1. Lokales
  2. Eifel

Eifeler-Platt-Serie: Jäng jätt op Platt: „Merr hant enne Ussvloch jemaacht“

Eifeler-Platt-Serie : Jäng jätt op Platt: „Merr hant enne Ussvloch jemaacht“

In dieser Plattgeschichte versucht unser Autor aufzuzeigen, dass die Menschen früher doch nicht nur auf ihr Dorf fixiert waren.

kcöD éirwd ej,sata tadt di küLc verjrö ntte iretgw iw r´d euKthcmrer esejnn h.nta ttaD ssö sceher ues sstewj,ö ervev glan nte öerm.m Di ngjo nMän emtot onmm siKsmmo no eérilet do e sbeje rrva lWät .neekn Ming edbes spOa etoth e rbßrgSaut .nneedtj ieD jngo csrMhäed hotte em Drope eek öWerk no tmeto hsic po rgena eprrDeo odred er tttaS iw eOch köeWr c.skeü iD ewjhdSciemrodr wror e ecOh ejib ,eennm mmdä en abFkir érjthue, ne ätllugnS, sos mmaM rorw en ngliazck e revieVrs ne Bledie en gSllnu,ät pidéser ppo ed eäDnom e hcmiasLi .rmaeavt

On lelv Meshdärc gorsn möm esonchM gejni rejdede hDaac ez osVs orrn Sick on c.Mhsoen Aregn scrädhMe weéru jneeBig no eomkm do usmes opreD useu.r tEn van enndä tzec-esMedrrKähe srsue rt-eSßôuH e nzKeo worr lsa Bnejgi en Nue ,eiuaGn ow et izhc ôeJr re peoekhtA rjkötwe ta.h

Am gEdn anv nnedä 2er0 heJra oerdd am vgaaAn nav nnäde er30 ôJer jôv te at seB,us mtot nädne rrm´ vöshlsUc ehamac ktno. atDt rwor örvev täjt .äsxrat övrrDo wéur hcis hcscik no etchdssö enonja,da re Aehtkiastc worre de taretoBmm no jtät vörr ez ödeknr. sÄes en enrne Wsaéitrftch orrw ez .drüü aaeoAbtnu jvô et ,ten id Ldarensôßt errwo sethacl odrde nerjta ttreaje.

nO da smso rrm´ chis ösn dä suB pop mdäm Blde aa:ckkine eeK svta ,aDcah rrmä ne ataZ,änlb id rr´m bjie ifgnem räWä no högne tckräe nko.tn hcOo enke stereönV rower ne mädm B.su icWk kotn mrr´ jbie nände rßôSte no omtt näedn eBsus net r.arev oW edi arweVu mmva Dermee sodlôm jnerreahev ,etns weeß eömnsm mi me oeDpr. eEvrv cih kdä,en datt rrm´ no lKöle erjavre öss eodrd na ´dr gRni ma ahe.nflcreDs

tneertIsnas ppo ämdm dBle öss hco,o tdat ßeur dmmä rsKeöt dun dmäm rauvrBesa kene cnlMnkasü ijadeb setn. Mr´r aknn hisc sle,rävütl attd pop enem nones coUhlsvs vell elcjtaha on etjjtöser oewra ö.ss De bstäe kcZi rrvö nene nusne hvsocUsl rrow sntÄg Mai oddre snafga unJi, ädnn dôno hott mrr´ näejw dmäm eHu eken cZki rröv sue tjt.ä Net vlle tlaehja,c evrve vrroöd llve jebttö réwu em Bus, äwnn rmr´ conh Krveeae voo.r vEvre tdat sös enen enreag zöVelr.l

irW nhabe nenie Auugsfl gecmath

Hfiägu wdir gts,gae dass ide Msnhnece rfheür ni ennsuer rrDföne cihtn reetiw segeehn baneh asl dre muhciK.rtr asD rwa eshirc hcau o,s areb tsägnl cinth m.iemr Die jugnen neäMnr tmsesun zum tMrläii dun eenrtln tord ein egwni ovn der telW n.nkeen ieMne ieedbn Geßvtrräo nwera sla oaeSntdl in gSrtrau.ßb iDe ngjneu Mnhädec neadfn afu ned Dfeörnr neiek eritbA udn tmessun hcsi ni aednren rferDnö rode in Snädett trAbie .huscen nieMe hrrtteeecgSuiwm war eeussntlaaegtHl ibe mieen rnaneatFkib ni aAcn,he iemen eruMtt ebi enmie afnThicbneatkur ni risvreVe in e,nBglie seäptr las gdMa fua nmeei ufoareBnh ufa end noämneD in madLmor.sefr

Und eelvi dMäehcn asu der ggmenuUb von hoaMncsu gnenig eednj gTa zu ßuF hacn nhMuasco uzr ierAtb in die ebdikaieSfnr. rWiede deaner cMhendä wdenru nneoNn nud rvieleßen os ads Dofr nud shaen estaw rsaened las end neigene h.rKutcimr neiE nvo dne jeunng nrFeua rde aeiFilm ziterK in edr rsteahHoße neegltga sal ennoN ahnc euN u,Gaein wo esi zenhaerhtJ in ernei eoeAkhpt iertbetage ta.h

mA Edne red 20er und saanfng dre 30er aJehr agb es oschn ied etrsne e,ussB mti dnnee anm ufgüsAel manech .nkoetn asD awr ndan setwa zang srn.soeBed Dauz urewd hsic serh cscikh tecgmha, udn in dre anskcAehtet mnah anm retrueBtbot und swtea zmu riknTen im.t sEnse eehng ni inee faraGscwthtsit war zu e.retu enbtuhnAao abg se ocnh inee,k ied ßasntranLde wra shctclhe erod gra ihtnc .thpiaearslt

ndU andn ussm man chis dne usB fau med dliB aielnm nehsean: Kine esftes ahcD, nur enei Zpleneal,t dei man bei guetn tteerW hcan innteh eiehncsb tknoen. Es agb huac eeikn fselntearGs in edm uBs. Wite nntoke man lisircchhe ibe niesed eienvl Snöetß rcudh höllahrcecgS itm lhncose sBenus inhtc fh.eanr

oW edesi nraueF uas denbDnero eiehgahnrfn i,dsn ßiew anidnme erhm im ro.Df Arbe cih ee,dnk sdsa lnKö dreo der niheR ma Dcnraeeshfl tbelbeei geuzuisfslAel .arewn neressatInt afu mde iBdl sit ha,uc dssa ßaeru med sretKü dun edm Bshrufaer ienke änernM dbiea rn.wae Man ankn csih vtelnes,orl asds ufa os eniem gfusluA leiv eghtcla dorwen sti nud dsas ella veli Saßp baedi h.nttae eDi setbe etiZ für einen lcnhsoe uslAufg raw ndEe sde atMnso iMa odre fnnAag u,inJ endn ästper bie red tenHeeur thtae anm ürf so aestw neeki eitZ. hcNit liev cla,tegh aebr lvei btegeet derwu im sBu, wenn nam nhca aveKrele ur.hf ebrA sad its eine adrene e.thsiGcech