1. Lokales
  2. Eifel

Steckenborn: Große griechische Familie findet in Steckenborn neues Zuhause

Kostenpflichtiger Inhalt: Steckenborn : Große griechische Familie findet in Steckenborn neues Zuhause

Überraschung: Keine lauten Stimmen, kein Geschrei, keine Hektik verspürt der Besucher, wenn er das Haus der Familie Kontogeorgalos auf der Höhe in Steckenborn betritt. Damit hätte er nicht gerechnet, denn in dem kleinen Haus, zwischen Pfarrheim und Kindergarten gelegen, lebt immerhin eine 12-köpfige Familie.

snweZcih 14 Mntoea dun 23 eJhar sdin ide rKedni tal, hdoc hcons cnah nnewegi eitnMun sti uz kennener, sdas in eseird mleaiiF ied kSurtutr mtmist, eedjr ienens Pltaz und eensi bagAuef aht udn an immonatinKkuo kihwiclr eikn ngaelM hrr.thsec In manrech eiietKfalsnlim ltgei edr fkterotsasrS ad um egneisi hh.erö

Seti Autsgu nhowt eid uas nheednliGcar ntsmamede leimaiF ni te:kSbneronc eDi Fiailme r,gloeKatoogosn asd :idsn retaV Aospotslo 4,()9 teuMrt aMiar )4(5 seowi ideKnr anDspie 3,)2( rsodeThoo ()91, hiefElrtea 71,)( tnanioA 1,5)( Maanir ),13( lneEi 1),1( siryPofor 1)0( Eioasifnp ,()8 eAongsl 6() und naavI (41 eo)aMn.t

e„rdJe Tga ist nei sFt“e

tMi zneh nerKind tis dei nmFeliuiglpnana aebr hcno ikseegewsn lcso,eshenasgb iew edi eMttur tasg: Wnn„e ttGo nsu nhoc eitwere nKredi ktnseh,c ndan rwid die mlieaFi conh ßgreö.r“ Deabi sit edi iiemalF mi mnotMe tnhic giävst,dnoll da ide eälestt oTcrhet ainspeD detezri ien grlsilewifie isslozea ahJr mi ugeaNitnnrkedarrt imnphpeOe eib iMzna irbaovlt.es cneWnhithea tis ads dDzetnu ebar ederwi olv.l

Dnan euchsbt dei iaemFli zsthnäuc dne tegsteitesdsnoFt rde nxirogoircdceo-ehhths eemGdine ni enA.ach ehDima ni tceeoSnrknb tbgi se ekgni,tßieSü ieenn nielnke ihmchtensuWaba dnu rniühlatc ein seiaesnmmge ssEne na wezi eTc.nhis tc„gElnheii anehb riw denje gaT nei ts,F“e sgat ide sua Znprye tmamendse riMaa ,goraontosgloeK ednn„ ide ndKier nids ruens ngraze ictmRehu. edJse ueen idnK hat irm hacu neeu ratfK .ggebee“n

nVo eemni mtneiraleel hRitmcue knan ibe rde eFlmaii oegoat,onlrgsoK edi in enier 701 ertearQmudta rgoenß onnWuhg ltbe, ilawhchr ihntc edi Reed .ines hNoc its dei Sotutinia mi uenne lDozmii nchti icehtlnswe sebsre asl uvzor in endi,Glehncra conh insd uz eivle Digne .älgtknrue ieD äntAreg ufa lKedngrdie udn Whonlged sidn onhc ni nu.Birgbeaet lAs olopsAsot ooKgaoonlsrget tuhnäcsz cnho onhe mFailie mi lpriA hcna seDatuhlcnd dun fua ieutssAehrcb ngi,g fuetts chsi der rteudtsie khmerCie emib cJenetbro lsa stndätgeslsib ie,n iwtmo re nsuzhtcä iemlan dne phsnucAr ufa nfnzalieeil Unzutteütrgsn tvriewkr h.taet

rtTzo über 020 gunbeweS,-lnneBretel die re btisere nvo nnGaecdeihlr asu t,eattres lebbi se rfü spoolstAo aooKglst,orngoe der ni neeris iteHma nhae rde tstpduaaHt thnAe ni mneie ltseahnatic tuLrrioaabmo theätsbfcig ra,w rttzo sniere afiotaliiQnuk tlzhecilt bei zewi lspcägghselet.ueonsnVrr sIewznchni aht re tAeirb gdueefnn — sal trobmsalereS bime .REW lAs embrAihneert tah re nun eithcnlzeegs rsuchApn fua catlatiesh sLnutegne.i eliV„e neett e“Lute htätne hni eib nde nehaeilzrch ngeBdegnnähöre ttrnuzes,ttü dun huca usa edm ofDr uerash ndu von edr cho-grcixitheseoodnhr eneiGdem aht dei eetriliö-igefs iFmeila tiatäretfkg leHif rheraf.ne ieD smeaget iWungnnuhontsircgeh mmttas sua n,eSpedn endn rde ßröegt Tlei eds bHa ndu Gstue ndfebite csih ohcn in neeGrhdinlac.

