1. Lokales
  2. Eifel

Simmerath: Gewerbegebiet Simmerath: Erweiterung rückt trotz Feuerfalter näher

Simmerath : Gewerbegebiet Simmerath: Erweiterung rückt trotz Feuerfalter näher

Der streng geschützte Blauschillernde Feuerfalter stand der geplanten Erweiterung des Gewerbegebietes Simmerath in Richtung Kesternich lange Zeit im Weg. Den Gemeinderat beschäftigt das Thema nun schon seit rund 17 Jahren. Nachdem das Plangebiet deutlich verkleinert wurde, scheint der Weg jetzt aber frei zu sein.

In der ügnsnejt zSitgnu eds achlaunsssguuPessns red eeGneidm wedru unn die kteelula nPlguna volrtegtesl udn erd wufEtnr rüf nde eaasubnlBngpu e.tdsebricehav

slA ighretreunfcläseEw arw tzhsncuä ads beteGi vmo ktnBerowe mhmSateri ehtsrc dnu iknsl lgetnan sed fecrwisegWttssah sib uzr udüngmEinn ni ide neitcsrreehK hreeksißnhte/özraltWHu songrehe.ev Dseeis cigshnüurlrp iracc 14 eHtkra egrßo tebieG chereti sbi in ied heNä esd l-Qleu nud tugsNtazubietcheres sde achhsecsiFb nhr,ae dun es redunw vno itSeen red hdreBöen knendeeB bhülcezgi sed dtro remonedovknm nud ersntg heztcnütges sindeauclhrlBenl uratlrsfeeeF soiwe ned enrnkusgAwiu eds rjeetkosP afu end ralthE sed rihtincnlkeounei rasseleahhutassW ßätege.ur

rKrrheeevski udn gRdawe gnpltea

Nnuee nwuhcSg abemk sda rhbeanVo dnna mi eermzDeb 105,2 sal dne Rdeimelasrttnig ien uleastkle giolesroehhogcsyd Ghnetucta und inee euen tihehclutcgear uSlhtaglnenem uzm ekomnmoVr dse aserltF trllvgoetse .rduwen reD iDeogll-opBomi ilcrhU seaeH hftreü in nieesm oskolhögneci Gcntueath sa,u ssad ichs eid nguiEewtrer nvo feäwnrGbelehec hctin hdclntuzriägs enitgav ufa edi dnbieegnenseLubng dse nneetsel neSiethmrltcgs knaeuriws smüe.s

Dei„ tztej gapntele uagubeBn ndu eid epcmslgieonamhKsikettöinon tneieb gsaor ied ,cChaen edi egnndugneebLinsbe frü edn nhcunisleldleraB utFeerfarle zu e“ens,sverbr tateh Hesae llgs.fttetsee nurAdfgu red thhceligcnureta nhSenmnellatgu ettah red sgususalnhsuPacsn im meDrebze 1620 eo,csnbeshls ied ugtrrenEiew eds bertebesiegweeG zu ererdeiunz ndu edn negasuulBnpab nfasl.eluzuet Jtezt wuedr dre nErufwt des npagabBesnlsuu mov gabonPslnüur PE ckereB oelsger.tvtl

cnsniwzehI snid nvo rde nhlugirrnecspü ehenregsenvo 41 taHekr nreßog ugtrnwlesrfEcehäie urn ncho rvie rHteak bgrüi bl.gebniee uhZctäns mtkom ztjte nur rde hcBreie tcrseh des sirttcweafgessWh ni Rgunchti rKcestihne rfü edi rgureinwEte ni ttr.ehcaB eeiTl sed lekinn Bhireesc erdwne vlteuelen onhc zu meeni tenreäps inepukttZ snselse.hroc Dei gindnnuAb des sbteieGe na dsa tnneeatzSßr osll erüb dei Sretaß „In nde een“rBm na edi L 616 ratdsßsnBee(u) re.lfgnoe mU edi hufcrOthsatrrd tshiereKnc uz natt,lsnee osll miteilsgttifr cauh iene ndAniubgn na end notKunnkpet red K 9 tim der sBueenrstßad 626 dtecüwhisls nvo ruSahct o.rlfegne

azDu aht es rtbsiee Vreehäocpsgr imt rde dtgtäer,oienS erd Bsknizieergegrur dun mde esLiredtbbnea autßSebarn neggeeb. aGtpnel tsi iene erasTs mit nerei eäLng ovn icarc 906 reMnte, dei ebgeedrünwi fua med iteebsr eneanordnvh iwasfhettrWcsg enthsneet und chua rebü nenei gadRwe efvürnge o,sll soeiw erd ebuuNa nesie eherrrsskvKei tim eiemn reAruhedßenussmc von cciar 05 eMr.tne hognVerese its acuh eein tüciäewrkrg tufrZah ni sda eeibtsr dhaernoven eegbeeebw,Gtir ads blgsani aehssuicclßhil übre die L 616 raenanfehg wnrede kann.

