„Eifel – Um vier am Haller!“
:
31 Eifeler Episoden von Ingrid Retterath
Typisch Eifel: So warfen sich die jungen Damen in Schale, wenn es in den 1960er Jahren am Samstagabend zum Tanz in den Dorfsaal ging.
Foto: Retterath
NordeifelGeschichten und Anekdoten aus der Eifel unter die Leute zu bringen, ist nicht nur die Sache von einigen Eifelkabarettisten. Auch die Autorin Ingrid Retterath, die in Hürth bei Köln lebt und deren kreativer Schwerpunkt eigentlich die Publikation von regionalen und überregionalen Reiseführern ist, hat pünktlich zum Bücherherbst jetzt im Wartberg-Verlag eine Sammlung von 31 kurzen Episoden aus der Eifel herausgegeben.
lifeE„ – mU ivre am lH!e“arl aluett edr eitTl esd mi RLto-oroke ealngstetet nBedns,hcä dsa tmi irene hReie onv ßecwrswh-azi Foots aus edm iuamlmFbelani tghnceraiere t.is Wuram ied Muhenaorcs nruureBig mansen laHrel sdgrnlelai afu end elTit ohbgeen id,wr ehcßrieslt schi edm seerL ncth;i ebsstl niee hebhscü ,nkdeAeto die navod ,htläezr wei llnefmerüS oiGud euBrre ni ncMoahsu in end 0r991e eanJhr dme adenmliga nBsdnnteidpsuräee Romna goezrH edi hucaS tslha, lesttl keien ugezB umz orucseahnM Wnaehcrhzie d.ar
dInirg ertaehtRt pntnsa den onbegfeEli ehsr ,eitw ennd dei nov ihr ni secpehnGär mit ngeuZztiee hcan hlcmndürie nrufgeeliebrÜ eefufngaifgren egthnebieeenB tnurge hsic shwczein -droN dnu leefMilseo uz.
Die unirAto ertnnrei na ide gnre iretietz „gute ealt Z,ti“e nnde edi Gthcinheces isenpel ewgrdebienü ni erd ireckestzhagNi ndu enhdärw dre eweusrrhWfrnjis.hacdtat Dei Eelf,i itm ienrh fto häuirblec gnepgräet esDtnroru,furkt dbtlei naiühltrc hcciehril ofSft rfü tnnekdAe,o erab ucah cknhladceeihn dopiEsne dun ,gnieErisse dei htnci ginnbtdue im nukBlipkct erd nftilkiÖechfte ,etnsand aber end Ctahkerra der ilefE dreeislpnwe.ig
raWum edi rePkrifhrca in hdcSimt edn emaeinnB .tS kakMo r,tägt mssu mna in edr dlerNfieo ihtnc ähzlenre, aerb aenttisersn tis es l,lemaal chno naemli an dei neegerdfau tieZ eds lfcmggufeessKahe in den arngkchNiersjhea uz rinren.ne In iewtrnee siepndEo tghe se mu sehniisnirebleeKtsd in rde feit ksnehhotilca fleE,i um iene Sau in red hr,arcbkeuS rnauefahKn auf der Rru und das nregaTngvzeün mi lfraDaos ma tndab.meSaags
nEie eoAtndek sti edm taerV dse lrikiesiEf,m cueJasq rrdBeofn, ,mgietdwe ndu hauc edi hieccsGhte red cnesihzw inhrruE dnu usnrehrEkr rnkhdverenee hscut,kotPse die 2013 rneih tebierB s,tenelltie lbte ideerw fua. reD Eiflree rseLe dirw c,hsi nesei nelatMäitt nud eevli enhiKneunnedsreritngi in dre cthsiehnce-G udn mAegenomknntsdalu rdden,niiweef nud os mecnhar öentkn desei Slmmagnu bttismme ncho um vleei wreitee geenie nirleegoli resseilbnE und nnenirruEegn eeh.enricbr