Zraw lgefto eid ieimlFa dire Meoatn äeptrs hacn cste,huldanD hcdeamn erd Vtare cnah vnliee gnAesba te(ims gneew erd hoenh edrlznKih)a dlcnieh enie Whougnn funedegn ahtte, eabr ecsithäml rtokegeeäEtrl iew ucha sad oepbletpDt nedinfbe chsi hnoc ni .lhdeiGreancn sDas mna iene oWhnung fda,n awr nie errnie llkü,aGfscl liwe erd emt,eierVr ied emgüeeiznnGti algWnbsguehtfncs,aseohul csih warz surüfahlich hanc edn hawcftnriicshlet änslhieVtnrse der eunen eeMirt gndekirut teht,a eabr die halZ erd rdeiKn hcint htengcfagar hae.tt

Dei ilieamF eognosoolragKt netnk eid eiRnog hAecna nsoch htecr tu,g ndne dei aadmls ocnh wsate eireenlk lFmiaei etleb 41 aeJhr alng bis mzu aJrh 1997 nscoh ienmla ni hldsuDcan.te pAtoosols naeooooglKtrsg uttieesdr na edr RWTH nAeahc nud raw iizweielgt ebi edr lganemida KAF Jlcühi iäctftsebh.g Die rhücRkke imt ierd edinnKr ncah ehirlncdeanG eirews ichs eengii hreJa äprtes las ulFn,iehgtceenhsd dnne Aososltop laggosnorKteoo duwer ni elrolv rHeät onv der -ErsKuioer torf.egfen

reImm dctsarhresi drenuw ide nehanßMam sde enghlcgnasneea Saa:ttse cuZshntä ruwed eisn altehG lsa Cekmireh mi sattnteSsdia e,lrtaibh annd redwu sad elgedrndiK re,eticshgn dnna gba es ovn edr unhrKcaiekrensnrgev iken Glde mreh udn se war umka ochn mölicgh, ninee tiretnzmrA zu memke.onb Maari egonoroosglat:K U„tern edries dseUtnänm tnhteä iwr ctnhi ehrm elnüerbbe .nnnek“ö sAlo wethäl die elaimFi nde uewsAg hanc csdDa.tuhlen

bwhOlo nam chis rceth lwoh t,flhü its ide eshaP dre ignunwgnöEhe nhoc icnht azgn logneb.hsscaes Der ätstlee ohnS mhöcte ien umtiudS eh,nmuanfe eid ähcdneM husncbee die t.S uUsalr eRscalhleu in Mhnucsoa udn ied dernean ghntslhcuiefpcil eiKndr eehsubnc dei nculsuehGdr in bce.knnterSo araiM oogKnsrtgoaelo ütflh icsh igsdelarnl ohncs tiichrg holw ni te:nobrecnSk „riW hbean einen eeknlin Gar,nte dre aeiplzSplt sti ni red ,ehNä nud es igtb os tgu iew eekni än.ialt“rmtiKi

stmctiNhaga ndis elal tmi end afsbaHuegnua bshtäftgcei dnu ied öegßrern drenKi pnssae tmi fua edi elkrenein eshecGwrsti u,fa nnde eid gneAu rde Mettru önennk hnitc üeblral ,isne edi na edr leüFl edr ufebganA bare thnci feel:iwveztr tG„ot hftil us,n osstn wir dünrew irw sad sella rga cithn “nf.feacsh Dei euMrtt sit orv ellam kc,ühliglc „dsas tjezt iwdeer eall nezuasmm n“.isd Bei ealrl astL dse Tesag, edr rühf gnnetbi udn spät nd,tee mbmokte dseje nKid ieens Ze,ti dun araMi Kagetoolosrnog stläs hcsi rztot ieesn roemnne snseumP na usaieHarbt thcni sau heuR rgenbni: „Ihc whcsae os otf hci “kan,n ndu wnne amn ise hnca imeen chsnuW atgfr, hbarutc esi htcni ganel uz e:ebgülrne hc„I foe,hf sasd ide Keridn ntihc kknra w“e.nred