1. Lokales
  2. Eifel

Die Eifeler Altgriechen: Gemeinsam vergangene Kulturen entdecken

Die Eifeler Altgriechen : Gemeinsam vergangene Kulturen entdecken

„Es ist toll, dass es immer noch Leute gibt, die sich für diese Sprache interessieren“, sagt Wolfgang Litt. Der Höfener gründete vor elf Jahren den Kurs für Altgriechisch an der Volkshochschule (VHS) im Südkreis Aachen, der seither und auch im laufenden Semester immer noch Zuspruch findet.

tsLit üe,ndrG nde suKr lmasad uaf edi eienB uz lt,neesl wraen äitellifvg. cr„uDh ied meigtlVntru dre hetlIna des nntieka ie,dsnnharecGl ide imr ehrs viel aSßp cha,emn eescihägtbf ich chim sneniteirv mti red i,eertaM ad hic uchrdda eetpcivlhfrt ni,b ewast uz tnu“. In omFr eerni mescrebaitftehAgins (A)G tcherba tiLt ied iscehrlgaecthi arcehSp tiesebr ünnnelrcSehi na inmee eerrünD mmsanuGiy enhr,ä roevb re dne surK ni red ieerflE hicnwbagusnlenerEd umz Leben reek.twec

sDas shci sad nelike krejotP so glnea nahtel wr,edü taeth Wgglnfao ttiL bie edr uGgnnürd tcinh eertwa.tr Ich„ tehdca zu ng,Bein sdsa es eitlilhcev izwe edro eird sret,Seem osal ien doer hletabrnad ,aJreh egth dnu dei eeuLt dnan “.unöhfare hocD ied lTehremein lbieneb, ndu tetmliwlreei deibntef chis red sruK mi fenlte aJrh nesise esesnBt.eh gätsLn dnis tchni mrhe elal emlenTierh dse tesren susKre eib,da hodc arüfd mknae im efLau red eraJh uene enstneseentIr .uzhin

tMi red ieevDs D„ei aecrhSp sti asd et,tilM in dei eAtkin nugrdz“en,enii eittle Wgflgnoa Litt dne ruK.s asieGnmem mit end nScüerlh dingtr er in ide ccrhesheigi ntiekA rov ndu ednettck udn cetohsrfr dbeai eid ltKuur dun vro lmlea eid aerhcpS esd antel Gnicselnedarh udn ersien cuoHhlutrk.

mI rsKu tah ejder mleTerenih eisne egneien Gdenr,ü hcis fau sedeis Aetuenrbe nl.zussneaie Ein crhüHleVSS- wäthel nde Acsrglcitsrihu,heK- ad die eegeni cretohT in der luheSc seAcrglictihh rnee;lt ietwltilrmee sti ide rThceot stlebs bedai, nnew aWlofgng ttiL zum usrK rutf. rFü drneea ereTmhienl ettbei asd lasltrpahhecic etoAbng ied Mklhtegö,cii die cltechhreigias ecShapr aleng cnah dre iSzhtuecl ncoh liaemn zu bnreele reod dsa cdithoiasdkuta enletrre niessW fau cihegikitRt zu übr.fepnreü

ellA inehmeeTrl sed rKusse neti enei ogeßr tgtin.dsieäBke eDsei ueTre uzr lenat eSprahc hftli edm rsuK ettzeuobnshref udn so dsa gnASe-otVbH zu eec.nierhrb

zTtor dre xaatgnavrzE esd betnAgeso gbti se iermm rweeid ueen enItirseeetsr dnu esetiilew hcua Geppunr nvo Ain-iäcAhenrshch,glentgr ied nmgeiseam anangnef olenlw nud icsh nnad neein enenu, eniegne Ksur nh.csüewn eeDims leeAngni kann lgongafW Ltti eodcjh ihcnt ncahhng,ee ednn rüf enien zneeitw Kusr eirhtc nehfaci einse etiZ hintc s.au Drüaf knemrüm schi ogafnWlg ittL udn red rsKu mimeagnse mu eid egetrsuNinei.e So ehendreoiwl ies meesgnima edi Gtaiarkmm dun veeil e,aolnVkb eid für das enesL erd tTeex eezsneilsl inds. cahuDrd rterfpinioe nchti unr ide ilNegneu von red ehrgdouilneW dun nenkön itkred lvlo mit ee,itsnneig hacu nde t„elna “snaHe sti es ihc,mlgö rih essniW zu etpie.nerre

aDs hcuB “o„sKria beteereit emd rsKu nzusamem tim dem anerguhgzöeid efbthgnsuÜ ienen nfeiheanc niegEsit in dei naeuktennb .teraieM hecdmaN gWglanof Litt dnu siene lSücher ssidee ceiihsehcrg kerthciUsrrtwne rhtbeeagrtiucde nttah,e twaend mna ishc igtOnxleienrat u.z Da mak se thcre nege,lge ssad dsa eNeu meTaettsn rde iBebl im Onilgrai ufa shAtlireccigh tssrfvea its nud os iccrihlhe ataMierl iett.eb In riher Zite tim erd iBelb slane eid Tehenirmel rtuen erneadm sau edm .eaglsnviLumuaek rucDh edn Afubua dnu eid utnnkiFo dre bBlie nsdi odrt aesdpnse enelSlt und Ttxee für ileev onStneautii dun sttgaeFe mi rsagreeiJhen naedorh.nv saD lgictrmeöhe emd us,Kr ruz rseJhaizte daepssnes aaierMlt zu eusnrt.ide dorsBesne gut cgmölhi rwa dsei uzr cneitzhh,sWetai sal icsh edr Kurs ide hcestWhesgtehcniciah asu edm iluEanska-ugvemL ronavm.h

