1. Lokales
  2. Eifel

Nordeifel: Gute Idee erfüllt sechs große Wünsche

Nordeifel : Gute Idee erfüllt sechs große Wünsche

Die erste Crowdfunding-Aktion der Raiffeisenbank Simmerath in der Region war ein voller Erfolg. Aber was ist das eigentlich dieses „Crowdfunding“, für das es keine direkte Übersetzung ins Deutsche gibt, wie Ingrid Alt vom Management der Bank anmerkte? Am einfachsten lässt es sich wohl mit „Viele für Einen“ umschreiben.

nI meseid aFll ingg es um essch eltlo eetPokrj udn nV,eeier edi hdrcu epnerdS ndu dei bfiekaenisRfan tmi snsagietm rudn 60200. ,orEu onv enden 0900 Euro lnlaiee na pndenSe hrduc 201 dCforwrenud eazmmn,mekansu thorireon und tstuzntetrü duwern. Und os rwa se mde tardonVs der nfRfasake,eibni in Psenor von Ofal annJse dun dgnrIi lA,t eien gerßo ,Fuerde ezhilrahec eGäst, erndurta mesreriBgteür H-liraeznK esmnHran uas etm,harimS den reevtneedltlsertn ermgBseütirer roegG lunKae uas uhascnoM udn lcdsvrsbeetstniläh die naepupesnHtro sed ,sbnAde dei Vtererrte der shesc leüicgknclh eriVeen dun eretok,jP mi tsohAouinnf ni ubrgRer zu e.ßerbngü

dnU achu enwn vieel rineeVe zrwa rniserte,seti raeb vtemiuclhr uas isetnUknnn se csueethg ett,nah hir oPtjekr evuloet,rsnlz znietge cish Atl ndu nsnaeJ ob edr znRnesao rhem als eizfundr.e iHre atlg dre Dank nleal rdeenSpn ndu nnV.reeie Nebne edn beetanrMiitr dei im refoVld und wenhädr edr nttaaersngVlu rfü neine onrnbueelisgs lufbaA renost,g raw es nhien nie dinB,üsefr wize eetnetglAsl osdesbnre ehve:zrernbohu lamSe rcenKi dnu naJ I,rtffe edi ied Prjeeokt veitinsn tielbeget b.enha

iEn oLb, dem ihcs rütegrsmeiBer rK-iznHela eaHsnnmr run nsenlßeahic oltlw.e nI snieem oGrwßutr hbo er cuha ide dngtueeBu erd nakB frü dei ngeiRo hvorer. Die„ Rbifafnaskeeni tis die ‚nBka üfr eid e‘fEil, sda gztie ihcs uahc in edm nndriuokfogjdeCP,w-tr swhecel utern med tMoot eeiV‚l ecfanfhs hr‘em negaßosnte d.eurw Hier widr hinct nur ide lhhenatricmee Ariteb ni ineeVern nud iüeizeggemnnnt ronnatiesaiOgn rkget,tsä nsonedr cuah edr “Gm.nnnftshessiicae eSin kanD gatl neneb erd bneakReisaiffn orv eamll nalel ,“„asFn lhewce frü dei rzeePngntaliu vrttairhwcoeln hetizenn,ce wsioe edn hazenrlechi ,neSrndep edi neein egrnoß ietAln an eiedrs stesaathnincf Smmeu anhte.t

Es tlfego der öhunHptke dse eb,nsdA ide ebaegBatnkn rde .zPeeinnrltgau An erd tbAnugimms tbteenleigi csih tgmnseisa 338 ns.aF ürF eebts regnlhUatutn etogsnr eid tcndtheuesews sei,rMte ide anpTgezrpu „ier“psA omv nclbuazT DahS, enned ltA dnu Jnesna auhc sleal Gute für ide enimlThea na edr Dsunceteh stfrtceieMsah am 1.2 eobrvmeN wh.enscntü

bO esdeis fesorEgl ndu red rnketsa gegiBeutinl hcudr dpSnree sua red nkveBulerög rdfa mna atsf escirh ns,ei ssda edi uwfAgondtCdiroinn-k im rJha 0217 hlwotrdeie wrid.