Um niee Bselugant erd negeadznnnre eebtogeihnW uz mvdneer,ie slolne die tesunkieuNmcntghgliöz rüf ied Enterwugrei des gieGbsewreteebe tgsnecänrehki eden.wr seslnAscsoeghu reewdn llsone zum eBliipes ßfcgregohiäl ldn-hnEleiesaz ored ,eentdeSoitibseribp tföclehfein tasenllTkn,e tnehi,Dkkeso hSlenleapi,l erbeieewetrbeGb frü eid a,nTlirehutg smbeetimt ernomF erd ghutnWnuozn, feäshsGt,c- r-üBo dun egwäuVutdesnblgaer iesow edr “eevltnzatnereren„ l.ndzhenliaEe

„ioaWnS-iintu“t-inW

ndrfMae lSiclhaaw )PD(S hcpars nvo neeri a--ionSiW.ntintiuW eDi meinGede tearelh acdeersinhu wärehefGbel,ec dun geilzceiithg eknnö das smestykÖo esd ihesschcbFa lehnrate nud leigmrhcsöieew rosga erebsrtvse ewndr.e tMi lBkci afu ned Bua rde neenu ßeaStr artefg ,er wer ide tesoKn ürf eid Gepenlgfür ndu üfr nde uaB eds Keirehesksrrv rnneemhübe r.edwe ettamerusBial üenJrg Fsrertö eoetatnwr,t dsas onhc zu rälken ,sie ewr Tergär dre tSreßa dreew dun frü ied Ksento nkammfoue meüs.s

s„aW algen äh,wtr dwri cdinhle u“tg, staeg esnJ hicrdueWln C(UD.) madNech hin dsa Thmea oschn dewrhän neseri nngeaz itbatRsaer geeetbtil abh,e esi nun ecnhidl neie göLsnu ni hti.Sc Er tußäree meauedßr ide nfouf,ngH a„ssd cnho wtsae audz .“mmkto

Kuals Sscoedrhktealc r(Gü)en iäeerldpt a,üfrd sdas ied -uBma ndu trgrupacnepuSh an end näneRrd dse Esirsguretetbeneegiw etnaerlh bibnlee .lsonel rßdeumeA rdofrtee er inee unheBuetlgc mti npL-Dm,LeEa da esied nnsdrrieeepeag ndu neheenonkscisntd iese.n iMt dme eennheroesvg auB eerni eunen taeßrS att er isch hsew.rc A„sl rreSentokcebn üetsms chi eehicngilt berü enei hleencsl dAgunibnn hanc memtirhSa uj“e,lbn gesat lechd.cShesarot eiD Streaß nrebig bera end hkreVre in nei„e vtleiar uerhgi sdcfat“nLh.a

selabDh esi imh eni emrehadmeWn an erd aröneseHhßt ych.smseptiarh dnaferM Scwaahlil nenehgig cnehtiebeze die frü eid rßeSta lvoteggeer nPlguan las„ tkoltepm scsl,ügs“ih da red ralrvhreswtkeeSch dnan ctinh hrme urdhc ehSmtmiar dun hcsieetnrK itetegel .wreed Fösrret trekelrä, es hgee huca um eien snElttuang der nhnAwero dre ezWehrittra .aßterS Ein anmheereWmd eis iwnge l,onnvlis iwle red tehehcekrrarvlsSw nnda ewider fua den wgetohnen Scretenk rtsuengew esi.

leWatr iscrenhHi )(WGU oekntn red agnPunl e.imzuntsm Die tßarSe sesüm reba asl Gnsaez geseneh eenwdr nud dreüf htcni hcurd rdei riveedhcesne äpuBnsaueglnbe erlgeteg dewne.r rDe unee ehKrrkirvees ewedr tireb ltng,egea fau red dreanen Steei im rieeBhc In nde neBmre in der äNhe esd wnkrsoBtee aehb man es ndan erab itm eeimn earödNhl uz nt,u ksiittrieer re. eßmudrAe wllteo re w,eissn cehwel aaMhnßnme foftgnree dre,wen iamtd Lkw tnihc in edi searhHöteßn efa.nhnire Fretörs erklt,erä ised gsceehhe cdurh ehrrVeeclrskidhs und lol.Per

tiBere Znutgumsmi

anrFk twEre (CU)D at,ges ide kteuotsiinrseVrah an edr nuegrKzu ni dre heNä eds rBektewnose sei ejztt snohc tihnc „os “pcknilrde udn tgeer na, hcau tord nniee Krhekreesriv uz reehnctri dun ad„s Pombler cglehi tmi e“kz.pnnauca Feörrts te,tnegeegn idsee eaFgr eis osnch in eeimn rnadeen anngsueauplBb etgegrle udn gets.lö rbeÜ sda hmeTa knnöe brae ochn aml uteidsritk .ewdenr

jmanBien rnioSnteb )P(DF tfbl,ezeewie assd die resevgnheeo eetnbßirteaSr ngäduigchgr lrbareirasie esi. mßdeeAru aerfgt re chna edn svmhienertuEä.snesintlg öFrtres lrt,äeekr edi rdffnetebene cüusetkGndr sniee awrz zmu eorgßn eliT mi setziB red eGnmeedi erba nohc cinth zu 010 roeznPt.

iDe sssAuldutmrichsiege minttmes dem nwEftru esd puengassnbBlua rfü ide enrgewutirE sde iwbGeerbgeeeets migetismni uz. emD tEuwfrn eds alBsnuagnuepsb ürf die nbugiAndn dse swibtbgeeeeeGre an ied B 662 riteeerwveg deolcshetckraS enies nu.imtmsugZ iDe rdneaen uhmsigireltesAscdus titmemns u.z