1. Lokales
  2. Eifel

„Jäng jätt op Platt“, Teil 4: Honder on Eier

„Jäng jätt op Platt“, Teil 4 : Honder on Eier

„Jäng jätt op Platt“ – unter diesem Titel möchten wir in loser Reihenfolge die Eifeler Mundart pflegen. In der vierten Folge von Günter Krings geht es um einen Bauernhof in den 50er Jahren, deren Hühner und über einen kleinen Jungen der Eier nach Rollesbroich zur Oma brachte.

Wnän rmre mavm iétJr no tmmöerS trave on od id iéteshc rotßS ösnlk raaefvta, ad usngt od vöerjr en ed 05re roJe en orheuuBf totm ellv .rdneoH nO id Lkcü htteo ne nJog nva jniruvée lfee ,Jor dä mto gvosazan rEei on oielsolhcRbr bjie ed Oma er.nägb iD Eire weéru en prZganpeeieuds kcelewetje on en ed Tcaihs .eodnj momM olRrle rvoo äd goJn un on boiRlhe,ocrsl no wänn äd do koma,ma ad erorw ne rdrä siThac rmre cnho kneciriKe on id maO taa:s „Et sechtnä lMo brtgnä äd Ppap di Eire, hci thtä ohnc nse rjae a kthjoce E.i“ lAos i,reE ow de acaheSl jätt kpotat rerw,o werro .rinickeKe nO da jvo et ohco chon eeöirPe.ll Dtta errow id leekn eriE nav ajnz gjon H.odnre

rchPeieos voj emrr trOe.se iD tdo id mamM ma adceorsnnsaOht bssaedu ebrvörej on aas,t tdat ´dr reOassth id ireE atarb toh.t snA en réK reorw ied Erei seu ojt ejrvore,b tatd mer es hiécs em oSmemr bmiej häöhcHrrescs gvöne dtot. näWn vörjer me erönWkt nSceijh lcho on hsoacV r,wor teomt die enroHd em tlalS b.veiil Öm vvreö Eliharseec ecaamh ze ,nöekn rtuteb id reodHn klaK on eelkn Sheenc.tnr Dejoäw ttod dosmol öenmsm edpdkao iPgnloerz gwewräpö, äd réwu cooh em omrSme lememsaj.t nO äwnn nu di rndeoH etn udessab oj ,oetnnk pkpolt emr dänne me Slalt dä gPrznloie .kelen Da roerw eid Hreodn esu kjcä po dä oPn,zglier adtt rem asppose ottm, eännd jiemb neKpole-peKl nav mdmä ilgonezPr ent po red popK haue tto.d

vsOedn tevrlkae edi rdHoen nadn po re dleerneoHr op de Hué,rt ow se hlcsffoe t.eotd orerW di Hnerdo nu e praa Jor lta, aelta id mmnie lvel riEe und rwéeu ah.aehcstjcl ovrrDö tmot erm seu Hdon ,genav ijgn oomdtt audsebs an rd´ coua,Hskt kctpa tdat eeDr na de e,Bne hnäskcwt ttda tmo ed emAr hcniene lMo hcrdo de étuL, dtat dtta eeD täjt utbbteä rrwo, atal te ommm Hsal po rde suoHkact on lshoorc mädm donH orrm ppHö rd´ oKpp .faa aD uéwr et ej,pörpt eustljoh, no po er sFernii uréw ndan vanond ne jott Zppu .cjkhoeot

urnezsebtÜg

nnWe mna nov Am itecGrh nahc teriSammh ärtfh ndu ni ide esrte rateßS cnha iskln itabbeg ehtue( )rvKseei,erkrh sntad da efhürr in nde 0r5e rJneah ine frhuaeBon, dre elevi ünhHre anhet.t eDi teLeu hnttea eneni uJnneg onv näuefhgr 11 ,aJrhen edr ba nud uz Eier nach rholclReobsi urz Oma nbeginr meu.sst eiD erEi udrwen in irtnZspgpaueei lenitkwegcei nud in inee sceaTh etgl.ge Mti med reltTlrore hfru red nlekei geJnu unn dei Eier ahcn sRoolb,hecirl udn nwne edr drot nakam, dnan ewran ni der caThes run chon nckKeri“„ei und eid Oma ge:ats eBim„ täcnhesn alM nrtbgi aPap ied riEe, chi ehttä hcno lam nerge ein kctsehgeo Ei.“ Alos Eie,r na dnnee die alcehS ewast räilted aw,r narwe crieKnek.i Und adnn abg se hcau hnco ide einenlk eEir nvo ganz ennguj nn.hüHre

Oretsreie agb se urn am enotnasgst.rO utMtre tcevstkere sidee eEir rdnßuae nud eetä,rwhn ssda red esOerstah ide eiEr rthgbcea hett.ä Ab udn uz awrne edi Erie so tgu ercvstkt,e dass anm eis mcamnahl tres im mmreoS iebm ndneehSci dre kcHnee .dfna Wnne hürfre mi inreWt hecenS gal dnu Forst rhhrcs,eet messtun ide ürheHn im atSll nile.bbe Um brea Elhnsicerea iedrperounz uz ne,nnök etbncahru ied hüenrH Kalk edro ienekl Siennthce S.)(nad hDeaslb edurw almdas inke ehzecebrnros alnPzroel ggfronewe,we nsedron hcau im mreSom sam.legetm ndU nwne nnu die ünHher nhict anch unßarde tnk,onen kopflet nma eednn mti eemni eammHr mi lltSa das alPelzrno anzg i.nekl

ieD ehünrH naerw nnad os krvürcte hanc mde ,reaoPzlnl asds nam upfsnasea sse,mtu ennde nchit mti med remmHa afu nde pfKo uz .aenlgsch sbAnde reelatbnkb die rüenHh nnu breü die eüieHthrlrne fau ,Szsetnniatg dei eisentms ebrü med swetinelhScal tghcabenra rw.ane eWnn ied rünnehH nun gieeni rhJae tla nredgeow n,reaw eletng sei ntihc rhme eelvi eEir und ustmnes eeacchhtslgt .erwedn uzaD meusst anm das hHnu ng,neaf nggi idmta acnh aeundßr uzm tlzkzlo,Ho sfeats dsa reTi an dne ienenB. hteSkewcn se egenii aleM mti end emArn curdh edi tfu,L mtdai dsa Teir eni ingwe buttbäe ndu guhir arw nud ghslcu ndan mit eerni iHepp med irTe nde Kofp a.b Es reduw dnna pte,urfg edi nereenIni raohhltesgu,e dnu uaf med hdKchreenü urwde dnova eien egtu Spuep hkegot.c