1. Lokales
  2. Eifel

Monschau/Bütgenbach: Freundschaftstreffen zwischen Monschau und Bütgenbach

Kostenpflichtiger Inhalt: Monschau/Bütgenbach : Freundschaftstreffen zwischen Monschau und Bütgenbach

An Themen, die es anzupacken gibt, hat es im Laufe der regelmäßig stattfindenden Freundschaftstreffen zwischen den Kommunen Monschau auf deutscher und Bütgenbach auf belgischer Seite noch nie gefehlt. Auch beim jetzt stattgefundenen 34. Freundschaftstreffen der beiden Grenzkommunen stand die Gemeinsamkeit wieder im Mittelpunkt.

aDs gzane Jrah breü nsdi deieb tlnnaerweguV ieb daBefr in ,totnKak erba ied nscleöhpeir gBgeegnun rdfa zru fPlgee erd Fnrsaudfhtec ehtevitldscrlnsäbs icnht l.eehnf sErt am veegarnngne nagotnS duewr iwreed tim med ismnnemagee oekzttesrrbHn ni sncuMaoh nie hrbtreäwe etkznA der dsrfFhnueatc gte.tsze

eSit 33 earhnJ aht edies errteoKnzeih raid,inTot ndu umz 9.1 laM rbteeis dsni ssumicleikha ätesG usa bgleOiesnt b.adie rGeute mde dWseohceslmu afdn das nerTffe 2601 ni naecBgbüht t,tsat wo ncha edr tgu eüdnigzteiwsn Gprrhuäncesdes erd dbeeni enotDgalenie mi däueGeb dre egawmnldeetueGivnr chua Bianzl oenggze w.rude

Im mmednekon mFühorrems slol se dei eNfeglauua ieern ieamenegmns seetcndnriheegbernüzr nsusnulKtatesugl tim nitBetligee asu uMsnaohc dnu ghBnüebcta ben.ge cAhu sad eeandRrnn pTrteqiyu nrdnAsiae eievbndtr iset nJerah tirsebe edi bndiee Knommne.u Im oervnig hJar gba es fau rstdeeuhc eSeti veli csiaotsegraoinrh rAbt,ei iewl mi bteitaSdegt csahnuMo lgcieh ziew beaeelaHnilppzet rubteet neerwd en.ssumt Im aiM 0216 qrrdeehcuun edi hrrFae enerut eid nGn.zirereog

eiD dnertecsegaFhftssun auf bdneie tenSei eehnmn eabr ucah eune mFreon .an So rweden im eromSm Slührce uas dirNum fnfü aTeg ni cosnuaMh eirvbngre.n

ehMr äleSzllptet ma ahofhnB

Als ninee e„ongRfrei“els ebteehnciez csosunaMh tüignrmsBereier aMeartgra irtRet end awVdbganhrnen.e rGeade edr scnhtAtbi zswnheic hMauncos nud nbhtecgüaB öheegr zu dne rituefhoqerhntence kctünkrtSencese. tikersDuti urewd bemi efeTrnf rüeb iweeter ikhclötgieenM rde tAguuwerfn iew psssweileeeiib ieen äldeuesaL frü rldketf.orEhaärre chuA eeni eebrses slgrcshdiunueA rudew als sewcüenrtsnhw hetabttec.r

eDi neGdmeie ütcghaBenb tah im cheirBe des arhbergtlKereer ahefnBsoh teebrsi etknkroe tneivtiAtkä igefefnr.r noV red hbegliscen hnaB ruwed ine tküudrGsnc roe,bwnre ow rfü urnd 08 zFrehgeua retwiee zlnptlliKzpeal-ttSteaapzäat nesffhecag edenwr n.önnke

eBi dre -adR udn nereeWdassm Eend rarbeuF ni repnAetnw uwdre dre ra„Wgdnwee esd aser“hJ .elägthw rEst im rFrhjhaü 2150 fröeftn,e afcfsteh se red czsrrüregdnteniebehe „geW eds nde“,nGekse mti vire eeirntew bertWnwebrete hocns eidsse harJ sni iaelnF turne ide setebn .fünf Dei hsäsGeperptcanrr uas onhMcsau ndu Btüaehgnbc nekma rüeni,eb ied rgM-tekintätiviAeatnk rfü nseeid Wge noch nhdenzsaueu, da er ebi mnnhiesiciehe eBurökvenlg hocn hcint os tfes aenrvkrte e.is

eDi geW üerbthr eid dineeeGmn hücBegnbta, ligneBn,ül lnetl,aehHl caMhonus dun imssee.W rE ist 94 Kteimlroe gnla und rtüfh uz enrakamnt zStnapcäulhe esd heKssecsgihrenge in der elrde.Niof 30 Iftaofnnel äunlterre in eirv haSpcnre sad trsoshicehi eenGhcesh nud dei oglneF dse gs.Keire nteitM in edr Mruhaceson ttAdlats ngieel tatSr dun elZi eds wgnsudeR.

htkcresPai Usenzttünurgt loelwn edi bideen Konmnemu chua ibe red eenbsuesrgVr erd drIvgrtutbnenenein se.tranebn Es llso in enereugÜlbng etcncishhre Art tinnseiegeeg wdne,er ob ide eteenuvrotnrrgs hrecBeie seichdeKlchü dun uayLkel etluvlnee druhc enien csAshulsn an sad cdshteeu Netz eibednt newred nönenk.

uZm sAbshlscu esd lizeeinoflf efnsrTfe abg es annd hnco nde iibaloscenghrto sushecacun,hkteeGas iwobe chsi ibdee mKuemnon ni ceBndeehisihet .bneü Von echurteds Sieet agb es rensuoMach kenlevtrddsneAa udn end unnee iedflkaerElne 0721, wdähren die nciselbheg baegesrGt, anlel nraov gBrürtimseere miEl nrm,eknaDa tim nemie uheBhcksegnc dnu mncnkäreWen fteeat.nuwar

Afu die nrgegsoudaTn eenis nejed -lcucgetdssehhnebein fnrfeeTs mti epioiltcrhs noesimiDn toells in seiend egTna ilnihegtce rde eütrLthci obrPmerolaksetr ahignTe 2 er.höeng iDe fihcnelöetf efimsatr,Akemku eid ads tentmetsiru kKnraktrewfre einwhsiznc äehlrt, wra auch nie Tmahe ni üaB.ehcnbtg Der ahcsAtusu aerdrbü adstn zrwa htcni fua der n,dToaugsegnr ebar ahcn emd mmaensiegne gnetesiMast im bcBrehgeünat fo,H so uerdw hsci,rvrete eedrw ied mkiahTte sguiegaib rzu ahSrecp meokn.m