maedNhc dre ursK ihcs vrzou gnieie enpanesnd blelBetenlsi zu Getüm ftrhgeü ,ttahe mnmit nam isch uzierzt enie edr ßreGnö sde tnkniae riGnscndhaele rov. woOlbh ksSroeat neeki egneein hefrcnSit tesslainrnhe h,ta gtbi es lviee ufeenguznAinch vno eesmin lhcSüer natPol ebrü i.hn rE tesrasfev disee fgnczAuhunniee imest in dralgsioihec omrF. Diees leDoaig eds skretSao zrnhleäe nov nethBbeegieen im eebnL eds knennabet np.lieshohoP

eWi rfvetluä neie Stndeu esd eiKltci?gssru-heAhrsc nI dre elRge teffren ied Tenimehlre esd ursseK nihtückpl im eVfnnho in ogneRte nei udn gietsen cnha red ügßgreuBn uhrdc ngaWflog ttLi ofotrs ni edi atMeeir .ein nA esidme ebndA hstet ine ztSa esd spriesecnh rigßGknskisöoögn exsreX afu mde .moPagmrr gWglofna Ltit tathe ndseei ourzv per Mali an ied Treelhnmie dse ruVesSKH-s ieschktcg udn bag hnien so ied i,cheklMtiög hsic radna zu svuence.rh iDe tienems nmelTehier mehnan idsee seufgauorHerndr .na hMcnae amenk der ictreighn uLngsö esd aezstS cshon hmliiecz .nah

An esdmie tMwtchoi ridw edr taSz snätzuch an edi lfaTe sereen,gihcb iew in dre chlSu.e Estr ndna mcath amn shic an edi eebsutrgÜ,nz roWt ürf .Wrot Jdsee Dielat hälzt ndu ist rfü die netreubzsgÜ hcwig.ti edJe„r roAut tha neei smittbeme ,rS“ecehiwbies tzlärhe gnlafgWo iLtt, Ssae„rtko rdoe Pnolat ieesrcdnuthne hisc rksat onv djnameme wei odoHr.te iDe trhfglcierSeehtn esibrhecn inhalrüct llae in erd hcaerSp irehr etZi dun g“Rineo. üFr esedi eeknnli aDilset heabn ide sGäet sed srKeus elelnsbaf übre edi hJrea ine uAge ctiweenlkt – udn wnen tin,hc ndan etiwß fngoglaW tLit sie hf.aaduirn enDn enho heclso otiImfonrna its ni geenini lFläne die brtugszÜene citnh c.mbarah

reD erietKrslu ltetmvteir dlrgliasen in niesme sruK ntcih nur iclehhrcsap dnu cherrtssospiahi-ch eoaIr,mftnnnoi hcua enmaleielgs rsieicsstohh Wis,ens tFanke dnu tnkAeeond edifnn eihnr eWg in ned eUtt,nrihcr um nde Ttex dnu dsa Goeenshcerp ssebre uz snevhtee.r mGesmneai riwd ishc andn rbeü eid nietnka eenigsrisE ndu rihe wgiuArunnsek ,eatunelhtnr ndu man lmamste artteinavl gholrecsäV üfr edi enedlnahdn n.eseroPn Dsa eliZ des heUitrc,trns nihämlc end atzS aus med Arngsethielhcic sni eetcsDuh zu zübenteers nud zu hs,rtevene rdäevnter schi badie hit.nc

eDr ohsllrokVhuucsskhc knan ichs soal eendj twnzeei ihMctowt um 02 Urh mi hfVonen ni etngeRo afu entiasrentse nud hpsrnlsvoeucla eLtenükr reenf.u eteegneiG txeTe und etnkLeür erd ninekat rotkHuluhc üfrdnte gfanoWlg tLit so ceslnhl lwoh ichtn heu,saeng endn„ ndavo habne uns die antel enGreich aj mrhe las nguge tiehleass,n“rn tgas dre rrheeL hnca.edl

ebnNe med sneLe dnu Lnener getöhr lselidangr ahcu neie egelgsiel tKmoneepno mzu usrK imt eeinemrhnTl swznihec 20 ndu 06 aJen.rh So erdwne meaeimsegn snkunxieroE und sfeglAuü zu geVsuoernln rbeü dspasene emThen mnruen,etmon ebi nnede ide mete,hiKurlsner bera huac aoWfglgn titL ivel seNue rbeü ide ehieorcupäs uKurtl frha.eren erD tofSf wrdi ned ileEref iAlcrnhegte saol os hslelnc hictn .auhegsne