1. Lokales
  2. Eifel

Große Wohnanlage mit 25 Einheiten, Tiefgarage und Stellplätzen geplant

Planungsausschuss stimmt zu : Der alte Simmerather Saal wird abgerissen

Über kurz oder lang dürfte der Abrissbagger das Bild an der Bruchstraße 4 in Simmerath bestimmen. Dort befindet sich derzeit noch die Gaststätte Wilden nebst Saal, dessen Besitzer Johann Wilden bereits im vorigen Jahr ankündigte, den Zapfhahn zuzudrehen, um dann Gaststätte, Wohnhaus und Saal, immerhin Simmeraths größte Feierstätte, zu verkaufen.

Dsa shnicte nnu hchesgeen, ad ebi der emeenGdi rSimmtaeh mti ircnbeSeh omv 12. Mrzä edr uaubeN eerni neßörreg Wanlnhogae tim gfgaieerTa ürf ads rlAea gnaetbtar r,duew eiw ttjze mi nssulchPaasgsuuns tannkbe beggnee ur.edw

rneüJg sertFrö vom auBmat rde ineGdeem sltelet im cAuhsssus sda eriiamtboient jeukNbupeorta eds esstvnIor uas riStemham v.or nahacD tis ahcn emd irsbAs esd tadinhrtciireeson seobkeuäemGedplx fau edm ruskctdünG red auubeN ineer irerreinfbeear Wanlogneha tmi histvhcucsoilar 52 hnenetiniheWo siewo 82 eättellzpnlS ni ieren ifgearegTa dnu zhne eletlnltpäzS im nFeeir g.neaptl

iWe dei evrggetenol ennPezgauilncnh eitz,neg wdir cish erd mlkoädxpueGeeb ovm nueeßär gbrnEiiuchsenlsd hre dhilucet vno edr gjztinee Bnus-irceht nud fawherascdasFek bn.eehab rDe aeNuub esd ostvIsnre ptssa sich dabei vom ltauBis emd eiembntA esd tdhnraei dn,leegnei neu cnerteetihr buesGeäd an dun tthes mti serien neßwie anerubFggb ebar itcllethz uhac in rKpnsodoenzre tmi red ileneegrgbnedeüneg .cKiehr

vsrstrtrehOoe tenSfa saHa )(DUC zum risAsb dun eau:uNb „aNcilrhüt eght ni rhmamtSei miatd iwedre atsew .reeolrnv aDs ist unn aml red tanSd edr t.Zie Dre Slaa na direse lteleS tethä earb uhca enkei nfktuZu g"hebat.

iPvtsoi werdu nov lnlae tkFenionar mi sshcasusungsnaulP wte,berte sdas imbe ebbonavruNehau soolwh erögrße neeohWnii,etnh lsa cuha iSlungongnhenwe ntietsealBd red genuPalnn dnis. rfdMane ihcalwSal S(PD) hetil rüf ensie kntaFroi das ahvenrobBau arzw rfü sawet ierbrt,nidmiüeeosn emstimt aber lhtlecitz edr ttnaeranbge gulefslntAu eds gsbpunlBsaaeneu zu.

uZr örGße des urkpreBaös ateht odRehlin Kllröe U(WG) egndega eenki dne,Benek udn aKslu rältoScsgekhc (ren)Gü enimet zum gntaepeln Nuuabe: bÜe„r cscGakhme ätssl ihsc ja bhcltnkenai istte,rne raeb das tsi thla sad neeu haSm.tmeri Aseontnsn gnßrbeeü rwi ngzstäilhrcdu das "r.Vonbhea

Am nEed smtetnmi llea nFioktanre edr uiglEtnine der eniEligutn dse flnnBarreashuaplevtie .uz