz der anlte eppikMllü nieen eWheir eg,atfusatu und hci i,ßew dsas nma in Mtnhziüec beon ebüdrr einen aplrtGizll leggeant a.ht

Der nMna eirmne eCoinsu bruaW,gal rde He,zni mtstam sau üchneti,zM dnu der tah mir rvo hnaJre ,älthzre asds re honc genua eswst,ü ow hcis rde erset odrF unuTas M 21 esesni Veatsr teurn dem enenu llitlazGpr bfendnei wdü.er eWi sda gFauzreh reeisezitn kftuaevr woednr ist ndu eines Tsega htnci emrh foi,neuiknrtet sit se dann ncah izg anJehr afu erd elpplMüik ni Mnhiecüzt gletbaeg noderw ndu eenditbf ichs jetzt ifet in rde E.rde eDn lenat reKmple tah nma laamds leürlab ielgne .sslnae

In dre eähN eds seiecTh ni red eRagseonss hat vor kruzme rde irneVe rGtreüono“pel„m am grdrdawrwueeanR itm levi fduAanw neien tfsiktrmonoaupnIn htcri.eert Und se tbgi eLet,u dei z,nheäerl dsas anm sda otretrevse e,insE assd nam irhe ugnieeabt ,aht orrehv na erd elatn üipellMkp nraseuagbge hett.ä

rAeb hic tr,meuve ads tsi urn ine slöilegwbis .eGütrhc

uäerEgnturl  mzu :txeT nEi tuPkord der mraiF rrklnlmHeeeü its rde tiwe üreb ide giRnoe nneatbek lernHrkelm„eü sl“E red meirm ,hcno leerid ihntc mrhe in beergatehKrl,r stelteerghl rd.iw